III. Орфоэпические и др. Нормы употребления числительных

1. Параллельное употребление слов, в составе которых имеется элемент дву- — двух-:

книжные варианты	разговорно-обиходные варианты
двуглавый (орел), двугласный (звук), двугорбый (верблюд), двугранный (угол), двудышщие (рыбы), двуконный (плуг), двукопытные (животные), двукрылые (насекомые), двуличие, двуокись, двуполые (цветы), двуполье, двуручная (пила), двурушник, двусемянодольные (растения), двусемянка, двуслоговое (слово), двусмысленность, двустопный (ямб), двууглекислая (сода), двуутробка, двучлен, двуязычие;	двухведерный (самовар), двухверстное (расстояние), двухдневный (запас), двухквартирный (домик), двухколесная (тележка), двухкомнатная (квартира), двухлитровая (банка), двухмесячный (оклад), двухнедельный (отпуск), двухсуточный (переезд), двухчасовая (езда).

При наличии обоих вариантов чаще используется первый: двудольные растения, двужильный провод, двукратный чемпион, двусоставное предложение, двусторонний договор.

Однако такая дифференциация не имеет категорического характера: в книжных словах может быть элемент двух- (двухпалатная система, двухстепенные выборы, двухтавровая балка) и, наоборот, в обиходно-разговорных словах — элемент дву- (двугривенник, двужильный мужик, двусмыслица). Некоторые слова с элементом дву- имеют оттенок устарелости: в парах двугодичный — двухгодичный, двуместный — двухместный второй вариант в настоящее время более распространен.

Известную роль играет фонетико-орфоэпическая сторона: перед гласными (в том числе йотированными), как правило, употребляется двух- во избежание зияния, т. е. стечения двух гласных, например: двухактный, двухатомный, двухосный, двухъярусный, двухэтажный, двухэлементный (правда, имеются отступления: двуокись, двууглекислый, двуязычный и др.).

2. В сложных словах, начинающихся составным числительным свыше 1000, название первого числа в составе сложного слова остается неизменяемым, а все остальные названия чисел ставятся в род. п. по правилам согласования: пятьтысячдевятьсотдолларовый чек, четыретысячидевятьсотдолларовый, дветысячивосьмисотдолларовый и т.д. В словах типа 2500-летие использованы два способа образования сложных слов, первым элементом которых является количественное числительное: форма родительного падежа числительного, без соединительного гласного (ср.:двухлетие, пятисотлетие)и форма с соединительным гласным(ср.:тысячелетие);в результате получается двухтысячепятисотлетие.