- •Вопросы и ответы
- •Оглавление
- •Меры безопасности
- •Уведомления
- •Введение
- •Знакомство с фотокамерой
- •Корпус фотокамеры
- •Диск выбора режимов
- •Монитор
- •Информационный экран
- •Диск управления
- •Видоискатель
- •Меню фотокамеры
- •Использование меню фотокамеры
- •Перед началом работы
- •Зарядка батареи
- •Установка батареи
- •Установка объектива
- •Основные настройки
- •Установка карты памяти
- •Форматирование карты памяти
- •Настройка фокуса видоискателя
- •Основы фотосъемки
- •Уровень заряда батареи и емкость карты памяти
- •Творческая съемка (Сюжетные режимы)
- •Диск выбора режимов
- •Портрет
- •Пейзаж
- •Ребенок
- •Спорт
- •Макро
- •Другие сюжеты
- •Ночной портрет
- •Ночной пейзаж
- •Праздник/В помещении
- •Пляж/Снег
- •Закат
- •Сумерки/рассвет
- •Портрет питомца
- •Свет от свечи
- •Цветение
- •Краски осени
- •Дополнительные сведения о съемке (Все режимы)
- •Режим съемки
- •Режимы автоспуска и дистанционного управления
- •Фокусировка
- •Режим фокусировки
- •Режим зоны АФ
- •Выбор точки фокусировки
- •Блокировка фокусировки
- •Ручная фокусировка
- •Качество и размер изображения
- •Качество изображения
- •Размер изображения
- •Использование встроенной вспышки
- •Режим вспышки
- •Чувствительность ISO
- •Съемка с интервалом
- •Восстановление настроек по умолчанию
- •Режимы P, S, A и M
- •Выдержка и диафрагма
- •Режим P (Программный авто режим)
- •Режим S (Автом. с приор. выдержки)
- •Режим A (Авт. с приор. диафрагмы)
- •Режим M (Ручной)
- •Экспозиция
- •Замер экспозиции
- •Блокировка автоматической экспозиции
- •Коррекция экспозиции
- •Коррекция вспышки
- •Сохранение деталей засвеченных и темных областей кадра
- •Активный D-Lighting
- •Расширенный динамический диапазон (HDR)
- •Мультиэкспозиция
- •Баланс белого
- •Тонкая настройка баланса белого
- •Ручная настройка
- •Брекетинг
- •Picture Controls
- •Выбор Picture Control
- •Изменение режимов Picture Control
- •Создание пользовательских режимов Picture Control
- •Совместное использование пользовательских режимов Picture Control
- •Live View
- •Компоновка снимков на мониторе
- •Фокусировка в режиме Live view
- •Запись и просмотр видеороликов
- •Запись видеороликов
- •Просмотр видеороликов
- •Редактирование видеороликов
- •Обрезка видеороликов
- •Сохранение выбранных кадров
- •Высокий ключ
- •Низкий ключ
- •Параметры, доступные в режиме Live view
- •Спецэффекты
- •Съемка со спецэффектами
- •Ночное видение
- •Цветной эскиз
- •Эффект макро
- •Выборочный цвет
- •Силуэт
- •Дополнительные сведения о просмотре изображений
- •Полнокадровый просмотр
- •Информация о снимке
- •Просмотр уменьшенных изображений
- •Календарный просмотр
- •Защита снимков от удаления
- •Удаление снимков
- •Полнокадровый просмотр, просмотр уменьшенных изображений, календарный просмотр
- •Меню режима просмотра
- •Показ слайдов
- •Подключения
- •Подключение к компьютеру
- •Перед подключением фотокамеры
- •Подключение фотокамеры
- •Печать снимков
- •Подключение принтера
- •Печать снимков по очереди
- •Печать нескольких снимков
- •Создание задания печати DPOF: Задание печати
- •Просмотр снимков на экране телевизора
- •Устройства стандартной четкости
- •Устройства высокой четкости
- •Сведения о параметрах меню
- •Папка просмотра
- •Настройки просмотра
- •Просмотр изображения
- •Повернуть вертикально
- •Сброс меню режима съемки
- •Папка для хранения
- •Авт. управление искаж-ями
- •Цветовое пространство
- •Под. шума для длинн. экспоз.
- •Под. шума для выс. ISO
- •Настройки чувствит. ISO
- •Сброс польз. настроек
- •a: Автофокусировка
- •a1: Выбор приор. для AF-C
- •a2: Вспомогат. подсветка АФ
- •a3: Дальномер
- •b: Экспозиция
- •b1: Шаг EV контроля экспоз.
- •c: Таймеры/блокировка АЭ
- •c1: Блок. АЭ спусков. кнопкой
- •c2: Таймеры автовыключения
- •c3: Автоспуск
- •c4: Время ожид. дист. упр.
- •d: Съемка/дисплей
- •d1: Сигнал
- •d2: Отображение ISO
- •d3: Посл. нумерации файлов
- •d4: Задерж. сраб. затв.
- •d5: Печатать дату
- •e: Брекетинг/вспышка
- •e1: Управлен. встр. вспышкой
- •e2: Установка автобрекетинга
- •f: Управление
- •f2: Функция кн. "AE-L/AF-L"
- •f3: Обратный поворот дисков
- •f4: Блок. спуск без карты
- •f5: Инвертировать индик-ры
- •Яркость монитора
- •Формат информ. экрана
- •Авт. отображ. информации
- •Режим видео
- •Подавление мерцания
- •Часовой пояс и дата
- •Язык (Language)
- •Комментарий к изображению
- •Авт. поворот изображения
- •Эталонный снимок для уд. пыли
- •Загрузка Eye-Fi
- •Версия прошивки
- •Создание обработанных копий
- •D-Lighting
- •Подавление "красных глаз"
- •Кадрирование
- •Монохромный
- •Эффекты фильтра
- •Цветовой баланс
- •Наложение изображений
- •Обработка NEF (RAW)
- •Изменить размер
- •Быстрая обработка
- •Выравнивание
- •Управление искажений
- •"Рыбий глаз"
- •Цветовой контур
- •Цветной эскиз
- •Управление перспективой
- •Эффект макро
- •Выборочный цвет
- •Наглядное сравнение
- •Мое меню
- •Технические примечания
- •Совместимые объективы
- •Совместимые объективы без микропроцессора
- •Дополнительные вспышки (Speedlights)
- •Система креативного освещения (CLS) Nikon
- •Прочие принадлежности
- •Рекомендуемые карты памяти
- •Подключение разъема питания и сетевого блока питания
- •Уход за фотокамерой
- •Хранение данных
- •Чистка
- •Инфракрасный фильтр
- •Уход за фотокамерой и батареей: Предупреждения
- •Доступные настройки
- •Емкость карты памяти
- •Программа экспозиции (Режим P)
- •Поиск и устранение неисправностей
- •Индикация
- •Съемка (Все режимы)
- •Съемка (P, S, A, M)
- •Просмотр
- •Прочее
- •Сообщения об ошибках
- •Технические характеристики
- •Ресурс работы от батареи
- •Предметный указатель
|
e2: Установка автобрекетинга |
Кнопка G Aменю собственных настроек |
|
|
|
Выберите настройку (экспозиция, баланс белого или активный D-Lighting), изменяющуюся при активном брекетинге (только в режимах P, S, A и M; 0 88).
f: Управление
|
f1: Функция кнопки E/"Fn" |
Кнопка G Aменю собственных настроек |
|
|
|
|
|
Данная настройка определяет функцию кнопки «Fn» (E). Если выбирается элемент, обозначенный звездочкой («*»), на информационном экране появится символ «белое по черному», соответствующий элементу («Fn» отображается при выборе Режим съемки).
Кнопка «Fn» |
|
Параметр |
|
Описание |
|
|
E Автоспуск |
Нажмите кнопку «Fn» (E), чтобы включить или выключить режим автоспуска |
|
|
||
(0 38). |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
I Режим съемки * |
Нажмите кнопку «Fn» (E) и поверните диск управления, чтобы выбрать |
|
|
||
режим съемки (0 35). |
|
||||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
v Кач-во/размер |
Нажмите кнопку «Fn» (E) и поверните диск управления, чтобы выбрать |
|
|
||
|
изображения * |
качество и размер изображения (0 47). |
|
||
w |
Чувствительность |
Нажмите кнопку «Fn» (E) и поверните диск управления, чтобы выбрать |
|
|
|
|
ISO * |
чувствительность ISO (0 54). |
|
||
m Баланс белого * |
Нажмите кнопку «Fn» (E) и поверните диск управления, чтобы выбрать |
|
|
||
баланс белого (только в режимах P, S, A и M; 0 81). |
|
||||
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
! |
Активный D- |
Нажмите кнопку «Fn» (E) и поверните диск управления, чтобы выбрать |
|
|
|
|
Lighting * |
активный D-Lighting (только в режимах P, S, A и M; 0 74). |
|
||
|
|
Нажмите кнопку «Fn» (E), чтобы включить или выключить режим HDR |
|
|
|
$ Режим HDR |
(расширенный динамический диапазон) (только в режимах P, S, A и M; 0 76). |
|
|||
Режим HDR заканчивается, когда делается снимок или снова нажимается |
|
||||
|
|
|
|||
|
|
кнопка «Fn» (E). |
|
||
|
|
Если качество изображения установлено на JPEG выс. кач., JPEG сред. кач. |
|
|
|
|
|
или JPEG низ. кач., на информационном экране появится «RAW» и копия в |
|
||
& +NEF (RAW) |
формате NEF (RAW) будет записана со следующим сделанным снимком |
|
|||
|
|||||
после нажатия кнопки «Fn» (E). Чтобы выйти без записи копии в формате |
L |
||||
|
|
NEF (RAW), снова нажмите кнопку «Fn» (E). Этот параметр не действует, когда |
|
||
|
|
в режиме спецэффектов выбрано Ночное видение, Цветной эскиз, |
|
||
|
|
Эффект макро или Выборочный цвет. |
|
||
t Автобрекетинг * |
Нажмите кнопку «Fn» (E) и поверните диск управления, чтобы выбрать шаг |
|
|
||
брекетинга (брекетинг экспозиции и баланса белого), или включить или |
|
||||
|
|
выключить брекетинг активн. D-Lighting (только в режимах P, S, A и M; 0 88). |
|
|
|
165
f2: Функция кн. "AE-L/AF-L" |
Кнопка G Aменю собственных настроек |
||
Выберите функцию кнопки AE-L/AF-L. |
|
||
|
Параметр |
|
Описание |
B |
Блокировка |
При нажатии кнопки AE-L/AF-L блокируются фокус и |
|
|
АЭ/АФ |
экспозиция. |
|
C |
Блокировка |
При нажатии кнопки AE-L/AF-L блокируется экспозиция. |
|
|
только АЭ |
|
Кнопка «AE-L/AF-L» |
F |
Блокировка |
|
|
При нажатии кнопки AE-L/AF-L блокируется фокус. |
|||
|
только АФ |
|
|
EФиксация
При нажатии кнопки AE-L/AF-L экспозиция блокируется и
остается заблокированной до повторного нажатия блокировки АЭ кнопки или до выключения экспонометра.
При нажатии кнопки AE-L/AF-L включается
A AF-ON автофокусировка. Спусковая кнопка затвора не может использоваться для фокусировки.
|
f3: Обратный поворот дисков |
Кнопка G Aменю собственных настроек |
|
|
|
Выберите Да для обратного поворота диска управления.
|
f4: Блок. спуск без карты |
Кнопка G AМеню собственных настроек |
|
|
|
При выборе Разрешить спуск затвора спусковую кнопку затвора можно будет нажать даже при отсутствии установленной карты памяти, но снимки записываться не будут (снимки будут отображаться на мониторе в демонстрационном режиме). Если выбран параметр Заблокировать спуск затвора, то спусковая кнопка затвора будет работать, только если установлена карта памяти.
|
f5: Инвертировать индик-ры |
Кнопка G AМеню собственных настроек |
|
|
|
Если выбрано значение по умолчанию 







(V), на индикаторах L экспозиции на панели управления, в видоискателе и на информационном экране
положительные значения расположены слева, а отрицательные — справа. Выберите 







(W) для отображения отрицательных значений слева, а
положительных — справа.
166
BМеню настройки: Настройки фотокамеры
Для вызова меню настройки нажмите Gи выберите закладку B(меню настройки).
Кнопка G |
Меню настройки содержит следующие параметры:
Параметр |
По умолчанию |
0 |
|
Форматировать карту |
— |
22 |
|
памяти |
|||
|
|
||
Яркость монитора |
0 |
168 |
|
Формат информ. экрана |
Графический/черный |
168 |
|
Авт. отображ. информации |
Вкл. |
170 |
|
Очистка матрицы |
|
|
|
Очищать при вкл./выкл. |
Очищать при вкл. и |
210 |
|
выкл. |
|||
|
|
||
Подъем зеркала для чистки1 |
— |
212 |
|
Режим видео 2 |
— |
170 |
|
HDMI |
|
|
|
Разрешение на выходе |
Авто |
148 |
|
Управление устройством |
Вкл. |
||
|
|||
Подавление мерцания 2 |
— |
170 |
|
Параметр |
По умолчанию |
0 |
|
Часовой пояс и дата 2 |
|
|
||
|
Летнее время |
Выкл. |
170 |
|
|
Язык (Language) 2 |
— |
171 |
|
Комментарий к |
— |
171 |
||
изображению |
||||
|
|
|||
|
|
|
||
Авт. поворот изображения |
Вкл. |
172 |
||
Эталон. снимок для уд. пыли |
— |
172 |
||
GPS |
|
|
||
|
Автовыключение замера |
Включить |
174 |
|
|
Исп. GPS для настр. часов |
Да |
||
|
|
|||
|
Загрузка Eye-Fi 3 |
Включить |
175 |
|
Версия прошивки |
— |
175 |
||
1 Недоступно при низком уровне заряда батареи.
2 Установка по умолчанию различается в зависимости от страны приобретения. 3 Доступно, только если вставлена карта памяти, совместимая с Eye-Fi (0 175).
Примечание: При определенных настройках фотокамеры некоторые элементы недоступны.
g
167
|
Яркость монитора |
Кнопка G Bменю настройки |
|
|
|
Нажмите кнопку 1 или 3, чтобы выбрать яркость монитора. Для увеличения яркости выберите большие значения, для уменьшения яркости — меньшие.
|
Формат информ. экрана |
Кнопка G Bменю настройки |
|
|
|
Выберите один из следующих двух форматов для информационного дисплея (0 5).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обычный (0 169) |
Графический (05) |
|
||
1Выберите формат.
Выделите параметр и нажмите 2.
2Выберите цвет фона.
Выделите цвет фона и нажмите J. Выберите голубой, черный или оранжевый (обычный), или зеленый, черный или коричневый (графический).
g
168
Обычный дисплей показан ниже.
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
19 |
|
20 |
|
|
|
|
|
21 |
22 |
23 |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25 26 27 28 29 30 |
31 |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
3 |
4 |
5 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
1Режим съемки
iавто/
jавто (вспышка выключена)
|
....................................................... |
26 |
|
Сюжетные режимы................. |
30 |
|
Режимы P, S, A и M.................... |
61 |
|
Режим спецэффектов .......... |
115 |
2 |
Символ справки ................. |
11, 224 |
3 |
Режим вспышки .......................... |
51 |
4 |
Коррекция вспышки.................. |
72 |
5 |
Коррекция экспозиции............. |
70 |
6 |
Picture Control .............................. |
91 |
7 |
Качество изображения............. |
47 |
8 |
Размер изображения ................ |
49 |
9 |
Баланс белого .............................. |
81 |
10 |
Чувствительность ISO .............. |
54 |
11 |
Режим съемки.............................. |
35 |
12 |
Режим фокусировки ......... |
39, 100 |
13 |
Режим зоны АФ .................. |
42, 101 |
14 |
Замер экспозиции ...................... |
68 |
15 |
Активный D-Lighting.................. |
74 |
16 |
Шаг брекетинга............................ |
89 |
17 |
Индикатор ручной |
|
|
вспышки ................................... |
164 |
|
Индикатор коррекции вспышки |
|
|
для дополнительных |
|
|
вспышек ................................... |
205 |
18 |
Индикатор печати даты.......... |
163 |
19 |
Индикатор брекетинга.............. |
89 |
|
Величина брекетинга активн. |
|
|
D-Lighting................................... |
90 |
20 |
Выдержка................................ |
63, 65 |
21 |
Индикатор экспозиции............. |
65 |
|
Индикатор коррекции |
|
|
экспозиции................................ |
71 |
|
Индикатор выполнения |
|
|
брекетинга................................. |
90 |
22 |
Диафрагма (число f) ............ |
64, 65 |
23 |
Индикатор автоматической |
|
|
чувствительности ISO .......... |
155 |
24 |
Индикатор HDR............................ |
76 |
25 |
Индикатор автоматического |
|
|
выбора зоны АФ....................... |
42 |
|
Индикатор 3D-слежения........... |
42 |
|
Точка фокусировки..................... |
43 |
26 |
Индикатор подключения |
|
|
устройства Eye-Fi .................. |
175 |
27 |
Индикатор «Звуковой |
|
|
сигнал» ..................................... |
161 |
28 |
Индикатор батареи..................... |
25 |
29 |
Индикатор подключения |
|
|
устройства GPS ...................... |
174 |
30 |
Число оставшихся кадров........ |
25 |
|
Индикатор записи баланса |
|
|
белого.......................................... |
85 |
|
Индикатор режима |
|
|
съемки...................................... |
138 |
31 |
Индикатор |
|
|
мультиэкспозиции .................. |
79 |
A Поворот фотокамеры
Когда фотокамера поворачивается на 90 °, съемочная информация поворачивается в соответствии с ориентацией фотокамеры.
g
169
