Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Реферат.docx
Скачиваний:
43
Добавлен:
13.02.2015
Размер:
49 Кб
Скачать
☆

III. Заключение

Изучив тему «Английские имена», следует отметить, что она и теперь является актуальной, поскольку остается не до конца изученной. Каждый день мы слышим, читаем, произносим или пишем десятки имен наших друзей, родственников, одноклассников или совсем незнакомых людей. Это связано с важнейшей социальной функцией имен.

По таблице рейтинга в Англии в 2012 году самыми распространенными именами стали Амелия и Гарри, а имя Оливия и Джек находится лишь на втором месте (в 2000 году это были самые популярные имена). Для мальчиков Англии существует тенденция к возвращению ретро-имен, таких как Бобби, Чарли, Фрэнки и Фредди.

В процессе работы мы узнали, какой долгой и сложной жизнью жили имена, прежде чем дошли до нас; как много тайн связано с их происхождением и существованием; как история происхождения имен помогает в изучении истории страны, истории английского языка.

В заключении следует отметить, что нами планируется продолжить изучение темы «Английские имена» для того, чтобы обогатить словарный запас, расширить кругозор, познакомиться с культурой стран изучаемого языка.

Исследуя данную тему, я пришел к следующим выводам:

- Большинство английских имен имеет древнюю историю и своими корнями уходят в древнеанглийский язык, где они имели смысловую нагрузку и часто совпадали с прозвищами.

- На формирование системы английских имен повлияли многочисленные нашествия, в том числе и норманнов. Этот процесс нужно рассматривать в концепции изменений всего английского языка в целом.

– Интересным моментом в истории английских имен является отделение пуритан от англиканской церкви и создание ими собственных имен, которые подчас были достаточно абсурдными.

- Как правило, в англоязычных странах полное имя состоит из трех компонентов: первое имя (first name, christian name, given name), второе имя (middle name) и фамилия (name, surname, last name). Наиболее яркая особенность английской системы имен – наличие так называемого «среднего имени» (или middle name).

- Современные английские имена очень многообразны. На их выбор влияют множество различных факторов. Из наиболее заметных явлений последних лет можно отметить, получившую популярность (под явно американским влиянием), тенденцию нарекать детей сценическими именами известных кинозвезд, героев детективных серий и комиксов.

- Из рейтингов популярности за последние сто лет видно, что в XX веке английские и американские имена радикально изменялись каждое десятилетие.

Ко всем именам, попадающим в языковую среду, следует относится, не только терпимо, но и с уважением, помня, что уважение к имени есть уважение к личности, к людям, выбравшим данное имя, к их традициям.

В заключении следует отметить, что появившиеся английские имена еще в древние и средние века, до сих пор широко распространены и используются в наше время, а на выбор имени влияет огромное количество факторов, которые родители учитывают, называя своего ребенка при рождении.

Список использованной литературы

1.Бернштейн И. Английские имена в русских переводах/ И.Бернштейн// Иностранная литература. – №4, 1998.

2.Бондалетов В. Д. Русская ономастика/ В. Д. Бондалетов. - М.- Просвещение,1983. - 215 с.

3.Грушко, Е.А.Имена… / Е.А. Грушко. - М.- Айрис пресс Рольф. , 1998 . - 159с.

4.Зайцева К.Б. Английская антропонимия и ее стилистическое использование / К.Б. Зайцева. - АКД. - Одесса, 1979. - 327 с.

5. Леонович О.А. В мире английских имен / О.А. Леонович. – М.: Астрель – АСТ, 2002

6.Рыбакин А.И. Словарь английских личных имен/ А.И. Рыбакин. – М.: Изд-во АСТ,2000

7.Суперанская А.В. Современный словарь личных имен/ А.В. Суперанская.- М.: Айрис – Пресс, 2005

8.http://www.en365.ru/women_names.htm

9.http:// http://www.behindthename.com

10.http://www.ssa.gov/cgi-bin/babyname.cgi