Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Интеллектуальная собственность.doc
Скачиваний:
21
Добавлен:
23.02.2015
Размер:
545 Кб
Скачать
☆

Донецкий национальный медицинский университет

КАФЕДРА СУДЕБНОЙ МЕДИЦИНЫ И МЕДИЦИНСКОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА

ЭЛЕКТИВНЫЙ ЦИКЛ: ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

ЛЕКЦИЯ 6

ПО

ТЕМЕ

«ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ В СИСТЕМЕ ИНТЕРНЕТ. ПРАВОВАЯ ОХРАНА КОМПЬЮТЕРНОЙ ПРОГРАММЫ»

ПЛАН ЛЕКЦИИ

1. ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ В СИСТЕМЕ ИНТЕРНЕТ. ИНТЕРНЕТ-ПРАВО.

  1. ЮРИДИЧЕСКАЯ ПРИРОДА ИНТЕРНЕТ-ПРАВА.

  2. ПОТРЕБНОСТЬ В ПРАВОВОМ РЕГУЛИРОВАНИИ ИНТЕРНЕТА.

  3. ПУБЛИЧНОЕ И ЧАСТНОЕ В ИНТЕРНЕТ-ПРАВЕ.

  4. ОБЪЕКТЫ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ В ЭЛЕКТРОННОМ ПРОСТРАНСТВЕ.

2. КОМПЬЮТЕРНАЯ ПРОГРАММА – ОБЪЕКТ ПРАВОВОЙ ОХРАНЫ

    1. ОСНОВОПОЛАГАЮЩИЕ ПРАВОВЫЕ ДОКТРИНЫ ОХРАНЫ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОГРАММ

    2. КОМПЬЮТЕРНАЯ ПРОГРАММА, КАК ОБЪЕКТ АВТОРСКОГО ПРАВООТНОШЕНИЯ

    3. СВОЙСТВА КОМПЬЮТЕРНОЙ ПРОГРАММЫ КАК «МАТЕРИАЛЬНОГО» ОБЪЕКТА ПРАВООТНОШЕНИЯ

    4. ПРАВО АВТОРСТВА И ПРАВО НА АВТОРСКОЕ ИМЯ

    5. ПРАВО НА ОБНАРОДОВАНИЕ КОМПЬЮТЕРНОЙ ПРОГРАММЫ И ПРАВО ПА ОЗНАКОМЛЕНИЕ С НЕЙ (ВКЛЮЧАЯ ПРАВО НА ДЕКОМПИЛЯЦИЮ)

    6. ПРАВО НА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КОМПЬЮТЕРНОЙ ПРОГРАММЫ

    7. ПРАВО НА РАСПРОСТРАНЕНИЕ КОМПЬЮТЕРНОЙ ПРОГРАММЫ

Правовое регулирование с системе интернет.Интернет-право

ЮРИДИЧЕСКАЯ ПРИРОДА ИНТЕРНЕТ-ПРАВА.

Потребность в правовом регулировании Интернета.

Неоспорим фактом сегодня является то, что проявляется массовый интерес к Интернету.

Значимость общественных отношений возникающих в связи с его использованием не вызывает сомнения, Поэтому естественно юристы не оставляют без внимания глобальную сеть. Появляется объективная потребность в правовом регулировании новой отрасли. Соответственно возникает новая юридическая специализация –Интернет-право.

Спрос на юристов специализирующихся в Интернет-праве либо средний, либо высокий. При этом неопределенным остается вопрос, что же представляет собой Интернет-право?

Сегодня в Украине существует целый ряд нормативных актов регулирующих отношения в сфере информации и соответственно затрагивающих вопросы использования глобальной сети, но только один документ, посвященный непосредственно Интернету. Это Указ Президента № 928/2000 «Про заходи щодо розвитку національної складової глобальної Інформаційної мережі в Україні» от 31.07.2000 года. Этот Указ определяет основные направления правового регулирования Интернет в Украине. Прежде всего это защита авторского права в сети и разразработка закона «Об электронно-цифровой подписи».

Публичное и частное в Интернет-праве.

Характерным для современного юридического порядка является разделение норм права на 2 большие группы: публичное право и частное право. В отношениях публично-правого характера все подчинено воле государства, применяется метод власти и подчинения. В сфере отношений частного характера применяется метод автономии, т.е. участники возникающих отношений имеют возможность определить их характер и содержание сами.

Для регулирования глобальных сетей будут разрабатываться правовые нормы Интернет-права, которые нельзя отнести не к публичной отрасли, не к частной, так как затрагиваются в одинаковой мере интересы и государства и отдельного индивида.

В Интернет-праве интересы государства и и общества затронуты, прежде всего, когда происходит размещение в сети несанкционированной информации. Интересы частные преобладают при проведении регистрации доменных имен, защите интеллектуальной промышленной собственности. Очень динамично развивается электронная коммерция, содержащая огромный массив неразрешенных вопросов. Главными из них выступают, порядок проведения расчетов между продавцом и покупателем, не решены вопросы налогообложения, криптографической защиты и применения электонно-цифровой подписи.

является то, что п При правовом регулировании отношений связанных с использованием Интернета следует применять совместно метод власти – подчинения и метод личности – автономию.

Таким образом при такой значимости Интернета, неизбежным становится необходимость правового регулирования отношений, которые возникают при использовании глобальных сетей. На этом этапе и будет зарождаться, и формироваться Интернет-право, как правовая форма регулирования общественных отношений, которые возникают при обмене информацией в глобальной сети Интернета с помощью публичноправовых и частноправовых методов.

Объекты гражданских прав в электронном пространстве.

Появление нового технологического пространства – киберпространства, как качественно новой среды общественных отношений, привело к возникновению в нем правого слоя, т.е. электронных правовых отношений. С развитием возможностей технологической среды, составляющий материальную основу киберпространства, электронный обмен данными преобразовался из средства возникновения правоотношений в способ их существования.

Наибольшему изменению подверглись субъекты и объекты гражданского правоотношения.

К объектам гражданских прав в виртуальном правовом пространстве относятся:

1. вещи, включая деньги и ценные бумаги, иное имущество, в том числе имущественные права;

2. работы и услуги;

3. охраняемая информация;

4. исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности (интеллектуальная собственность);

5. нематериальные блага.

Все эти объекты, в зависимости от их значения для виртуального пространства можно разделить на 3 группы:

А) блага, имеющие ценность только в пределах киберпространства и без него не существующие. В состав данных благ входят работы и услуги; охраняемая информация; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности; нематериальные блага.

Б) блага. Имеющие ценность везде. Однако такие блага обладают двойственной природой в правовом смысле, то есть в материальном и виртуальном пространствах они имеют различное значение.

В) блага, имеющие ценность только за пределами киберпространства, то есть в материальном пространстве.

Таким образом, с возникновением качественно новой правовой среды, можно говорить об изменении в составе объектов гражданских прав, а также на изменение взглядов на их природу.

КОМПЬЮТЕРНАЯ ПРОГРАММА – ОБЪЕКТ ПРАВОВОЙ ОХРАНЫ

Основополагающие правовые доктрины охраны компьютерных программ.

Постановка проблемы.

Правовая охрана компьютерных программ обусловлена, в первую очередь, экономическими соображениями. Для разработки одной программы ЭВМ часто требуются большие затраты денежных средств, времени и интеллектуальных усилий Например, программу для видеоигры «Пэк-мэн» разрабатывали 800 человек и обошлась она в 3,2 млн долл. США. Известно также и то, что сделать копию с этой программы (как и с любой другой) можно с минимальными затратами человеческих усилий и без больших имущественных (денежных) затрат.

Busness Software Allance (BSA - Ассоциация производителей программного обеспечения) подсчитала, что объем продаж компьютерных программ в 2000 году составил 148,9 млрд долларов США. В Украине эта цифра составляет около 300000 долл. США (0,001 % мирового объема). При этом незаконное использование компьютерных программ принесло мировой экономике убытки на сумму 11,75 млрд долл. США. Регионом с самым высоким уровнем незаконного использования программного обеспечения, по данным за 2000 год, является Восточная Европа. Этот регион держит «лидерство» в отчетах BSA с 1994 года. Внутри него самыми «пиратскими» странами считаются Россия и Украина, где за 2000 год было установлено соответственно 88 и 89% компьютерных программ.

Осуществление защиты прав на компьютерные программы возможно на основе одного из институтов права — авторского, патентного, договорного, деловых секретов (ноу-хау), недобросовестной конкуренции, товарных знаков, либо на так называемой множественной охране (mult ple protect on), т. е. путем параллельного использования юридико-технических средств ряда институтов права. Для авторов и производителей компьютерных программ необходима правовая монополия, т. е. установление абсолютного (исключительного) права.

Решения на основе патентного права.

Компьютерные программы желательно охранять патентным правом, прежде всего потому, что в этом случае исключительное право возникло бы непосредственно на алгоритм (идею), а не на одну из частных форм его внешнего проявления в виде программы. Как отмечает В. И. Жуков, с правовой точки зрения до сих пор не получили полного разрешения проблемы, связанные, в частности, с поиском аналогов заявленного алгоритма, обнаружением его прототипа, составлением описания и формулы, определением новизны, а также установлением факта его противоправного использования.

Это позволяет говорить, что проблемы патентоспособности компьютерных программ можно свести к проблемам экспертизы и юридической техники.

Применительно к патентоспособности компьютерных программ можно сказать, что перед юридической наукой стоит достаточно широкий круг вопросов. В самом общем виде он может быть представлен в следующем виде:

1) какие программы могут быть запатентованы?

2) как составить описание и формулу?

3) как определить критерии патентоспособности?

4) как установить факт нарушения?

Каждый из этих вопросов может быть рассмотрен в рамках самостоятельного исследования.

В Украине есть некоторый практический9и теоретический опыт решения поставленного вопроса. Кроме того, существует огромное количество публикаций по патентному праву вообще". Но в правоприменительной практике Украины нет судебных решений на этот счет. В этой связи следует учитывать современные тенденции развития частного права.

Законодательство Украины уже сегодня идет путем унификации норм национального частного права с международным, происходит интеграция и гармонизация с законодательством стран Европейского Союза (прежде всего приведение его в соответствие с Директивами Совета ЕС) и Всемирной торговой (Соглашение о торговых аспектах права

интеллектуальной собственности – TRIPS).

Правила и программы имеют техническую природу, если в них воплощена последовательность отдельных технических действий, с помощью которых применением управляемых сил природы непосредственно достигается поставленная цель (результат), причем без посредничества разумной деятельности человека. Такие правила и программы характерны, например, для систем управления и регулирования, для усиливающих, сортирующих, коммутационных систем и для технологических операций. Правила вычислений (алгоритмы) предлагают готовые решения задач. Для их применения использование управляемых сил природы не является обязательным. Поэтому правила вычислений (алгоритмы) имеют нетехническую природу.

Таким образом, в настоящее время в мировой практике компьютерные программы и алгоритмы как таковые (per se) непатентоспособные. Однако при их комбинации, например с промышленным способом или машиной, они могут быть признаны патентоспособными.

Компьютерная программа, как объект авторского правоотношения.

Понятие «компьютерная программа».

«Компьютерная программа, — согласно ст. 4 Закона в редакции от 23 декабря 1993 года, — набор инструкций в виде с нов, цифр, кодов, схем, символов или в каком-либо ином виде, выраженных в форме, которую читает машина, и которые приводят ее в действие для достижения определенной цели или результата. Это понятие охватывает как операционную систему, так и прикладную программу, выраженную в исходном или объектном коде, включая подготовительные материалы и аудио-визуальные отображения, полученные в ходе разработки компьютерной программы».

В редакции Закона от 11 июля 2001 года приведено иное

определение (ст. 1): «Компьтерная программа — набор инструкций , в виде слов, цифр, кодов, схем, символов или в каком-то другом виде, вираженых в форме, подходящих для считывания компьютером, которые приводят его действие для достижения определенной цели или результата (эти понятия охватывают как операционную программу, так и прикладную программу, выраженную в выходном или объектном кодах).

Компьютерная программа, как объект авторско-правовой охраны.

Объем охраны компьютерной программы авторским правом определяется ее формой. Авторско-правовая охрана распространяется на элементы компьютерной программы, относящиеся к форме (юридически значимые элементы), и не распространяется на элементы, относящиеся к содержанию (юридически безразличные элементы).

Охрана, предоставляемая авторским правом, должна охватывать не только конкретную форму программы, представленную набором кодов, но также ее структуру последовательности выполнения операций и логическую организацию программы.

Виды объективного выражения компьютерной программы.

Свое объективное выражение структура последовательности выполнение операций, логическая организация компьютерных программ может находить в техническом задании, описании программы, вспомогательном материале, исходном коде, объективном коде.

Техническое задание – результат определения требований к компьютерной программе, оно занимает место описания моделируемого объекта, т.е. в этом задании описывается сам моделируемый объект.

Таким образом, техническое задание не является формой выражения компьютерной программы, использование технического задания для создания компьютерной программы не влечет нарушения авторских прав ни на саму компьютерную программу, ни на техническое задание.

За «определением требований к компьютерной программе» следует процесс «проектирование» -выбор математической модели и алгоритма. Он состоит из 3-х частей: принятие решения, структуризация и представление.

Принятые решения и выбранные структуры документируются в описании.

Термин «описание программы» означает полное послеоперационное изложение в словесной или другой форме, детализированное в степени, достаточной для определения набора команд соответствующей компьютерной программы и является объективной формой выражения этой программы, охраняемой авторским правом.

Очень близко по значению к описанию программы стоит термин «вспомогательный материал» - любой материал, кроме компьютерной программы или ее описания, созданный с целью облегчения понимания или применения компьютерной программы.

Исходный код программы.

Исходный код представляет собой определенный текст на стыке программирования и несет в себе отпечаток индивидуальности программиста, создавшего его. Свое объективное поражение индивидуальность автора находит в стиле написания программ.

Исходный код является формой выражения компьютерной программы, непосредственно отражающей индивидуальность автора. Установление авторства исходного кода возможно по стилю программирования.

Объективный (исполняемый) код программы.

Это последовательность машинных команд понятная ЭВМ. Это машинный перевод исходного кода и не обладает творческим характером, поэтому это форма выражения компьютерной программы.

Свойства компьютерной программы как «материального» объекта правоотношения.

Телесные вещи в зависимости от возможности перемещаться к пространстве подразделяют на движимые и недвижимые.

Компьютерной программе как не телесной вещи не присуще свойство движимости или недвижимости.

Второй характеристикой телесных вещей является делимость и неделимость. Статья 183 ГК Украины определяет: . 1.Делимой является вещь, которую можно поделить без ее утраты целевого назначения. 2. Неделимой является вещь, нельзя поделить без утраты ее целевого назначения».

Главная вещь и ее принадлежность.

«Вещь предназначенная для обслуживания другой «главной» вещи и связанная с ней общим назначением является принадлежностью» п.1 ст. 186 ГК Украины).

ЭВМ общего назначения («универсальная ЭВМ») состоит из двух органически взаимосвязанных частей: технических средств (hardware) и компьютерных программ (software). В состав технических средств входят арифметико-логическое устройство, устройство управления, запоминающие устройства, а также устройства ввода-вывода информации. Специфика технических средств ЭВМ заключается в том, что эти устройства синтезированы в соответствии с предварительно выведенными логико-математическими зависимостями.

Свойство копирования.

Компьютерная программа обладает свойством копирования. Данное свойство не присуще вещам. Сама среда и материальные носители, при помощи которых выражена программа, благоприятствуют этому. Компьютерную программу можно без особых усилий и быстро копировать. При этом копия ничем не отличается от оригинала и ему идентична. Кроме этого, копию компьютерной программы можно точно так же быстро уничтожить, как и копировать. Указанные свойства имеют важное значение и должны учитываться при обеспечении доказательств.

Плоды и доходы.

Использование компьютерной программы может повлечь за собой получение продукции (совокупности результатов человеческого труда, изготовленных, добытых, полученных из вещи, а также полученных от использования вещи). Причем эта продукция может относиться как к объектам права собственности, так и к объектам исключительных прав.

Компьютерная программа, являясь не телесной вещью, в гражданском обороте не может выступать как таковая (per se). Объектом гражданского правоотношения является право на компьютерную программу. В этой связи представляется необходимым дать характеристику и установить содержание этого права.

Общим для рассматриваемых прав является то, что они абсолютные и исключительные.

Абсолютность этих прав означает, что праву субъекта корреспондирует обязанность неопределенного круга лиц не нарушать его права. Обязанности, противостоящие абсолютному праву, являются общерегулятивными обязанностями каждого

Следующей характеристикой авторского права является признание его исключительным правом. Под исключительными правами в теории гражданского права обычно понимаются субъективные права, обеспечивающие их субъектам исключительные правомочия на совершение известных действий с одновременным запрещением всем прочим лицам без согласия субъектов этих прав совершать указанные действия. Исключительность авторского права признается всеми учеными, но в это понятие разные ученые вкладывают разный смысл.

Исключительное право — это прежде всего запрет всем лицам использовать произведение. Пункт 1 ст. 32 Закона от 11 июля 2001 года гласит: «Використання твору будь-якою особою допускається виключно на основі авторського договору, за винятком випадків, передбачених статтями 21—25 цього Закону», т. е. запрет предусмотрен самим Законом и поэтому не требуется каждого уведомлять об этом.

Основываясь на общем запрете, автору или лицу, которому принадлежит авторское право, предоставляется возможность разрешать совершение определенных действий. Приведенная аргументация подкрепляется и нормами международных конвенций и договоров.

Часть 1 ст. 9 Бернской конвенции предусматривает: «Авторы литературных и художественных произведений, охраняемых настоящей Конвенцией, пользуются исключительным правом разрешать воспроизведение этих произведений любым образом и в любой форме». Статья 11 Бернской конвенции начинается словами: «Авторы драматических, музыкально-драматических и музыкальных произведений пользуются исключительным правом разрешить...» Аналогичная формулировка содержится и в ст.ст. 11 bis, 11 ter, 12, 14 Бернской конвенции.

Соглашение TRIPS не предусматривает отличий в авторском праве от положений Бернской конвенции, ст. 9 прямо обязывает членов ВТО соблюдать статьи с 1 по 21 Бернской конвенции (1971) и Приложения к ней.

В ст. 7 Договора ВОИС по авторскому праву указывается, что исключительное право, предоставленное авторам литературных и художественных произведений в ст. 9(1) Бернской конвенции, состоит в разрешении воспроизведения своих произведений.

Исходя из приведенного, необходимо внести изменения в ст.ст. 1.15, 32, 39, 40, 41, 44 Закона от 11 июля 2001 года. В названных статьях слова «дозвіл чи заборона» заменить словом «дозвіл», слова «дозволяти або забороняти» заменить словом «дозволяти».

Исключительность права, как правовая монополия, позволяет переход права от одного лица к другому. А личные (неимущественные) права являются неотчуждаемыми, не могут передаваться другим лицам и принадлежат только создателям произведения. После смерти автора к наследникам переходят не сами личные права умершего автора, а право на их охрану. Право на охрану личных (неимущественных) прав является бессрочным.

В противоположность личным правам, имущественные, права могут свободно переходить к другим лицам. Имущественные права носят срочный характер, период их действия заканчивается сроком жизни автора и 70 годами после его смерти.

Подытоживая приведенную аргументацию, можно сделать вывод, что исключительное авторское право на компьютерную программу означает запрет всем лицам на совершение определенных действий и обеспечивает лицу, которому принадлежит это право, возможность разрешать совершение этих действий.

Право авторства и право на авторское имя.

Первым в соответствии с п. 1 ст. 14 Закона от 11 июля 2001 года выделяется право «вимагати визнання свого авторства». Право авторства обычно характеризуется как юридически обеспеченная возможность лица считаться автором произведения.

Совокупность этих возможностей именуется правом на авторское имя. Право на авторское имя предоставляет автору возможность выпускать произведение под собственным именем, условным именем (псевдонимом) или без указания имени (анонимно). Он также имеет право требовать указания своего имени каждый раз при использовании своего произведения. Право на имя включает в себя возможность требовать, чтобы имя автора (псевдоним) не искажалось при его упоминании лицами, использующими произведение.

Автор компьютерной программы может поставить свое имя; (псевдоним) в тексте исходного кода (псевдоним, Alek), в аудиовизуальных изображениях, ею порождаемых (подлинное имя автора— Колодко Константин). Все другие лица обязаны оставлять неизменным указание имени действительного автора.

Имя автора может быть указано в свободной форме («Программа написана Колодко Константином») и такого указания достаточно для предоставления охраны по Закону Украины.

Из приведенного следует, что использование знака охраны авторского права на экземплярах компьютерной программы желательно для автора, так как это имеет юридическое значение. Для компьютерной программы важным специфическим моментом является способ и место проставления знака охраны. В соответствии со ст. 3 Всемирной конвенции знак, имя и год выпуска должны быть указаны таким способом и на таком месте, чтобы было ясно видно, что права автора охраняются.

Типичным местом указания знака охраны авторского права в аудиовизуальных отображениях программы является его приведение в специальных окнах . Вызов этого окна типичен во многих программах и осуществляется через пункт «О программе» в разделе «Справка» .

Кроме типичных мест расположения знака охраны авторского права существуют другие, менее распространенные. Такими местами являются проставление знака охраны авторского права в строке состояния и в заголовке программы .

Право на неприкосновенность компьютерной программы, право на внесение в нее изменений, право на ее адаптацию.

Следующим правом автора является право на сохранение целостности произведения, или право на неприкосновенность произведения. Закрепленное в ст. 6 bis Бернской конвенции и п. 4 ст. 14 Закона от 11 июля 2001 года это право предоставляет возможность автору требовать сохранения целости произведения и противодействовать любому искажению или иному посягательству на произведение, способному нести ущерб чести и достоинства автора.

С правом на неприкосновенность связано право на внесение изменений в компьютерную программу — возможность автора разрешать другим лицам вносить изменения в программу. В литературе это право получило название право на модификацию, право на переработку. Под изменениями компьютерной программы следует понимать любые изменения, в том числе изменение функциональных возможностей программы, устранение ошибок, изменение аудиовизуальных отображении. К изменениям относятся различного «улучшения» программы.

Право на обнародование компьютерной программы и право па ознакомление с ней (включая право на декомпиляцию).

Согласно п. 5 ст. 13 Закона Украины от 23 декабря 1993 года, автору предоставлялось право на обнародование произведения.

В редакции Закона от 11 июля 2001 года право на обнародование произведения не закреплено ни среди личных неимущественных прав, ни среди имущественных прав автора.

Особым случаем ознакомления с компьютерной программой является ее декомпиляция. Декомпилирование программы для ЭВМ — это технический прием, включающий преобразование объектного кода в исходный текст, в процессе изучения структуры и кодирования программы для ЭВМ. Декомпилирование позволяет ознакомиться не только с функционированием программы, но и ее последовательностью, структурой и организацией. Такое широкое ознакомление с программой может принести вред автору, поэтому сфера применения декомпиляции чрезвычайно мала.

Первое, на что следует обратить внимание, это то, что декомпиляция возможна только лицом, правомерно владеющим экземпляром компьютерной программы, или лицом, владеющим лицензией. Сложный характер декомпиляции требует специальных знаний, которых может не быть или их недостаточно для ее проведения лицом, правомерно владеющим экземпляром компьютерной программы.

Второе - декомпиляция возможна только с целью получения информации для достижения взаимодействия независимо созданной программы с другими программами, и такая информация не была доступна этому лицу из иных источников. Из приведенного следует, а) лицо создало свою программу, б) эта программа не достигает взаимодействия с другими программами, в) информация, необходимая для достижения взаимодействия, ему (лицу) недоступна из других источников.

Третье - декомпилировать разрешено только те элементы программы, с которыми достигается взаимодействие. Это означает, что преобразовывать объектный код в исходный разрешается только части программы и только той части, с которой достигается взаимодействие.

Четвертое - запрещается передача полученной при декомпиляции информации другим лицам. Не допускается использовать полученную в результате декомпиляции информацию для иных целей, кроме как достижение взаимодействия. Пункт «в» ч. 3 ст. 24 Закона от 11 июля 2001 года запрещает использовать полученную информацию для написания сходной программы.

В целом ч. 3 ст. 24 Закона от 11 июля отвечает требованиям ст. 6 Директивы Совета ЕС.

Обнародование приобретает юридическое значение только в том случае, если оно осуществлено с согласия автора. Согласием автора выражается «готовность» произведения.

Для компьютерной программы специфичны пути обнародования. Одним из них Закон называет опубликование (название, принятое в Бернской конвенции, — выпуск произведения в свет). Компьютерные программы представлены в электронном виде и публикуются (выпускаются в свет) путем предоставления доступа к произведению через электронные системы информации.

Право на воспроизведение компьютерной программы.

Важнейшим из способов использования компьютерной программы является воспроизведение. При этом возможно копирование как экземпляра целиком, так и его части. Закрепленное Законом право на воспроизведение означает возможность правообладателя требовать от всех других лиц воздерживаться от создания (копирования) экземпляров компьютерной программы без его согласия. В соответствии с п. «б» ст. 50 Закона нарушение этого права признается «пиратством». Следует отметить, что «пиратство» — не юридический термин. Он вошел сначала в употребление как сленг в неюридической литературе, затем перекочевал в юридическую литературу, а сегодня присутствует в Законе от 11 июля 2001 года (п. «б» ст. 50). «Пиратство» представляет собой нарушение прав на воспроизведение, опубликование, импорт, распространение экземпляров произведения, в том числе компьютерных программ. Представляется очевидным, что употребление в Законе сленговых выражений недопустимо, поэтому слова «пиратство в сфере авторского права или смежных прав» должны быть исключены из текста п. «б» ст. 50 Закона.

Для того чтобы признать факт нарушения права на воспроизведение, необходимо, чтобы экземпляр компьютерной программы был контрафактным. Контрафактными экземплярами компьютерной программы в соответствии со ст. 1 Закона от 11 июля 2001 года являются экземпляры, которые воспроизведены, опубликованы, распространены без согласия автора или иного правообладателя.

Но является ли нарушением любое воспроизведение компьютерной программы без согласия правообладателя? На этот вопрос можно ответить однозначно: нет, Законом допускается воспроизведение экземпляров компьютерной программы без согласия правообладателя.

Иначе говоря, собственник экземпляра компьютерной программы имеет право копировать один экземпляр непосредственно на компьютер, для придания компьютеру работоспособности. и один экземпляр для архивных целей. Из этого следует, что у легального собственника экземпляра (копии) компьютерной программы может быть три ее экземпляра:

приобретенный экземпляр,

экземпляр на компьютере,

архивный экземпляр.

В случаях утраты, повреждения или непригодности приобретенного экземпляра собственник имеет право заменить его архивным экземпляром и вновь создать архивный экземпляр. Соответственно данные действия не являются нарушением права на воспроизведение компьютерных программ. Это положение Закона соответствует требованиям Директивы Совета ЕС.

Фирмы-разработчики, как правило, не ограничивают право на резервное копирование. Так, фирма «Бит» (B T Software, nc) включает в свои лицензионные соглашения прямое указание на возможность резервного копирования.

Право на распространение компьютерной программы.

Следует принять во внимание, что воспроизведение является важнейшим, но не единственным способом использования компьютерной программы. Как правило, экземпляры воспроизводятся для распространения.

В соответствии со ст. 1 Закона от 11 июля 2001 года «распространение объектов авторского права (или) смежных прав — какое-нибудь действие, с помощью которого объекты авторского права (или) смежных прав непосредственно или опосредствовано предлагаются публике в том числе доведения этих объектов до сведения публики таким образом, что ее представители могут осуществить доступ к этим объектам из какого-нибудь места в какое-нибудь время по собственному выбору». Дополняя ст. 1 Закона от 11 июля 2001 года, п. 7 ч. 1 ст. 15 закрепляет право на «распостранение произведений путем первой продажи, отчуждения иным способом или путем сдачи в имущественный найм или в прокат и путем его передачи к первой продаже примерников произведения».

Столь подробное закрепление термина «распространение» скорее затрудняет, нежели разъясняет положения Закона, а потому подлежит детальному рассмотрению.

Во-первых, ст. 1 говорит о распространении «объектов авторского права и(или) смежных прав», т. е. о распространении произведений как таковых (per se). Но продавать и сдавать в наем произведение per se нельзя, это не возможно.

Следовательно, под распространением следует понимать предложение (оферту), направленное на введение экземпляра произведения в гражданский оборот любым способом, в том числе продажей, отчуждением иным способом, сдачей в имущественный наем, прокат и путем иной передачи экземпляра в пользование, а также путем организации доступа к экземпляру с любого места и в любое время.

Иными словами, согласие автора требуется лишь на первую продажу экземпляров произведения, в последующем они циркулируют в гражданском обороте свободно, не нарушая авторских прав (при соблюдении иных требований).

Итак, собственник экземпляра произведения может свободно продать его, обменять, подарить и т. п., если иное не предусмотрено законом страны или договором. Однако Закон запрещает ему без согласия правообладателя распространять произведение путем сдачи его в имущественный наем и коммерческий прокат, так как данное право по прямому указанию Закона сохраняется за правообладателем, независимо от права собственности на экземпляры произведения.

Подводя итоги анализа норм международного и национального законодательства относительно компьютерной программы в качестве объекта правовой охраны, можно представить следующие выводы:

1. В мировой практике компьютерные программы и алгоритмы как таковые (per se) непатентоспособные. Однако при их комбинации, например, с промышленным способом или машиной, эта комбинация может быть признана патентоспособной.

2. В ближайшем обозримом будущем компьютерные программы в основном будут охраняться институтом авторского права.

3. На квалификацию компьютерной программы как объекта авторского права не оказывает влияние то обстоятельство, что программа не воспринимается непосредственно органами чувств, а становится объектом человеческого восприятия только с помощью машины. Важно лишь, чтобы имело место отчуждение продукта творческой деятельности от личности творца.

4. Компьютерные программы приравнены к литературным произведениям и должны соответствовать требованиям, предъявляемым к последним, т. е. объективной форме выражения и творческому характеру создания (оригинальность).

5. Компьютерная программа подлежит охране, если она является оригинальной в том смысле, что является результатом собственной интеллектуальной деятельности ее автора.

6. Под компьютерной программой как охраноспособным объектом авторского права следует понимать структуру последовательности выполнения операций, ее логическую организацию, детализированную в степени, достаточной для определения набора команд, и аудиовизуальные отображения, порождаемые программой.

7. Компьютерной программе как объекту правоотношения объективно присущи следующие свойства: делимость; возможность быть составной; при введении ее в гражданский оборот она способна приносить доходы, а при ее эксплуатации может быть получена продукция; быстрота копирования и идентичность копий.

8. Свойства идентичности копий компьютерной программы, быстрота их создания и уничтожения должны учитываться при обеспечении доказательств.

9. Имя автора (или псевдоним) может быть отражено в исходном коде компьютерной программы, аудиовизуальных изображениях, ею порождаемых, сопроводительной документации и на упаковке носителей с экземпляром программы. При этом имя может быть указано как обычным образом, так и с использованием знака охраны авторского права (латинской буквы С в круге — ©).

10. Разрешение автора или другого лица, которому принадлежит авторское право, не требуется на внесение изменений в компьютерную программу в случаях адаптации и исправления явных ошибок, если иное не указано в договоре.

11. Под распространением следует понимать предложение (оферту), направленное на введение экземпляра произведения в гражданский оборот любым способом, в том числе продажей, отчуждением иным способом, сдачей в имущественный наем, прокат и путем иной передачи экземпляра в пользование, а также путем организации доступа к экземпляру с любого места и в любое время.

12. Сдача компьютера с установленным экземпляром компьютерной программы в наем или прокат недопустима без согласия лица, которому принадлежит авторское право, т. к. программа всегда является существенной частью предмета проката.