korg-tr

4.1-1a: Filter1

Type (Filter1 Type) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Low Pass Resonance, Low Pass & High Pass]

Параметр определяет тип фильтра 1.

Low Pass Resonance: обрезной фильтр высоких частот (крутизна 24 дБ/октава) с резонансом.

Low Pass & High Pass: последовательно включенные обрезной фильтр высоких частот и обрезной фильтр низких частот (крутизна 12 дБ/октава).

Trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[00…99]

Определяет уровень сигнала, подаваемого с выхода генератора OSC1 на вход фильтра 1A.

При слишком высоких значениях параметра Trim игра аккордами или большая глубина резонанса могут привести к искажениям в звуке.

Frequency (A Frequency) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[00…99]

Устанавливает частоту среза фильтра 1A.

Resonance (A Resonance) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[00…99]

Резонанс усиливает гармоники, лежащие в непосредственной близости от частоты среза, определенной параметром “Frequency (A Frequency)”, тем самым достигается изменение окраски звука. Чем больше значение параметра, тем заметнее эффект.

Reso.AMS (Resonance AMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Off, (PEG, FEG, AEG, LFO, KT, EXT)]

Определяет источник альтернативной модуляции для управления уровнем резонанса “Resonance (A Resonance)” (см. стр. <216>).

Intensity (AMS Intensity) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Параметр определяет глубину и направление воздействия установки “Reso.AMS (Resonance AMS)” на уровень резонанса “Resonance (A Resonance)”.

Например, если в качестве источника альтернативной модуляции выбрана скорость нажатия на клавиши (Velocity), уровень резонанса определяется динамикой исполнения.

Ïðè положительных (+) значениях с увеличением скорости нажатия на клавиши уровень резонанса будет усиливаться относительно значения “Resonance (A Resonance)”.

Ïðè отрицательных (–) значениях с увеличением скорости нажатия на клавиши уровень резонанса будет уменьшаться относительно значения “Resonance (A Resonance)”.

Общий уровень резонанса определяется как сумма значений параметров “Resonanse (A Resonanse)” и “Intensity (AMS Intensity)”.

Эффект резонанса

Обрезной вильтр высоких частот

Уровень

4.1-1c: B (Filter B)

Данный параметр становится доступным, если для режима фильтра “Type (Filter1 Type)” (4.1-1a) выбрана установка Low Pass & High Pass.

4.1-1d: UTILITY

ñì. “Write Program” (1.1-1c), “Copy Oscillator”, “Swap Oscillator” (2.1-1d).

4.1 2: Mod.1 (Filter 1 Modulation1)

На этой странице определяются установки клавиатурного трекинга для частоты среза фильтра 1 “Frequency (A/B Frequency)” и интенсивности воздействия огибающей фильтра 1.

4.1-2a: Keyboard Track

Данные настройки позволяют управлять клавиатурным трекингом частоты среза фильтра 1. Связь между номером нажатой клавиши и частотой среза устанавливается параметрами Key: “Low” и “High” и Ramp: “Low” и “High”.

Key:

Эта группа параметров определяет номера клавиш, начиная от которых включается эффект трекинга. Параметры “Int. to A” и “Int. to B” указывают глубину и направление изменения частоты среза фильтров 1A и 1B.

В диапазоне между клавишами, определенными значениями “Low (KBDTrk Key Low)” и “High (KBDTrk Key High)” частота среза определяется высотой взятой ноты.

Для быстрого ввода значений параметров можно, удерживая кнопку [ENTER], взять на клавиатуре нужную ноту.

Low (KBDTrk Key Low) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[C–1…G9]

Данный параметр указывает ноту, ниже которой включается клавиатурный трекинг.

High (KBDTrk Key High) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Ñ–1…G9]

Клавиатурный трекинг включается выше ноты с указанным номером.

Ramp (Ramp Setting):

Параметры, определяющие угол наклона графика клавиатурного трекинга.

High (KBDTrk Ramp High) . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Если для параметров “Int. to A (KBDTrk Int. to A)”

и “Int. to B (KBDTrk Int. to B)” установлено значение +50, параметр “Low (KBDTrk Ramp Low)” равен –62, а параметр “High (KBDTrk Ramp High)” равен +62, частота среза определяется высотой взятой ноты. Это означает, что изменение окраски звука

при увеличении глубины резонанса “Resonance

(A Resonance)” (4.1-1b) будет соответствовать номеру

нажатой клавиши.

Клавиша

Если параметр “Low (KBDTrk Ramp Low)” равен +43, а параметр “High (KBDTrk Ramp High)” равен –43, частота среза не будет зависеть от номера нажатой клавиши. Если характер звучания не требует изменения частоты среза в зависимости от высоты ноты, используйте вышеуказанные значения.

Int. to A (KBDTrk Int. to A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Параметр определяет глубину и направление эффекта клавиатурного трекинга, заданного установками

“Low (KBDTrk Key Low)”, “High (KBDTrk Key High)”, “Low (KBDTrk Ramp Low)” è “High (KBDTrk Ramp High)”.

Ïðè положительных (+) значениях частота среза будет возрастать при движении от нижних клавиш к верхним.

Ïðè отрицательных (–) значениях частота среза, напротив, убывает при движении от нижних клавиш к верхним.

Int. to B (KBDTrk Int. to B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Определяет глубину и направление эффекта клавиатурного трекинга для фильтра 1B (см. “Int. to A (KBDTrk Int. to A)”).

4.1-2b: Filter EG

Int. to A (Intensity to A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Параметр определяет глубину и направление эффекта воздействия огибающей фильтра 1 на частоту среза фильтра 1A.

Ïðè положительных (+) значениях звучание становится более ярким, если опорные точки огибающей фильтра (параметры “L (Level)” и “T (Time)”, 4.1-5a) находятся в зоне, обозначенной знаком “+”. В зоне, обозначенной знаком “–“, звучание становится более глухим.

Ïðè отрицательных (–) значениях звучание заглушается, если опорные точки огибающей фильтра (параметры “L (Level)” и “T (Time)”, 4.1-5a) находятся в зоне, обозначенной знаком “+”. В зоне, обозначенной знаком “–“, звук становится ярче.

Int. to B (Intensity to B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Параметр определяет глубину и направление эффекта воздействия огибающей фильтра 1 на частоту среза фильтра 1B (cм. “Int. to A (intensity to A)”).

Vel to A (Velocity to A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Параметр определяет глубину и направление эффекта воздействия скорости нажатия на клавиши (Velocity) на огибающую фильтра 1 (см. “Filter 1 EG” 4.1-5) для управления частотой среза фильтра 1A.

Ïðè положительных (+) значениях более энергичное исполнение приводит к росту глубины действия огибающей фильтра на частоту среза.

Ïðè отрицательных (–) значениях более энергичное исполнение также приводит к росту глубины действия огибающей фильтра на частоту среза, однако полярность огибающей при этом инвертируется.

Vel to B (Velocity to B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Этот параметр определяет глубину и направление эффекта воздействия скорости нажатия на клавиши (Velocity) на огибающую фильтра 1 (см. “Filter 1 EG” 4.1-5) для управления частотой среза фильтра 1B

(ñì. “Vel to A (Velocity to A)”).

4.1-2c: AMS, Int to A, Int to B

AMS (Filter EG AMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Off, (EXT)]

Указывает источник альтернативной модуляции для управления глубиной и направлением воздействия огибающей фильтра 1 на частоту среза фильтров 1A и 1B (см. стр. <216>).

Int. to A (AMS Int. to A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Определяет глубину и направление эффекта воздействия параметра “AMS (Filter EG AMS)” на фильтр 1A.

Подробнее о действии этого параметра см. “Int. to A (Intensity to A)”.

Int. to B (AMS Int. to B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Определяет глубину и направление эффекта воздействия параметра “AMS (Filter EG AMS)” на фильтр 1B (см. “Int. to A (Intensity to A)”).

Итоговая глубина и направление воздействия огибающей фильтра определяется как сумма значений параметров “Int. to A (B)”, “Vel to A (B)” и “Int. to A (B) (AMS Int. to A/B)”.

4.1-2d: UTILITY

ñì. “Write Program” (1.1-1c), “Copy Oscillator”, “Swap Oscillator” (2.1-1d).

4.1 3: Mod.2 (Filter1 Modulation2)

На этой странице отображаются настройки контроллеров, воздействующих на частоту среза фильтра 1 “Frequency (A/B Frequency)”.

Если для режима работы фильтра “Type (Filter Type)” (4.1-1a) выбрано значение Low Pass Resonance, параметры фильтра B становятся недоступными.

AMS1 (Filter A AMS1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Off, (PEG, AEG, EXT)]

Определяет источник альтернативной модуляции частоты среза фильтра 1A (см. <216>).

Intensity (A AMS1 Intensity) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Параметр определяет глубину и направление воздействия настройки “AMS1 (Filter A AMS1)” на частоту среза фильтра.

Если в качестве источника альтернативной модуляции “AMS1 ((Filter A AMS1)” выбрано горизонтальное перемещение джойстика JS X, ââîä положительных (+) значений параметра “Intensity (A AMS Intensity)” приведет к росту частоты среза при перемещении джойстика вправо, и снижению частоты среза при движении джойстика влево. Отрицательные (–) значения будут, напротив, соответствовать падению частоты среза фильтра при движении джойстика слева направо.

Фактическая частота среза определяется как сумма значений параметров фильтра А “Intensity (A AMS1 Intensity)” и “Frequency (A Frequency)” (4.1-1b).

AMS2 (Filter A AMS2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Off, (PEG, AEG, EXT)]

Intensity (A AMS2 Intensity) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

С помощью этого параметра выбирается источник альтернативной модуляции “AMS2 (Filter A AMS2)” и определяется глубина и направление его воздействия (см. “AMS1”, “Intensity”).

4.1-3b: Filter-B Modulation

Данная область экрана становится доступной, если для параметра “Type (Filter Type)” (4.1-1a) выбрано значение

Low Pass & High Pass.

Для управления частотой среза фильтра 1B могут быть задействованы два источника альтернативной модуляции (см. “Filter A Modulation”).

4.1-3c: UTILITY

ñì. “Write Program” (1.1-1c), “Copy Oscillator”, “Swap Oscillator” (2.1-1d).

4.1 4: lfoMod (LFO Modulation)

Данная экранная страница позволяет настроить параметры генератора LFO для управления периодическими колебаниями частоты среза фильтра 1. Таким образом можно достичь характерного пульсирующего звучания (эффект «вау»).

Intensity to A (LFO1 Int. to A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Параметр определяет глубину и направление модуляции частоты среза фильтра 1A генератором OSC1 LFO1 (“OSC1 LFO1”, 5.3-1a).

Ââîä отрицательных (–) значений используется для инвертирования фазы.

Intensity to B (LFO1 Int. to B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Параметр определяет глубину и направление модуляции частоты среза фильтра 1B генератором OSC1 LFO1 (см. “Intensity to A (LFO1 Int. to A)”).

Изменения частоты среза

JS-Y Int. to A (LFO1 JS-Y Int. to A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Наклоняя джойстик на себя (в направлении –Y) пользователь может управлять глубиной воздействия генератора OSC1 LFO1 на частоту среза фильтра 1A. Данный параметр определяет глубину и направление этого эффекта.

К примеру, при увеличении значения этого параметра эффект воздействия генератора OSC1 LFO1 при перемещении джойстика на себя будет более глубоким.

JS-Y Int. to B (LFO1 JS-Y Int. to B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Наклоняя джойстик на себя (в направлении –Y) пользователь может управлять глубиной воздействия генератора OSC1 LFO1 на частоту среза фильтра 1B. Данный параметр определяет глубину и направление этого эффекта (см. “JS-Y Int. to A (LFO1 JS-Y Int. to A)”).

AMS (LFO1 AMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Off, (PEG, FEG, AEG, KT, EXT)]

Выбирает источник альтернативной модуляции глубины и направления изменений частоты среза фильтров 1A и 1B (см. стр. <216>).

Int. to A (LFO1 AMS Int. to A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Параметр определяет глубину и направление эффекта, который оказывает на фильтр 1A источник альтернативной модуляции “AMS (LFO1 AMS)”.

Например, если в качестве источника выбрано послекасание (AfterT), увеличение значения этого параметра соответствует более глубокому эффекту воздействия генератора OSC1 LFO1 при усилении давления на клавиши.

Int. to B (LFO1 AMS Int. to B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Параметр определяет глубину и направление эффекта, который оказывает на фильтр 1B источник альтернативной модуляции “AMS (LFO1 AMS)” (см. “Int. to A (LFO1 AMS Int. to A)”).

4.1-4b: Filter LFO2 Modulation

Группа параметров, позволяющая настроить генератор OSC1 LFO2 для управления периодическими колебаниями частоты среза фильтров 1A и 1B (см. “Filter LFO 1 Modulation” 4.1-4a).

Intensity to A (LFO2 Int. to A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99] Intensity to B (LFO2 Int. to B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99] JS-Y Int. to A (LFO2 JS-Y Int. to A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99] JS-Y Int. to B (LFO2 JS-Y Int. to B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99] AMS (LFO2 AMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Off, (PEG, FEG, AEG, KT, EXT)] Int. to A (LFO2 AMS Int. to A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99] Int. to B (LFO2 AMS Int. to B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

4.1-4c: UTILITY

ñì. “Write Program” (1.1-1c), “Copy Oscillator”, “Swap Oscillator” (2.1-1d).

4.1 5: EG (Fliter1 EF)

На этой странице происходит настройка огибающей, управляющей изменениями частоты среза фильтров 1A и 1B во времени.

Глубина воздействия данного эффекта на частоту среза фильтра 1 определяется параметром “Filter EG” (4.1-2b).

4.1-5a: Filter EG

Следующие группы параметров определяют форму огибающей фильтра 1.

L (Level):

Характер изменения звучания зависит от типа фильтра, определенного параметром “Type (Filter Type)” (4.1-1a). Например, если выбран фильтр Low Pass Resonanse, положительные (+) значения параметра “Int. to A” (4.1-2b) будут соответствовать более яркому звучанию при положительных (+) значениях параметров “L (Level)”,

и приглушенному – при отрицательных (–) значениях этих параметров.

S (Start Level) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Определяет изменение частоты среза во время нажатия на клавишу.

A (Attack Level) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Определяет изменение частоты среза по истечении времени атаки.

B (Break Point Level) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Определяет изменение частоты среза по истечении времени спада.

S (Sustain Level) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Определяет изменение частоты среза с момента истечения времени спада до отпускания клавиши.

R (Release Level) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Определяет изменение частоты среза по истечении времени затухания.

T (Time):

Эти параметры указывают временные интервалы для каждого изменения частоты среза.

A (Attack Time) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[00…99]

Определяет время от нажатия на клавишу до достижения частотой среза уровня Attack Level.

D (Decay Time) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[00…99]

Определяет время, за которое частота среза изменится от уровня Attack Level до уровня Break Point.

S (Slope Time) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[00…99]

Определяет время, за которое частота среза изменится от уровня Break Point до уровня Sustain Level.

R (Release Time) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[00…99]

Определяет время, проходящее от момента отпускания клавиши до достижения уровня Release Level.

Нота снята

Нота взята

Изменения

Время

частоты среза

4.1-5b: Level Mod. (Level Modulation)

Эти настройки позволяют использовать источники альтернативной модуляции для управления параметрами группы “Level” огибающей фильтра 1.

AMS (Level Mod. AMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Off, (KT, EXT)]

Выбирает источник альтернативной модуляции параметров группы “L (level)” огибающей фильтра 1 (см. <216>).

I (AMS Intensity) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Параметр определяет глубину и направление эффекта, который создается источником альтернативной модуляции “AMS (Level Mod. AMS)”.

Допустим, для параметра “AMS (Level Mod. AMS)” выбрано значение Velocity, для настроек “S (AMS SW Start)”,

“A (AMS SW Attack)” и “B (AMS SW Break)” – значение “+”, и для параметра “I (AMS Intesity)” – положительное (+) значение. В этом случае уровни огибающей будут расти при более энергичной игре на клавиатуре. Если параметру “Intensity” присвоено отрицательное (–) значение, при увеличении скорости нажатия на клавиши уровни огибающей будут снижаться.

При значении 0 положение точек огибающей будет определяться только настройками “Filter 1 EG” (4.1-5a), никаких дополнительных изменений в звучание вноситься не будет.

S (AMS SW Start) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–, 0, +]

Определяет направление воздействия источника альтернативной модуляции “AMS (Level Mod. AMS)” на параметр огибающей “S (Start Level)”. При положительных (+) значениях настройки “I (AMS Intensity)” выбор значения “+” соответствует увеличению параметра Start Level. Ввод отрицательных (–) значений, напротив, приведет

к уменьшению данного уровня огибающей. При значении 0 уровень Start Level не изменяется.

A (AMS SW Attack) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–, 0, +]

Определяет направление воздействия источника альтернативной модуляции “AMS (Level Mod. AMS)” на параметр огибающей “A (Attack Level)”. При положительных (+) значениях настройки “I (AMS Intensity)” выбор значения “+” соответствует увеличению параметра Attack Level. Ввод отрицательных (–) значений, напротив, приведет к уменьшению данного уровня огибающей. При значении 0 уровень Attack Level не изменяется.

B (AMS SW Break) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–, 0, +]

Определяет направление воздействия источника альтернативной модуляции “AMS (Level Mod. AMS)” на параметр огибающей “B (Break Point Level)”. При положительных (+) значениях настройки “I (AMS Intensity)” выбор значения “+” соответствует увеличению параметра Break Point Level. Ввод отрицательных (–) значений, напротив, приведет к уменьшению данного уровня огибающей. При значении 0 уровень Break Point Level не изменяется.

Изменения уровня огибающей фильтра (AMS = Velocity, значение Intensity положительное)

4.1-5c: Time Mod. (Time Modulation)

Эти настройки позволяют использовать источники альтернативной модуляции для управления параметрами группы “Time” огибающей фильтра 1.

AMS1 (Time Mod. AMS1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Off, (KT, EXT)]

Выбирает источник “AMS1” альтернативной модуляции параметров группы “T (Time)” огибающей фильтра 1 (см. стр. <216>).

I (AMS1 Intensity) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Параметр определяет глубину и направление эффекта, который создается источником альтернативной модуляции “AMS1 (Time Mod. AMS)”.

Например, если для параметра “AMS1 (Time Mod. AMS1)” выбрано значение Flt KTr +/+, настройки огибающей “T (Time)” будут модифицироваться при помощи клавиатурного трекинга (4.1-2a). При положительных (+) значениях этого параметра положительные (+) значения настройки “Ramp (Ramp Setting)” (4.1-2a) будут увеличивать временные интервалы огибающей, а отрицательные (–) – уменьшать их.

Направление изменения определяется настройками “A (AMS1 SW Attack)”, D (AMS1 SW Decay), “S (AMS1 SW Slope” и “R (AMS1 SW Release)”.

При значении 0 положение точек огибающей будет определяться только настройками “Filter 1 EG” (4.1-5a), никаких дополнительных изменений в звучание вноситься не будет.

Если в качестве источника альтернативной модуляции “AMS1 (Time Mod. AMS1)” выбрана скорость нажатия на клавиши Velocity, положительные (+) значения параметра “I (AMS1 Intensity)” соответствуют увеличению

временных интервалов огибающей при более энергичной игре на клавиатуре, отрицательные (–) – их уменьшению.

При значении 0 положение точек огибающей будет определяться только настройками “Filter 1 EG”, никаких дополнительных изменений в звучание вноситься не будет.

A (AMS1 SW Attack) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–, 0, +]

Определяет направление воздействия источника альтернативной модуляции “AMS1 (Time Mod. AMS1)” на параметр огибающей “A (Attack Time)”. При положительных (+) значениях настройки “I (AMS Intensity)” выбор значения “+” соответствует увеличению параметра Attack Time при увеличении значения источника модуляции “AMS1”.

Отрицательные (–) значения будут соответствовать более короткому времени атаки. При значении 0 время атаки не изменяется.

D (AMS1 SW Decay) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–, 0, +]

Определяет направление воздействия источника альтернативной модуляции “AMS1 (Time Mod. AMS1)” на параметр огибающей “D (Decay Time)”. При положительных (+) значениях настройки “I (AMS Intensity)” выбор значения “+” соответствует увеличению параметра Decay Time при увеличении значения источника модуляции “AMS1”.

Отрицательные (–) значения будут соответствовать более короткому времени спада. При значении 0 время Decay Time не изменяется.

S (AMS1 SW Slope) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–, 0, +]

Определяет направление воздействия источника альтернативной модуляции “AMS1 (Time Mod. AMS1)” на параметр огибающей “S (Slope Time)”. При положительных (+) значениях настройки “I (AMS Intensity)” выбор значения “+” соответствует увеличению параметра Slope Time при увеличении значения источника модуляции “AMS1”. Отрицательные (–) значения будут соответствовать более короткому времени восстановления. При значении 0 время Slope Time не изменяется.

R (AMS1 SW Release) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–, 0, +]

Определяет направление воздействия источника альтернативной модуляции “AMS1 (Time Mod. AMS1)” на параметр огибающей “R (Release Time)”. При положительных (+) значениях настройки “I (AMS Intensity)” выбор значения “+” соответствует увеличению параметра Release Time при увеличении значения источника модуляции “AMS1”. Отрицательные (–) значения будут соответствовать более короткому времени затухания. При значении 0 время Release Time не изменяется.

Изменения времязависимых параметров огибающей фильтра (AMS = Velocity, значение Intensity положительное)

AMS2 (Time Mod. AMS2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Off, (KT, EXT)] I (AMS2 Intensity) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99] A (AMS2 SW Attack) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–, 0, +] D (AMS2 SW Decay) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–, 0, +] S (AMS2 SW Slope) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–, 0, +] R (AMS2 SW Release) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–, 0, +]

Эти параметры задают настройки для источника “AMS2” альтернативной модуляции параметров группы “T (Time)” огибающей фильтра 1 (см. “AMS1 (Time Mod. AMS1)” – “R (AMS1 SW Release)”).

4.1-5d: UTILITY

ñì. “Write Program” (1.1-1c), “Copy Oscillator”, “Swap Oscillator” (2.1-1d).

Подробную информацию о выборе нужной команды меню утилит см. “PROG 1.1-1c: UTILITY”.

Sync Both EGs

Если выбрать в меню утилит команду “Sync Both EGs” и нажать на кнопку [F8], слева от надписи “Sync Both EGs” появится отметка. В этом случае огибающие фильтров 1 и 2 будут редактироваться одновременно (редактирование параметров одного фильтра приводит к одновременному изменению аналогичных параметров другого).

Команда “Sync Both EGs” не может синхронизировать огибающие фильтра и амплитуды независимо. Например, если синхронизация огибающих была активирована на экранной странице 5.1-3d, она также будет активирована здесь.

Данная команда доступна только в том случае, если для режима “Mode (Oscillator Mode)” (2.1-1a) выбрано значение Double.

PROG 4.2: Ed Filter2

4.2 1: Basic

4.2 2: Mod.1 (Filter2 Modulation1)

4.2 3: Mod.2 (Filter2 Modulation2)

4.2 4: lfoMod (LFO Modulation)

4.2 5: EG (Filter2 EG)

На этой странице задаются установки фильтра 2, через который проходит сигнал генератора 2. Пользователь может выбрать обрезной фильтр высоких частот крутизной 24 дБ/октава с резонансом или соединенные последовательно обрезной фильтр высоких частот и обрезной фильтр низких частот крутизной 12 дБ/октава. Фильтр 2

доступен только в том случае, если для режима “Mode (Oscillator Mode)” (2.1-1a) выбрано значение Double (ñì. PROG 4.1: Ed-Filter1”).

PROG 5.1: Ed Amp1

На странице определяются установки усилителя 1, управляющего громкостью и панорамой генератора 1.

5.1 1: Lvl/Pan (Level/Pan)

Данные параметры контролируют громкость и панораму генератора 1.

5.1-1a: Amp1 Level

Level (Amp1 Level) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[000…127]

Управляет громкостью генератора 1.

Громкость программы может быть определена при помощи MIDI-контроллеров CC#7 (Volume)

и CC#11 (Expression). Общий уровень громкости определяется как сумма значений CC#7 и CC#11. Для управления используется глобальный MIDI-канал “MIDI Channel” (GLOBAL 2.1-1a).

5.1-1b: Pan

Pan (Amp1 Pan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Random, L001…C064…R127]

Управляет панорамой (положением в стереопространстве) генератора 1.

Значение L001 соответствует крайнему левому положению, C064 – центральному положению, R127 – крайнему правому положению.

Random: При каждом нажатии на клавишу панорама звука определяется случайным образом.

Панорама программы определяется MIDI-контроллером CC#10 (Panpot). Значение 0 èëè 1 соответствует крайнему левому положению, значение 64 соответствует исходным установкам “Pan” для каждого генератора, значение 127 соответствует крайнему правому положению. Для управления используется глобальный MIDI-канал “MIDI Channel” (GLOBAL 2.1-1a).

Use DKit Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Off, On]

Данная опция доступна только в том случае, когда для параметра “Mode (Oscillator Mode)” выбрано значение Drums.

On (опция отмечена): При работе с ударными инструментами панорама устанавливается независимо для каждой клавиши (GLOBAL 5.1-3a). Обычно, если для параметра “Mode (Oscillator Mode)” выбрано значение Drums, данная опция отмечена.

Off (отметка снята): Панорама для всех клавиш и назначенных на них ударных инструментов определяется установкой “Pan (Amp1 Pan)”.

5.1-1ñ: AMS, Intensity

AMS (Pan AMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[Off, [PEG, FEG, AEG, LFO, KT, EXT)]

Выбирает источник альтернативной модуляции панорамы (см. стр. <216>). Изменения происходят относительно установленного уровня “Pan (Amp1 Pan)”.

Intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[–99…+99]

Указывает на глубину эффекта, производимого источником альтернативной модуляции “AMS (Pan AMS)”.