Exercise 5. Translate into English, using the Subjunctive Mood where required.
1.
There is very good acoustics in this hall; wherever you
sit, you hear everything. 2.
We
had
such
bad
places.
If
the acoustics weren’t so good, we would not hear anything. 3.
However he was busy, he found time to go to the theatre. 4. However
he is busy, he finds time to go to the theatre. 5.
Whatever
they
say,
I
don’t
like
this
play.
6.
The doctor said: “However patient be sick, he has to be operated”.
7. If not operation, the patient would die. 8. A nurse closed window
that the patient mightn’t be woken with noise. 9. A doctor said:
“The patient is out of danger now. But if it happens so he has a
high temperature again, will call me at once. 10. Wherever you come
to me, I am very glad to see you. 11. Come earlier, please, that I
may show you my books. A car stopped that tourists
might see ruins of the old monastery. 13. However night is dark, we
have to continue our way. 14. However night was dark, tourists
decided to continue their way. 15. If there are not starts to shine
so brightly, there is pitch dark. 16.
I
brought
you
magazine
that
you
may
this
article.
17. Call
me
in
the
evening,
however
you
come
late.
18.
Put on your coat that you may not catch a cold. 19. Whichever he was
uneasy an hour ago, he seems quiet now. 20. I had to take a taxi that
I mightn’t miss the train.