Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Послания Ивана Грозного.

.pdf
Скачиваний:
16
Добавлен:
02.06.2015
Размер:
13 Мб
Скачать
☆

',

! 4 , , ,

! , ',

'.

' 4 3 * (. )

1580 . ', 8 ,

" & II. ) 4,

(3

(, ' " & II,

« ! & *... ,

, ' . ',

(, , " & ', ...

' ... # & (

: ! ». # !

! 8 ' -

( XIII ( !

7 , . I, #. 790 - 793: . X,

#. 10 - 11.). 3 ,

-

( , ' ( 8 . ) , «'»,

3 « ». 1 ! '

! ! !:

3 « » ' '.

/ 3 « » '

. ) XV .

': - 1439 .

" ,

( ) ', ( '

; 3 "

, ( . . &

') . , , 3

!, ? ,

8 , ( 4 . 1

( & * (, .

, -

! ! (,

: «1 ,

, ;

" $ "...

' : .,

: &... " ;

491

! , [ . . ]

" (». !

' : «%

(: !,

, (». 5 ' 4 !

, ,

(! , «

» 1439 .: ! !

4 ( , ),

( « » « ». % ',

4 , : «

( ( , !

( (», !

« » !

, 4 (,

( (3) ; '

, - & '

(

( ).

" : (

' , «'» ( « +» " & '),

( 3 '. " 4

3 , ,

, * (

( - . , *

( 4 2

( !

( ( . # 1 "

" " - « "

, 7 (» ( , 1882, . 46).) , ,

, , - ,

, 4 ,

3 3, ',

# '.

4 ? ,

' 6 ( (

( ,

? , ! ! -

, , ( 1582 . 6

*. % ( (,

. « » ( )

, , « ! (»,

492

' ,

4 « ! » -

( , 4

. 5 ! 2 ', ,

' ( ( ! ) -

, « ' . $

& &… !, (

», , « ' »,

( (,

, « »

«! » ( ! ..., . X, #. 300 - 303).

6 , -

'. ) 4 ,

! %

' (

6 : « , - , -

( (, ( $(, ( (

, (

& , (

' ». % : «6 ,

" ' ,

». «) , , , -

3 , -

, [ . . ]

, , $

» (#. 7 3, . 38, . 37 - 39.).

( , ,

« '» ( ) 4 , -

4 ( %.

$ 1582 - 1584 . -

! - 4

. 1 , 4

' , ' ( -

( «& ( ».

,! * .

(, ', «

?», ) , «

$ ... »,

, , - ! , «

» ( , . 132 - 133.).

493

«"» 4 & 1584 ., '

. , ! '

. «/

; ' ( " *

( 3 $ » (- ' ; ", . VIII, 1946, . 165.).

494

! " #

(, . ./ 3> . .& 2%)

(-" # -,

. . $ ; # - 2. . $ ).

: ' -

XVI ., (3 .

3 - :

. " XVII . « »

%. .. 3 ,

«' "», ' XVII . - ", ! (?

# , ( , ! ,

4

XVI-XVII . ! 4

( , 4 ,

(

), , '

3 . 5

' ) " !

? 5 ? 7 ! . . 1. 0

« )» (

. ). :, . I, #., 1904, . 84 - 90. ). $ , , !

4 , . 1. 0. ,

( , « !

& ' », ! 4

« , , (3 », « ! ( - 4 , 3 ! ( 3

, 3 !»,

« , !

, ' , », -

4, 0, , ( 4

( . 86 - 87). 7 !

(3

495

) , , : & '- 4 ( 4

0 ( « » . 1573 .,

1577 ., - . 111) !,

', ( '.

/ 4 (

', !. 1. 0 . "

& '- 3 1572 .

« » ( ,

), ( 0

? " 4

( ' >? : « » ( ( ( .

/, , (3

,

, ,

. « »

, . 1. 0 , «

, ». 1 4

- ( III, 1572 .,

( , 0

, « » -

7 XIV - , 4

, ! , ,

( ). . 1. 0 , . + (3

, 4 ( +

' ( . 116 - 117). 1 !

( « & »,

( , ! (3 !-

? 1 . %. . /, (3

« »

4 (

, . II, '. - $., 1946, . 507 - 510.). ( !

*, ! ( 0

').

!

, ! XVI - XVII . ! (

496

, -* .),

( ! 0 . (,

.),

, « » ! «" » ( . 1577 .).

1 3 ,

,

' IV. )

' ,

( ,

4

). 7 !

(3 , (3 (

) 4 ! (,

(

! !, ! (3

': « »,

' 1551 ., ( (3

IV, «6 3» ,

1572 . 0 ( 4

, 3 ' 3

! : « »,

( . 3- « ») «6 3»,

- - .

/ « » « »,

(,. &. / . ., 1909,

. 148) ' -

" . . .. $. - = , & , 1515 ( XVI .). / 4

3 ( (

(3 :

«) ,

, 3 !, ( '; ! ! 2. - *

', ; 3 ! ,

! ; !

( ' 3 , (3

(, ! (3,

2 ( ' . 3 2 ! ( ,

( ! 3 (

.

497

, ! , (3, ' (3. ;

' , ! (3

. ( (

! ( ( . %!

! ' , !

' ( ', !

2 ! .

2 *, *,

: ' ,

, , !!,

, 3 3

, , !

!; '

. . !

! 2 !

; , ! ,

;

, ! 2

.

, ,

, ! . !

!, 2 ,

, ! * ! '

3

(; (

, 2 .

', * ! (

( ( * ', ,

, ! ( ,

, 3, ! 2, * !

3 , ! 2 . # ! ,

(, 3 ( , 3

. * (3

! * ',

* , 3 ».

/ «6 3»

 

 

 

- XIX .,

«&

.»

[:

.

(: %,%) - «%, .», &3- , ; 79];

4 , (3,

1739 ., «

, (, (».

498

«) / ' ,, ! # ',

, , ( '

% ".

* ! , ' , !

3 ( ! ,

3 , !

(, !, ,

! , 3 , ' (3 , !, ! ,

, , (3 ; ,

( . , ( .

! ! :

, !

3 ( (; ! ! ,

' ( 3 ,

, ;

, , ,

! 3, 3 !, *

' , !

, , . ! %

,

! ,

', !, "

!, (

!. ! * ' ,

, , ! (

! ( , !:

,

, , !

, , '

, ,

, ! , 2 , 2 !,

! ,

, ,

, . 1 (, !

% , , ? 1 ,

, ' , , !

, . ,

, + * !! ,

(3 , ! ;

, * ! , ! ,

; ' . #

! , ' ,

!, , .

499

« !, (, !

, , ! , ! : « 3 , ! -

, ! (3 , (

, ,

3 , ! ',

». : «( ' ' ( -

». ( ,

, ! . 5 ' ! * ! .

« ( , ( * . %3 , ; *

!, , ! ,

, * ,

' ( : . 6 (

( , ! , ! . % ! (. % ! . %

( ! !, ,

, !; ( ,

!, ! ( , ,

, !; ,

, ! (, (. %

, !, 3, ,

, , ( !

, ,

:

. # ! , !, !

, !, :

( (, ( ,

, (. % ,

! , * ! ( ,

, , , ( ,

! * (

), * , !

( , (3: «'

, ! , ! ,

, ( , ( , !

, *, , ! 3,

3 3,

(, ». % *

, , , (

!, , :

. % , , - , ,

, ! ,

, , . %

500