En el consultorio del dentista На консультации у стоматолога
blanquear
– отбелить
colutorio
– средство для полоскания полости рта
corona
dental
– зубная коронка
cuidar
los
dientes–
следить, ухаживать за зубами
dentadura
– зубы
diente
– зуб
empaste
de
acero – металлическая
пломба
empaste
de
cerámica – керамическая
пломба
encías
sangradas –кровоточащие
десны
enjuagar
la boca – полоскать
рот
evitar
la aparición de
las caries – предотвратить
образование
кариеса
fresa
– бормашина
higiene
bucal – гигиена
полости
рта
lavarse
los dientes – чистить
зубы
limpiar
– чистить
muela
– зуб
(коренной)
pasta
dentífrica – зубная
паста
poner
anestesia – вколоть
обезболивающее
prótesis
dental – зубной
протез
quedan
más hermosos – tienen mejor aspecto – выглядят
красивее
quedan
más
naturales
– выглядят более естественными
quitar
el sarro (cálculo dental) – убрать
зубной
камень
sacar
la muela – arrancar la muela – extraer la muela – вырвать
зуб
tapar
– poner empastes – empastar (la muela) – запломбировать
(зуб)
tener
mal olor de
la boca – иметь
плохой
запах
изо
рта
tener
placa – иметь
зубной
налет
tener
una caries – tener muelas cariadas – tener muelas picadas –
иметь
кариес
tener
una dentadura muy estropeada (destrozada) – tener dentadura en
mal estado – tener dentadura en
malas condiciones – иметь
плохие
зубы
tener
una dentadura sana – иметь
здоровые
зубы
tener
una dentadura sensible – иметь
чувствительные
зубы
Expresiones Выражения
¿Cuánto
tiempo
lleva
así?
– Сколько это продолжается? (Давно Вас
это беспокоит?)
¿Qué
tengo?
– Что у меня? (Чем я болен?)
¿Van
a
durar?
– Они долго будут стоять? (о
пломбах)
