- •1.2 Read the text and translate it using the dictionary
- •1.4 Read the text and try to translate it without the dictionary
- •Industrial countries with developed market economics.
- •In Kent from Colombia on Wednesday. No arrest ……. Yet………. Made.
- •7.3 Read the text and translate it using the dictionary
- •It’s highly unlikely that they have all of the information they need to make
- •Interception of freights. As a result, a part of excisable goods that are transported
- •Information and details on food, plant or animal matter being brought into
- •Important role.
- •In 1913 when the amendment authorizing the income tax was approved - customs
- •Importation or exportation of goods will be subject to disciplinary action, in
- •Interferences may be simply the result of special-interest pleading, because
- •In full words словами on invitation по приглашению
Interception of freights. As a result, a part of excisable goods that are transported
by transit is “sunk” at Russian territory and doesn’t reach customs houses of
destination. The use of such a way of tax evasion as import of goods in the guise of
a property liable to an obligation of returning it back (exhibitions, completing
articles, etc.) is becoming wider.
To prevent smuggling modern methods and techniques have been developed
that help customs officers examine the inside of the luggage and cargo. TV-
cameras and monitors are installed everywhere at the customs house. They are able
to detect everything, even if it has been concealed in the very secret corner.
Customs men know from experience the exact places of concealment of goods. It
may be a double bottom or cover of a suitcase, a hollowed book, an inside pocket,
a tooth-paste tube, a stick: even toys and dolls can be used for that.
Fight against smuggling of stolen or illegally acquired cars, counteraction to
smuggling of cultural values, illegal traffic of narcotics and “sinking” of goods –
these are the main issues for Customs Service activity.
(1600 symbols)
9.2.1 Give the English equivalents of the following collocations:
широко практикуется, изменять виды деятельности, культурные
ценности, нелегальный провоз наркотических средств, достичь таможенного
пункта, жить в условиях прозрачности границ, прибегать (к чему-либо),
средства борьбы.
9.3 Newspaper Stories
9.3.1 When you read a newspaper you never want to read all the articles and
stories. Usually you check the headlines and just choose to read those articles
which look interesting. Look at these three newspaper headlines:
SARS Measures At Customs
Customs Bust Smuggling Soviet Coins and Medals
Customs Foils Smuggling of 80,000 Cigarettes Packs
Which headlines do you think will have stories of interest to you?
9.3.2 Look at the following list of words. They all come from the stories that
go with the headlines. Which words do you think go with which headline? Why?
cultural value passenger (n) arrival (n) require(v) detain(v)
inscription (n) confiscate (v) brand (n) order(n) seize (v)
SARS (Severe Acute Respiratory Syndrom)
9.3.3 Choose one headline only and read the story for the headline you’ve
chosen:
Text 1
Primorye customs officers detained a Chinese man on Tuesday who tried to
smuggle out Soviet coins and medals with cultural value, the customs authorities
said. The 24-year-old Yan Khan Si, returning from a business trip, carried three
medals with the inscription "Veteran of Labor," one dedicated to the 70th
anniversary of the Armed Forces of the USSR, a World War Two order and nine
Soviet coins dating back to 1922 and 1957. He said that he intended them for his
collection in his Harbin homers.
Text 2
The Federal Government is planning to introduce new customs measures for
all passengers entering Australia to help identify people who may have been
exposed to the SARS virus. As part of the immigration process, plane or sea
arrivals already fill out an incoming passenger card (IPC), which requires personal
