Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
языкоз.doc
Скачиваний:
116
Добавлен:
23.12.2018
Размер:
395 Кб
Скачать
☆
  1. Оператор

Оператор – «элемент, который объединяет неизвестное, превращает хаос в систему». Вообще-то очень похоже на предикат. Он, собственно, и есть.

ОПЕРАТОР – НЕ ГЛАГОЛ!!! Глагол – часть речи – морфология; у нас семантика!!

  1. Модель «смысл  текст»

Создатель – Иг-р.Алекс-др-ч Мельчук

Порождение текста — это воплощение в данном тексте некоторого смысла, т. е. переход «смысл –> текст». Анализ или восприятие, текста — это извлечение определенного смысла из данного текста, или переход «текст —> смысл». Соответственно модели речевой деятельности должны устанавливать соотношение «смысл <—> текст». Порождающая и аналитическая модели воспроизводят каждая одну из сторон речевой деятельности, взятые же вместе они отражают речевую деятельность в целом.

Для того чтобы oсуществлялась речевая деятельность, необходимо наличие языковой системы. Соответственно необходимо ее моделирование. О свойствах системы мы можем судить по результатам ее функционирования, прежде всего по тексту, по его характеристикам Поэтому моделирование системы языка отражает переход "текст —> языковая система". Этот тип модели можно назвать исследовательским, так как здесь отображается прежде всего деятельность исследователя-лингвиста по выяснению системы языка (см. также ниже).

Речевая деятельность, как уже говорилось, возможна благодаря наличию общезначимой системы языка: при порождении речи необходимый смысл «кодируется» с использованием элементов и правил, которыми располагает языковая система. При восприятии речи анализ текста, его «декодирование» осуществляется путем соотнесения элементов текста с элементами системы и «обработки» их по правилам, имеющимся в этой системе.

  1. Пресуппозиция

ПРЕСУППОЗИЦИЯ (от лат. рrае - впереди, перед и suppositнo - предположение) (презумпция) - термин лингвистической семантики, обозначающий компонент смысла предложения, к-рый должен быть истинным для того, чтобы предложение не воспринималось как семантически аномальное или неуместное в данном контексте. = СЕМАНТИЧЕСКАЯ ПЕРСУППОЗИЦИЯ (НБ!!!)

Напр. утверждение (1) «Филипп знает, что столица США — Вашингтон» может быть либо истинным (Филипп действительно знает) либо ложным (Филипп действительно не знает). В то время как утверждение (2) «Филипп знает, что столица США — Нью-Йорк» не может быть ни истинным, ни ложным, так как его пресуппозицией является утверждение ‘столица США — Нью-Йорк’, которое ложно.

Главным свойством пресуппозиций является то, что они не подвергаются отрицанию в собственно отрицательных утверждениях. Напр. утверждения «он знает, что я вернулся» и «он не знает, что я вернулся» содержат одну и ту же пресуппозицию ‘я вернулся’.

Пресуппозиции различаются по трем типам:

  1. Фактивные пресуппозиции. Напр. в случае (1) и (2).

  2. Категориальные пресуппозиции, ограничивающие семантическую сочетаемость. Напр. во фразе «про то никто не знал, а знала лишь одна // высоких тополей тенистая аллея» нарушена пресуппозиция одушевленности глагола «знать».

  3. Экзистенциальные, пресуппозиции существования и единственности, входящие в значения конкретно-референтных именных групп. Напр. во фразе «тот, кто открыл эллиптическую форму планетных орбит, умер в нищете» присутствует пресуппозиция ‘имеется человек, который открыл эллиптическую форму планетных орбит’.

Есть также прагматическая пресуппозиция: предложение S имеет прагматическую суппозицию Р, если при любом нейтральном употреблении S в высказывании говорящий считает Р само собой разумеющимся или просто известным слушателю. Прагматическая пресуппозиция используется при семантики актуального членения предложения.