- •Пояснювальна записка
- •Ділова подорож за кордон. Аеропорт. Митниця. Готель. Ресторан. Пошта.
- •Модуль самостійної роботи:
- •Індивідуальне читання за фахом (50 000 друкованих знаків)
- •Анотування статті суспільно-політичного змісту
- •Завдання для самостійної роботи №1
- •Завдання для самостійної роботи №2
- •Тема: Opening the conference
- •Перелік питань до екзамену дисципліни «Основи наукової комунікації іноземними мовами»
- •Із запропонованих відповідей оберіть правильну Тема: Organization of the work of the Conference
- •Тема: Words and expressions used in a report
- •Тема: At the discussion
- •Тема: The Close of the Conference
- •Тести для перевірки сформованості лексичних та граматичних навичок з дисципліни „Основи наукової комунікації іноземною мовою (англійська мова)”
- •Із запропонованих відповідей оберіть правильну Тема: Organization of the work of the Conference
- •1. Конференція відкривається…
- •2. На конференції будуть працювати 3 секції…
- •3. Пропозиції будуть розроблені комітетом по виробленню проекту резолюції і розглянуті учасниками конференції…
- •Тема: Opening the conference
- •Тема: Words and expressions used in a report
- •Тема: At the discussion
- •Тема: The Close of the Conference
- •49. Звідси нам слід зробити висновок, що…
- •50. Сьогодні ми закриваємо конференцію…
- •Список рекомендованих джерел
Тема: Words and expressions used in a report
11. Важливо зауважити…
a) Note that…
b) It is of importance to note…
c) First…
d) In the first place…
e) Finally…
12. Таким чином…
a) Thus…
b) Furthermore…
c) Above all…
d) Nevertheless…
e) Hence…
13. Проте, але, однак…
a) Therefore…
b) Essentially…
c) However…
d) Though…
e) Moreover…
14. Отже (отож)…
a) Nevertheless…
b) Hence…
c) Compared with…
d) That is why…
e) On the whole…
15. З огляду на це…
a) On this account…
b) in this sense…
c) Taking into account…
d) Therefore…
e) It follows that…
16. Особливо важливо…
a) It is quite probable…
b) It is expected…
c) It is especially significant…
d) It is enough to…
e) It is a remarkable…
17. Незрозуміло…
a) It is not simple…
b) It isn’t easy to understand…
c) It is not complicated…
d) It is not a fact that…
e) It is not clear…
18. Щодо цієї проблеми…
a) As for this questions…
b) As for the result of this discussion…
c) As previously stated…
d) As far as this problem is concerned…
e) To some extent…
19. Хоча…
a) Though…
b) Finally…
c) But…
d) Thus…
e) On the whole…
20. Немає необхідності підводити висновок…
a) It may be important to conclude…
b) Summarizing that…
c) Lastly I’d like to summarize…
d) There is no need to summarize…
e) Thus I dare to conclude…
21. Наважуся зробити висновок…
a) I consider that…
b) It is necessary to conclude…
c) Taking into account…
d) I believe that…
e) I dare to conclude…
22. Імовірно…
a) It is evident that…
b) In the same sense…
c) In all probability…
d) The fact that…
e) Note that…
23. Немає причини для…
a) There is no reason for…
b) For this reason…
c) Furthermore…
d) Therefore it is reasonable…
e) It is for this reason that…
24. Ще важливіше…
a) It is desirable…
b) It is furthermore important…
c) It is clear that…
d) It is naturally of importance…
e) It proves that…
25. Говорячи одним словом…
a) In other words…
b) It is clear…
c) To some extent…
d) In a word…
e) It is easy to understand…
26. Ця доповідь присвячена…
a) This report is full of…
b) This report centers about…
c) It is incorrect to state that…
d) This report isn’t oriented forward to…
e) On the basis of these considerations we may…
27. Тут я маю на увазі…
a) This seems to be beyond reach…
b) I have in mind here…
c) I would like to deal with…
d) This example clearly shows…
e) The principles stated above fully correspond to…
28. Припустивши, що…
a) Assuming that…
b) Let’s assume that…
c) Expecting that…
d) Apart from this…
e) With regard to…
29. Легко зрозуміти…
a) It is easy to understand…
b) It is therefore necessary to…
c) It follows that…
d) It is clear that…
e) It is clear to understand…
30. Очевидно важливо зробити висновок…
a) Thus I dare to conclude…
b) Lastly I’d like to say that…
c) it may be confirmed by indicating that…
d) It may be important to conclude…
e) It is also true that…
31. Нам добре відомо…
a) We know that…
b) We will know that…
c) We well know that…
d) It can be expected that…
e) It must be well stressed…
32. Немає сумніву, що…
a) On the contrary…
b) It is quite probable that…
c) Therefore it is reasonable…
d) From this viewpoint…
e) It goes without saying…
33. У цьому значенні…
a) The fact that…
b) In all probability…
c) It is evident that…
d) In the same sense…
e) In this sense…
34. На першому місці…
a) In the first place…
b) First…
c) Finally…
d) In the second place…
e) Though…
35. В цілому…
a) On this account…
b) On the whole…
c) At the end…
d) That’s why…
e) Hence…
