1. Нисходящие дифтонги получаются из сочетания сильной гласной со слабой:

au — aula (два слога au-la)

ai — aire (два слога ai-re [ай-рэ])

eu —euro (два слога eu-ro)

ei — afeitar (три слога a-fei-tar [а-фей-тар])

ou — bou (один слог)

oi — boina (два слога boi-na [бойна])

2. Восходящие дифтонги могут образовываться двумя видами сочетаний

а) слабая+сильная

ia — piano (два слога pia-no [пьяно])

ua — agua (два слога a-gua [агуа≈агва])

ie — siete (два слога sie-te [сьете])

ue — pues (один слог [пуэс])

io — ocio (два слога o-cio [осьо])

uo — cuota (два слога cuo-ta [куота≈квота]) б) слабая+слабая

iu — viudo (два слога viu-do [вьюдо])

ui — ruido (два слога rui-do [руидо])

¡OJO!

Сочетание сильная+сильная никогда не является дифтонгом, обе гласные читаются четко:

Israel (три слога Is-ra-el)

¡OJO!

В словах guitarra, queso (с диграфами qu, gu) сочетания ui и ue дифтонгами не будут, так как «u» здесь не читается по правилам чтения и носит «орфографический» характер.

Однако, все поменяется если над u поставить трема. Например, в слове cigüeña присутствует дифтонг ue, ведь трема показывает, что буква «u» читается.

Рассмотрим более подробно, как ставится ударение в словах с дифтонгами.

1. Gracias. Слово заканчивается на согласную «s», значит, ударение должно попасть на предпоследний слог. Так как «ia» — восходящий дифтонг, то предпоследним слогом будет «gra». Получаем gracias.

2. Сairo. Слово заканчивается на гласную «o», значит, ударение должно попасть на предпоследний слог. Предпоследним слогом является восходящий дифтонг «ai», ударение упадет на сильную гласную «a». Получаем Cairo.

3. María. По правилу ударение должно было упасть на первую «а», чтобы получить ударение на слабую «i», необходимо поставить графическое ударение. В результате получаются три слога: Ma-rí-a. (Аналогично río, Hungría, etc.

Трифтонг — три гласные, которые читаются как одна. В испанском дифтонги встречаются редко (в основном при спряжении глаголов).

iai — cambiáis

iei — cambiéis

uai — continuáis

uei — continuéis

Попробуйте порассуждать, куда должно было попасть фонетическое ударение и сколько слогов в данных словах.

2. Числительные, количественные и порядковые. (+)

Español	Перевод	Español	Перевод	Español	Перевод
uno	1	veinte	20	primero	первый
dos	2	veintiuno	21	segundo	второй
tres	3	veintidós	22	tercero	третий
cuatro	4	veintitrés	23	cuarto	четвертый
cinco	5	veinticuatro	24	quinto	пятый
seis	6	veinticinco	25	sexto	шестой
siete	7	veintiséis	26	séptimo	седьмой
ocho	8	veintisiete	27	octavo	восьмой
nueve	9	veintiocho	28	noveno	девятый
diez	10	veintinueve	29	décimo	десятый
once	11	treinta	30	doscientos (-as)	200
doce	12	cuarenta	40	trescientos (-as)	300
trece	13	cincuenta	50	cuatrocientos (-as)	400
catorce	14	sesenta	60	quinientos (-as)	500
quince	15	setenta	70	seiscientos (-as)	600
dieciséis	16	ochenta	80	setecientos (-as)	700
diecisiete	17	noventa	90	ochocientos (-as)	800
dieciocho	18	ciento	100	novecientos (-as)	900
diecinueve	19			mil	1000
Decena(s)	Десяток(и)	Centenar(es)	Сотня(ни)	Millar(es)	Тысяча (тысячи)
Docena(s)	Дюжина(ы)	miles	Тысячи	Milliones	Миллионы