- •1. Направление фэнтези в современном мире 1.1 о явлении «фэнтези».
- •1.2 История жанра
- •1.3 Структура мира в «фэнтези»
- •2. Мир цикла Земноморья Урсулы ле Гуин как произведение фэнтези
- •2.1 Творческая биография Урсулы ле Гуин
- •2.2 Критики о цикле Земноморье
- •2.3 Художественный мир Земноморья в традициях восточной философии.
- •2.4. Составляющая «фэнтези» категория мира.
- •Герой и его проблема в пенталогии.
- •2.6. Система образов цикла о Земноморье у. Ле Гуин
- •2.7. Категория волшебства в пенталогии.
- •2.8. Проблема жанра.
- •I. Художественные произведения:
- •II. Научно-исследовательская литература:
- •III.Периодические издания и сборники:
I. Художественные произведения:
1.Андерсен Х.К. Сказки и истории: Пер. с датс./ Вступ.ст. К.Паустовского; Ил. М. Бирюкова. – М.; «VITA», 1992.
2.Ле Гуин Урсула. Волшебник Земноморья: Фантастические произведения/ Пер. с англ. И. Тогоевой. – М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс,2007. – 800 с.
3.Ле Гуин Урсула. Гробницы Атуана. Техану: Романы/Послесл. и пер. с англ. И. Тогоевой. – М.: Радуга, 1993. – 416 с.
4.Ле Гуин Урсула. На иных ветрах: Фантастический роман/Пер. с англ. И.Тогоевой. – М.: Изд-во Эксмо, 2003. – 352 с.
5.Ле Гуин Урсула. Сказания Земноморья: Фантастический роман/ Пер.с англ. И.Тогоевой. – М.: Изд-во Эксмо, 2003. – 480 с.
6.Толкиен Дж.Р.Р. Сильмаррилион: Сборник. / Пер. с англ. – М.: ООО «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica,2000. – 592 с.
7.Форвард Ив. Анимист: Фантастический роман / И.Форвард; Пер. с англ. И. Клигман. – М.: ООО «Издательство АСТ»:ЗАО НПП «Ермак», 2003. – 366 с.
8.Шамиссо А. Необычайные приключения Петера Шлемиля./Пер. с нем. И. Татариновой. – М., 195515.Шварц Е.Л. Проза. Стихотворения. Драматургия./ Е.Л.Шварц. – М.: ООО «Изд. АСТ», 2002
9.Эко У. Баудолино / Перев. с итал. и послесловие Е.А.Костюкович. – СПб.: «Симпозиум», 2003. – 544 с.
II. Научно-исследовательская литература:
10.Богатырева Н.Ю. Литературная сказка В.П.Крапивина: Автореферат дисс. … к.фил.н. – М.,1998. – 16 с.
11.Большакова Н.В. Фантастика: современный миф и массовое сознание. - М., 1997
12.Гарднер Л. Царства властителей колец. – М.: ГРАНД, 2003
13.Ковтун Е. Поэтика необычайного: Художественные миры фантастики, волшебной сказки, утопии, притчи, мифа. М., 1999.– 308с.
14.Кременцов Л.П., Быстрова О.В. Художественная литература: чтение и изучение. Учебное пособие. – М., МГПУ, 1998,144 с.
15.Леви-Строс К. Первобытное мышление/ Пер., вступ. Ст. и прим. А.Б.Островского. – М.: Республика, 1994. – 384 с.: ил. – (Мыслители XXв.)
16.Мелетинский Е.М. От мифа к литературе. Курс лекций«Теория мифа и историческая поэтика». М.: Российск. гос. гуманит. ун-т, 2001. 170 с.
17.Мещерякова М.И. Русская детская, подростковая и юношеская проза второй половины 20 в. – М.,1997
18.Мирчи Элиаде. Аспекты мифа / Пер. с франц. – М.: Академический Проект, 2001. – 240 с. 2-е изд., испр. и доп. – («Концепции»)
19.Неелов М.Е. Волшебно-сказочные корни научной фантастики. – Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1986.
20.Тодоров Ц. Введение в фантастическую литературу / Пер. сфр. Наумова Б. – М.: Дом интеллектуал. книги, 1999. – 144 с.
21.Трыкова О.Ю. Детская литература и фольклор: аспекты взаимодействия: Сборник статей. Ярославль: ЯГПУ им. К.Д.Ушинского, 2003. 108 с.
22. Чернышева Т. Природа фантастики. Иркутск, 1984. – 356 с.
III.Периодические издания и сборники:
23.Аболенцева И. Жанр неомифа в прозе 1990-х годов //Сборник матер. студенч. науч. конфер., Челябинск, 2002. – с.64-65
24.Алексеев С., Батшев М. Фэнтези – развитие жанра в России// Книжное дело. Профессион. ж-л. М.: Аванта, 1997, №1(26). - с.82-86
25.Арбитман Р. Капитан Фьючер в стране большевиков. Западная беллетристика на наших книжных прилавках //Знамя. - 1993,№8.- с.201-205
26.Бир Г. Все дальше и дальше// Пер. с англ. С.Паншин// Если. М.: Любимая книга, ЗАО Асмэръ, 1995, № 9
27.Богданов А. Доигрались … до литературы: Женская фэнтези в России нового тысячелетия// Литературная учеба. – М.,2002, №3 – с. 44-58
28.Гончаров В. «Читаю без словаря, но с трудом»// Если. М.:Любимая книга, ЗАО Асмэръ, 2001, № 8
29.Губайловский В. Обоснование счастья: о природе фэнтези и первооткрывателей жанра// Новый мир. – М., 2002,№3
30.Гусарова А. Чистая фантастика, или «Романы о взрослении личности»// Север. – Петрозаводск, 2001, №4-5-6. – с.225-237
31.Дейнека Э. …Nomina nuda tenemus // Сверхновая американская фант. – М.,1996 - №3-4. - с.224-228
32.Курицын В. Мир спасет слабость// Дружба народов. - 1992,№2. – с.229-232
33.Ле Гуин Урсула. Почему американцы боятся драконов? //Если. М.: Любимая книга, ЗАО Асмэръ, 1999, № 10
34.Мазова Н., Гончаров В. Толпа у открытых ворот//Если. М.:Любимая книга, ЗАО Асмэръ, 2001, №8
35.Мамаева Н.Н. Это не фэнтези!: к вопросу о жанре произведений Толкиена// Изв. Урал.гос. ун-та, Екатеринбург,2001,№21. – с.33-47
36.Михайлова Л.Г. Возвращение в Земноморье (О трилогии У.Ле Гуин «Волшебник Земноморья») // Сверхновая амер. фантастика. – 1994. - №3. – с.213-217
37.Оден У.Х. Герой квеста// Урания. - 1997, №2. – с.7-12
38.Семенова М. Корни и кроны фэнтези/ Беседу вел С.Луконин //Лит. газета – М., 2002, №24/25. – с.13
39.Шидфар Р. Бесконечная история: очерк развития зарубежной фэнтези// Книжное дело. Профес. ж-л. М.: Аванта, 1997,№1 (26). – с.87-90
40.Щербак-Жуков А. Капля эльфийской крови// Книжноеобозр. – М., 2002, №7. – с.3
41.Эйдемиллер И.В., А.Ю. Лебедев. Мир фэнтези// Звезда. – 1993, № 10. - с.201 – 204.
42. Литературная энциклопедия терминов и понятий/ Под ред.А.Н. Николюкина. Институт науч. информации по общественнымнаукам РАН. – М.: НПК «Интелвак», 2001. – 1600 стб.
43.Маковский М.М. Сравнительный словарь мифологической символики в индоевропейских языках: Образ мира и миры образов. – М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 1996. – 416с.: илл.
39.Осипов А.Н. Фантастика от «А» до «Я» (Основные понятияи термины): краткий энцикл. справочник. – М.:Дограф, 1999. – 352с.
44.Руднев В.П. Энциклопедический словарь культуры XXвека: Ключевые понятия и тексты. – М.: «Аграф», 2003. – 608с.
45.Энциклопедия для детей. Т.6. Ч.2. Религии мира.3-е изд. /Гл. ред. М.Д.Аксенова. – М.: Аванта+, 1998. – 656 с., илл.
46.Энциклопедия символов / Е.Я. Шейнина. – М.: ООО«Издательство АСТ»; Харьков: «Торсинг», 2001. – 360 с.
1 Гончаров В. «Читаю без словаря, но с трудом»// Если. М.: Любимая книга, ЗАО Асмэръ, 2001, №8 – с.261
2 Мазова Н., Гончаров В. Толпа у открытых ворот// Если. М.: Любимая книга, ЗАО Асмэръ, 2001, №8 – с.257.
2
3 Тодоров Ц. Введение в фантастическую литературу / Пер. сфр. Наумова Б. – М.: Дом интеллектуал. книги, 1999. – 144 с.
4 Ковтун Е. Поэтика необычайного: Художественные миры фантастики, волшебной сказки, утопии, притчи, мифа. М., 1999.– 308с.
5 «Аспекты мифа» Мирча Элиаде. Аспекты мифа / Пер. с франц. – М.: Академический Проект, 2001. – 158с. 2-е изд., испр. и доп. – («Концепции»).
6 Ковтун Е.Н. Поэтика необычайного: Художественные миры фантастики, волшебной сказки, утопии, притчи и мифа (на материале европейской литературы первой половины ХХ века). – М.: Изд-во МГУ, 1999. – 66 с.
7 Тодоров Ц. Введение в фантастическую литературу / Пер. с фр. Наумова Б. – М.: Дом интеллектуал. книги,1999. – 22 с.
4
5
6
7
8 Литературная энциклопедия терминов и понятий/ Под ред.А.Н. Николюкина. Институт науч. информации по общественным наукам РАН. – М.: НПК «Интелвак», 2001. – 1600 стб. - с. 1031.
9 там же с.1032
10 Ковтун Е. Поэтика необычайного: Художественные миры фантастики, волшебной сказки, утопии, притчи, мифа. М., 1999.– с. 9
11 там же с. 291
12 Кошелев С.Л. Жанровая природа «Повелителя колец» Толкина .С.Л. Кошелев . Проблемы метода и жанра в современной литературе: Сб.науч.ст. – М., 1981. – Вып.6
13 Мамаева Н.Н. Это не фэнтези!: к вопросу о жанре произведений Толкиена// Изв. Урал.гос. ун-та, Екатеринбург,2001,№21. – с.33-47-, с.37
14 Гусарова А. Чистая фантастика, или «Романы о взрослении личности»// Север. – Петрозаводск, 2001, №4-5-6. – с.225-237, с.228
15 Осипов А.Н. Фантастика от «А» до «Я» (Основные понятия и термины): краткий энцикл. справочник. – М.: Дограф, 1999. – 352 с.
16 Литературная энциклопедия терминов и понятий/ Под ред.А.Н. Николюкина. Институт науч. информации по общественным
наукам РАН. – М.: НПК «Интелвак», 2001. – 1600 стб., с.1161-1162
17 Семенова М. Корни и кроны фэнтези// Лит. газета. – М., 2002, №24/25
18 Эйдемиллер И.В., Лебедев А.Ю. Мир фэнтези// Звезда. – 1993, №10
19 Гусарова А. Чистая фантастика, или «Романы о взросленииличности»// Север. – Петрозаводск, 2001, №4-5-6. – с.225-237, с.234
20 Алексеев С., Батшев М. Фэнтези – развитие жанра в России// Книжное дело. Профессион. Ж-л. М.:Аванта, 1997, №1 (26), с.83
21 Арбитман Р. Капитан Фьючер в стране большевиков // Знамя, 1993, №8, с.202
22 Богданов А. Доигрались …до литературы: Женская фэнтези в России нового тысячелетия// Лит. учеба. – М., 2002, №3, с.48
23 Кременцов Л.П., Быстрова О.В. Художественная литература: чтение и изучение. Учебное пособие. – М.,МГПУ, 1998, с.139
24 Нефагина Г. Русская проза второй половины 80-х-начала 90-х годов ХХ века. Мн., 1997, с.193-195
25 Минералова И.Г. Детская литература. – М., 2002. 156–157
26 Каплан В. Заглянем за стенку // Новый мир. – 2001. – №9., с.158
27 Ингвалл Колдун. Классификация жанра фэнтези. 1997. Интернет. – Режим доступа: http://www.кулички.Com/Толкиен
28 Смирнова Е.В. Мир фэнтези – вымысел или реальность? Мировая словесность для детей и о детях. Вып.10. М., 2005.с.207
29 Перумов Н. Я люблю гномов, а они любят пиво. Мир за неделю. – 2000.–№4.с.320
30 Геворкян Э. Чем вымощена дорога в рай. Э.Геворкян .Антиутопии ХХ века.–М.,1989.с.11.
31 Добровольская О. Фэнтези и фольклор / О. Добровольская // Литература. – 1996. – №43. – С. 13.
32 Русская фантастика ХХ века в именах и лицах: Справочник. Под ред. М.И. Мещеряковой. – М.: Мегатрон,1998.–с.12.
33 подроб. см. статью: Анна Гусарова «Чистая фантастика, или Романы о взрослении личности»// Север. – Петрозаводск, 2001, №4-5-6
34 там же с. 226
35 Русская фантастика ХХ века в именах и лицах: Справочник. Под ред. М.И. Мещеряковой. – М.: Мегатрон, 1998. – с. 22.
36 Гусарова А.Д. Формула фэнтези (Принцип героя) / А.Д. Гусарова // Проблемы детской литературы и фольклор: Сб. науч.тр. – Петрозаводск, 2004. – с. 157.
37 Эко У. Заметки на полях «Имени розы».– СПб.,2002-с.27.
38 Кошелев С.Л. Жанровая природа «Повелителя колец» Толкина / С.Л. Кошелев // Проблемы метода и жанра в современной литературе: Сб.науч.ст. – М., 1981. – Вып.6.с. 90.
39 Русская фантастика ХХ века в именах и лицах: Справочник. Под ред. М.И. Мещеряковой. – М.: Мегатрон,1998.–с.12
40 там же с. 22.
41 Литературная энциклопедия терминов и понятий/ Под ред.А.Н. Николюкина. Институт науч. информации по общественным наукам РАН. – М.: НПК «Интелвак», 2001. – 1600 стб. c. 621
42 Борисов О. СказочНИК Перумов // АиФ. – М., 2004, №8, с.21
43 Литературная энциклопедия терминов и понятий/ Под ред.А.Н. Николюкина. Институт науч. информации по общественным наукам РАН. – М.: НПК «Интелвак», 2001. – 1600 стб. c. 459
44 Тодоров Ц. Введение в фантастическую литературу / Пер. сфр. Наумова Б. – М.: Дом интеллектуал. книги, 1999. – 38 с.
45 Сапковский А. Пируг, или Нет золота в Серых Горах // CD-сборник «Библиотека Мошкова» в 3 дисках: «TRIADA». / Диск 2 / Советская фантастика / Анджей Сапковский / Пируг, или Нет золота в Серых Горах.
46 Мещерерякова М. И. Русская детская, подростковая и юношеская проза второй половины ХХ века: Проблемы поэтики. – М., 1997, с.295
47 Сапковский А. Пируг, или Нет золота в Серых Горах // CD-сборник «Библиотека Мошкова» в 3 дисках: «TRIADA». / Диск 2 / Советская фантастика / Анджей Сапковский / Пируг, или Нет золота в Серых Горах.
48 Мещерерякова М. И. Русская детская, подростковая и юношеская проза второй половины ХХ века: Проблемы поэтики. – М., 1997, с.295
49 Гопман В.Л. Фэнтези. В.Л. Гопман, под ред. А.М. Николюкина. Краткая литературная энциклопедия терминов и понятий. – М.: Н.П.К.Интелфак. – 2001. – С.1162.
50 Мелетинский Е.М. Поэтика мифа. – М., 2000., с.171.
51 Толкин Д. О волшебных сказках. - М., 1991., с.288
52 Толкин Дж.Р.Р. Приключения Тома Бомбадила и другие истории. - СПб., 2000., с. 368
53 А. Романова. Магия слова // Gala Биография. - М., 2004. - №2., с. 169
54 «Мир фантастики». - М., 2005. - №12. , с. 18
55 Ле Гуин Урсула. Гробницы Атуана. Техану: Романы/Послесл. и пер. с англ. И. Тогоевой. – М.: Радуга, 1993., с.399-414
56 Ле Гуин Урсула. Почему американцы боятся драконов? //Если. М.: Любимая книга, ЗАО Асмэръ, 1999, № 10, с.229-234
57 Ле Гуин Урсула. Гробницы Атуана. Техану: Романы/Послесл. и пер. с англ. И. Тогоевой. – М.: Радуга, 1993., с.399
58 Ле Гуин Урсула. Гробницы Атуана. Техану: Романы/Послесл. и пер. с англ. И. Тогоевой. – М.: Радуга, 1993., с.408
59 Ле Гуин Урсула. Почему американцы боятся драконов? //Если. М.: Любимая книга, ЗАО Асмэръ, 1999, № 10, с.229
60 Эко У. Баудолино / Перев. с итал. и послесловие Е.А.Костюкович. – СПб.: «Симпозиум», 2003., с.106
61 Ле Гуин Урсула. Почему американцы боятся драконов? //Если. М.: Любимая книга, ЗАО Асмэръ, 1999, № 10, с.234
62 Энциклопедия для детей. Т.6. Ч.2. Религии мира.3-е изд. /Гл. ред. М.Д.Аксенова. – М.: Аванта+, 1998. – 656 с., илл., с. 16
63 Ле Гуин Урсула. Сказания Земноморья: Фантастический роман/ Пер.с англ. И.Тогоевой. – М.: Изд-во Эксмо, 2003., с.432-433
64 Энциклопедия для детей. Т.6. Ч.2. Религии мира.3-е изд. /Гл. ред. М.Д.Аксенова. – М.: Аванта+, 1998. – 656 с., илл., с. 17
65 Там же с. 34
66 Ле Гуин Урсула. Гробницы Атуана. Техану: Романы/Послесл. и пер. с англ. И. Тогоевой. – М.: Радуга, 1993. – с.566
67 Ле Гуин Урсула. Волшебник Земноморья: Фантастические произведения/ Пер. с англ. И. Тогоевой. – М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс,2007. – с. 304
68 Ле Гуин Урсула. Волшебник Земноморья: Фантастические произведения/ Пер. с англ. И. Тогоевой. – М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс,2007., с. 553
69 Ле Гуин Урсула. Гробницы Атуана. Техану: Романы/Послесл. и пер. с англ. И. Тогоевой. – М.: Радуга, 1993. – с.321
70 Энциклопедия для детей. Т.6. Ч.2. Религии мира.3-е изд. /Гл. ред. М.Д.Аксенова. – М.: Аванта+, 1998. – 656 с., илл., с. 20
71 Ле Гуин Урсула. Сказания Земноморья: Фантастический роман/ Пер.с англ. И.Тогоевой. – М.: Изд-во Эксмо, 2003., с.173
72 Ле Гуин Урсула. Волшебник Земноморья: Фантастические произведения/ Пер. с англ. И. Тогоевой. – М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс,2007., с.67
73 Ле Гуин Урсула. Волшебник Земноморья: Фантастические произведения /М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс,2007., с.183
74 Шамиссо А. Необычайные приключения Петера Шлемиля.// с.46
75 Ле Гуин Урсула. Волшебник Земноморья: Фантастические произведения/ Пер. с англ. И. Тогоевой. – М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс,2007., с. 356
76 Ле Гуин Урсула. Волшебник Земноморья: Фантастические произведения/ Пер. с англ. И. Тогоевой. – М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс,2007., с. 23
77 там же с. 361
78 там же с. 553
79 Ле Гуин Урсула. Волшебник Земноморья: Фантастические произведения/ Пер. с англ. И. Тогоевой. – М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс,2007., с. 551
80 там же с. 581
