3. Аспекты ред-я. Методический

Надо учитывать, что своеобразие приемов работы над рукописью объясняется особенностями произведения автора, типом будущей книги. Главное – изучить общие принципы, методические приемы, которые сложились в результате длительной практики. В процессе редак-ния редактор правит авторский текст, вносит в него изменения, но не всегда изменения нужны, т.к. они зачастую не улучшают текст. Чтобы не допустить ред-ру ошибок, необходимо соблюдать условия: 1 условие: править текст после установления причины его неудовлетворительности, важно сделать обосн-ое. письм. зам-е! 2 усл.: не править не ознак. с текстом в целом! 3 усл.: не выходить за пред. допустимого вмешательства в авт. текст. 4 усл.: вносить минимум поправок, ред-р должен сохранять стиль автора. 5 усл.: ставить под сомн. свои правки. Приемы: 1) сопост. исправл. фразу с исходной, не утратила ли смысл? 2) прочитывать испр. фразу в контексте. 6 усл.: согласовать все исправл-я с автором.

4. Аспекты ред-я. Организ-нно-управленч.

Прежде чем попасть в производство, рукопись подвергается сложной обработке. Над ней раб. рецензен, научный (титульный) ред-р, худ. ред-р, художник, технич. ред-р, корректор, график, корректор. Некот. изд-я для одобрения могут попасть в ведомства, министерства, научно-исслед. институты, Мин. обр-я. Масса вопросов, предложений, рекомендаций, ред-р должен их собрать и обсудить с автором. Редактор – координатор всей творч. работы, управляющий. Нужно уложиться в срок одобрения рукописи. В противном случае, если изд-во откажется от издания книги, по каким-то причинам, то обязано будет выплатить автору гонорар по закону. Этот аспект редактирования имеет для издательства важное значение.

5. Аспекты ред-я. Издательский

На титульном листе издания помещается наименование изд-ва, имя автора, название произведения. Изд-во вместе с автором несет отве-ть за содержание и качество произведения. Редактор должен четко понимать, что недост. и дост-ва не его лично рез-т творческого труда, а изд-ва. Во время презентации издания говорят об изд-ве, а не о труде редакционного специалиста. Читатель не понимает, что конкретно сделал ред-р для издания, знает, что заслуга принадлежит автору и выпустившему изд-ву.

6. Аспекты ред-я. Научно-информац.

Ред-р должен обр. вним. на аппарат книги (мат-л кот. дополн. осн. текст), помогают чит-лю легче восприним. инф. К аппарату книги относятся: 1) предисл./послесл. 2) прикнижная аннотация 3) примечания и комментарии 4) внутрикнижн. и прикнижн. библиография 5) указатели 6) приложения 7) оглавление 8) выход. свед. Аппарат книги необходим во всех изданиях: дает чит-лю предварительные разъяснения (предисловие), поясняет текст по ходу изложения (примечания, комментарии), вводит читателя в круг источников и исследований вопроса (библиография), раскрывает аналитическое содержание книги (указатель). Аннотация – краткая хар-ка произв. с т. зр. сод-я, назначения, формы, ее пишет редактор. Издательский процесс – комплекс связ. стадий работы по подг. и публик. произв. печати.

7. Участие ред-ра в изд. Процессе

1. опред. пригодность к изданию, препятств. выпкску «плохих» 2. отвечает за издание, корд-т работу 3.инициатор заказа нужных книг, сбор инф-ции для планирования. Обяз-ти: 1) явл. осн. изд. раб-м, готовит лит. к вып. 2) ответств. за сод-е, своеврем. выполнение 3) ред-т рукописи, опред. место иллюстр. 4) помощь автору в сост. композ. рукописи 5) сост. аннотацию, паспорт издания, указания корректору, техн. и худ. ред-ру, заявки на выплату за рецензир. 6) заключение на рук-сь, письменно требования 7) переносит авт. правку в раб. экземпляр, читает верстку 8) подписывает рук. в набор, сигн. экземпл.

8. Основные этапы книгоиздания

Книгоизд-е сложный, многоступ. процесс, начин с планиров., заканчив. книгораспростр. Осн. 4 этапа:

1) подготовительный (начинается с тематического планирования и заканчивается предост. рукописи в изд-во). Ред-р участ. в поиске и подборе авторов темы, ведет перегов. с возможн. авторами, знаком. с некот. частями рукописи, вносит необходимые коррективы, пом. автору в трудностях; 2) редакционный (от предоставления рук-си до сдачи в произв. отдел) реш. об одобрении рук-си, о необх-ти тит. ред-ра и привлечение его к работе, внешн. и внутр. оформл-е, осущ. рецензиров., подг. к изданию, ред-ние в полном объеме; 3) производственный – ряд процессов, выполняемых в издательстве и типогр. и заверш. тиражиров-м. ред-р несет отв. за кач-во. 4) заключительный (распростр. и пропаганда книги) реал-ция книг и изуч. общ. мнения.