607220, Г. Арзамас, Нижегородская обл., ул. К.Маркса, 36

Участок оперативной печати

607220, Г. Арзамас, Нижегородская обл., ул. К.Маркса, 36

Учебное издание

ЯБЛОНСКАЯ ОЛЬГА ВАСИЛЬЕВНА

Практикум по новейшей истории стран Азии и Африки 1918—1945 гг.

(Страны Южной, Юго-западной Азии и Африки).

В авторской редакции

Технический редактор С.П. Никонов

Вёрстка и вывод оригинала макета О.В.Яблонской

Лицензия ИД №04436 от 03.04.2001. Подписано в печать: 8.01.2007

Формат 60x84/16. Усл. печ. листов: 16,2. Тираж: 100 экз. Заказ № 1.

Издатель:

Арзамасский государственный педагогический институт

им. А.П. Гайдара

607220, Г. Арзамас, Нижегородская обл., ул. К.Маркса, 36

Участок оперативной печати

607220, Г. Арзамас, Нижегородская обл., ул. К.Маркса, 36

1 Материалы к практическим занятиям по истории стран Дальнего Востока и Юго-восточной Азии представлены в соответствующем пособии.

2 Речь идет о письме-статье Толстого к Таракуат Дас, 1908 г. Ганди и его друзья намеревались перевести статью, и предварительно хотели удостовериться в авторстве Толстого. Ганди приложил рукопись перевода статьи.

3 По поводу имеющегося в конце статьи Толстого возражения против учения о перевоплощении (reincarnation) Ганди просил Толстого исключить "перевоплощение" из числа тех понятий, в которых Толстой хочет разубедить читателя.

4 Калленбах, друг Ганди, прислал Толстому письмо из Трансвааля от 14 августа 1910 г., в котором писал, что без разрешения Толстого назвал его именем свою ферму (около 1100 акров), предоставленную им для Ганди и его сторонников. О Калленбахе Ганди писал Толстому: "Калленбах пишет Вам о "Толстовской ферме". С Калленбахом мы дружны уже многие годы. Могу сказать о нем, что он также прошел через большинство тех испытаний, которые Вы так образно описываете в вашей книге "Исповедь". Никакие писания не производили на Калленбаха такого сильного впечатления, как Ваши, и в виде стимула для дальнейшего усилия к достижению тех идеалов, которые Вы возвращаете миру, он позволил себе, посоветовавшись со мной, назвать свою ферму в честь Вас..."

5 Отшельник.

6 Гуру-ка Баг (сад вероучителя в Гуру) — одно из главных священных мест сикхов.

7 Кривые ножи.

8 Торжественный прием у правителя княжества.

9 Парии.

10 Председатель заграничного комитета Мусульманской Лиги.

11 Галлон – птица в бирманской мифологии, символ храбрости, отваги и мужества.

12 Большая Джирга — собрание представителей высшего духовенства и ханов племен.

13 Налог с немусульман.

14 Провозглашение перед молитвой в пятницу.

15 Всемирная сионистская организация.

16 В тексте: Геджаз.

17 В дальнейшем нумерация статей обеих конституций расходится. Поскольку перед ними не указан год, эта нумерация пойдет по конституции 1923 г.: рядом в скобках будут обозначаться номера статей по конституции 1930 г. Отличающиеся по тексту статьи этой последней конституции (1930 г.) будут приводиться, как это делалось и выше, после соответствующей статьи или соответствующих статей конституции.

18 Аль-Махзан — центральное правительство Марокко. Наиб ас-султан— заместитель, представитель султана (Марокко)

287