Сроки действия смежных прав

Смежные права действуют, по общему правилу, с соответствующего момента их возникновения в течения 50 лет следующим образом:

- права исполнителей - с даты первого исполнения или постановки;

- права производителей фонограмм – с первого опубликования фонограммы и ее первой записи, если она не была опубликована;

- права организаций эфирного и кабельного вещания – с первой передачи в эфир или по кабелю.

Исчисление указанного 50-летнего срока охраны начинается с 1 января года, следующего за годом, когда имел место юридический факт, послуживший основанием для начала течения срока. Если исполнитель был репрессирован, а позднее посмертно реабилитирован, срок охраны его прав начинает действовать с 1 января года, следующего за годом реабилитации. На 4 года увеличивается срок охраны прав тех исполнителей, которые работали во время Великой Отечественной войны или участвовали в ней.

К физическим лицам – наследникам (а в отношении юридических лиц – правопреемникам) исполнителя, производителя фонограммы, организации эфирного или кабельного вещания переходят право разрешать использование исполнения, постановки, фонограммы, передачи в эфир или по кабелю и право на получение вознаграждения в пределах оставшейся части сроков.

Охрана прав исполнителей

К числу исполнителей отнесены три большие группы субъектов:

1. артисты (актеры, певцы, музыканты, чтецы, танцоры и т.д.);

2. режиссеры-постановщики (театральные режиссеры, балетмейстеры, хореографы и т.д.;

3. дирижеры.

Исполнителем может быть лишь физическое лицо, возраст и состояние дееспособности которого значения не имеют.

Если исполнителей произведения несколько, они осуществляют принадлежащие им правомочия только по взаимному согласию. Реализация прав больших коллективов исполнителей, например хоров, оркестров, театральных трупп и т.п. производится их дирижерами, режиссерами, солистами, руководителями труппы.

Состав исключительных (неимущественных и имущественных) прав исполнителей

Закон закрепляет за исполнителем (постановщиком) три исключительных права:

1. на имя;

означает возможность исполнителя требовать, чтобы при любом использовании его творческой интерпретации произведения упоминалось его действительное или вымышленное имя (псевдоним), которое при этом не должно искажаться. Право на имя не может отчуждаться от исполнителя и охраняется бессрочно.

2. Защиту репутации;

подразумевает защиту произведения или постановки от искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству исполнителя. Любые поправки, изменения, дополнения от редакторов, издателей и других изготовителей и пользователей объектами интеллектуальной собственности (произведения или постановки) с помощью современных технических средств могут вноситься только с согласия исполнителя.

3. использование исполнения или постановки в любой форме (включая право на получение вознаграждения за каждый вид использования исполнения или постановки).

Исключительное имущественное право на использование исполнения включает возможность:

1. передавать в эфир или сообщать для всеобщего сведения по кабелю исполнение или постановку, если использованные для такой передачи исполнение или постановка не были ранее переданы в эфир или не осуществляются с использованием записи;

Предоставляет исполнителю возможность осуществлять самому или разрешать другим лицам действия по передаче в эфир или по кабелю так называемого «живого» исполнения.

2. записывать ранее не записанные исполнение или постановку. Под записью понимается фиксация звука и (или) изображений с помощью технических средств в какой-либо материальной форме, позволяющей осуществлять их неоднократное восприятие, воспроизведение или сообщение;

3. воспроизводить запись исполнения или постановки, т.е. изготавливать экземпляры записи;

4. передавать в эфир или по кабелю запись исполнения или постановки, если первоначально эта запись была произведена не для коммерческих целей;

Такого рода записи исполнений нередко создаются самими исполнителями для их личных архивов, дальнейшей работы над исполнением, участия в отборочных турах конкурсов исполнителей и т.п.

5. сдавать в прокат опубликованную в коммерческих целях фонограмму, на которой записаны исполнение или постановка с участием исполнителя.

Случаи, на которые не распространяется исключительное право исполнителя:

1. передача в эфир ранее переданных исполнений и постановок;

2. запись ранее записанных исполнений и постановок.

Всякое иное использование исполнения или постановки, выходящее за рамки указанных ограничений и не подпадающее под случаи свободного использования объектов смежных прав, может осуществляться только с согласия исполнителя.