Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
2009 Полиграфические процессы Допечатная подгот...doc
Скачиваний:
6
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
2 Мб
Скачать
☆

Речевой ввод

Непосредственное машинное распознавание устной речи – особенно удобная форма подготовки текста. Однако технология распознавания речи пока что не стала главной альтернативой клавиатурному вводу. Приемлемая производительность достигается в том случае, если используется ограниченный запас слов и терминов, например, при работе только с научной специальной литературой. Кроме того, система распознавания речи должна быть приспособлена к тембру голоса оператора, вводящего текст. В области машинного распознавания речи ведутся интенсивные разработки. Повышающаяся мощность систем и расширение при этом удобств для авторов дают повод ожидать, что речевой ввод найдет применение в будущем.

Прием документов. Пересылка данных

Рис. 1-2 Методы описания текстовых элементов (букв, цифр и.др.): a) пикельная графика; б) векторная графика; в) кон­тур­ная графика как разновидность векторной (на базе кубических по­линомов); г) опи­са­ние контуров по кривым Безье

Как правило, в настоящее время автор приносит текст в издательство или типографию на дискете с при­ложенной распечаткой ее содержания на бумаге. (Как уже упоминалось, бумажная распечатка необходи­ма для обсуждения содержания и оформления страниц). Можно также направлять в типографии тексты че­рез сети и службы данных. Перед типографией при этом стоит задача принять в собственную систему фай­лы с данными, которые чаще всего записаны в од­ной из компьютерных программ обработки текстовой ин­формации. Таким образом, файлы с данными, как пра­вило, должны быть конвертированы. Для этих це­лей используются специальные программы – так на­зы­ваемые "фильтры" или "интерпретаторы", которые проводят конвертирование. Несмотря на то, что типо­гра­фии располагают подобными программными средствами, для документов, составляемых по заказу издательств и типографий, целесообразнее пред­ва­ри­тельное согласование форматов и носителей данных.

Распространенными операционными системами являются Macintosh (Mac OS) и MS-Windows, а програм­мными прикладными пакетами – MS Word, Star Office и MS Works. Некоторые проблемы возникают при передаче данных в формате PostScript из одной системы в другую. Массивы данных PDF (Portable Document Format) в значительной степени позволяют передавать информацию без проблем и в будущем найдут широкое применение.

Набор и обработка текстовой информации

Для обработки введенного текста применяются компьютерные издательские системы (DTP) (DTP – Desktop Publishing). DTP – это технология подготовки изданий, при которой полностраничный документ обрабатывается на автономном рабочем месте, которым может служить персональный компьютер или рабочая станция. Текст, графика и изображения оформляются в соответствии с макетом и объединяются на полосе. Недорогие технологии издательских систем в настоящее время вытеснили предшествующую им фотонаборную технику. Программные средства имеют широкие возможности обработки текстовой информации и большой выбор шрифтов, поэтому позволяют получить результаты, не уступающие прежним, достигавшимся с помощью фотонаборной техники. Ведущими программами верстки являются Design (Adobe Systems) и QuarkXPress.