Тип 'начинать' — 'переставать'

Самые разные источники единодушны в признании антонима­ми слов типа влететь — вылететь (из гнезда), впихнуть — вы­пихнуть (кого-л. из вагона). Оставляя в стороне некоторые тонкос­ти, значения этих слов можно описать следующим об­разом: влететь в А  'летя, начать находиться внутри А'', вылететь из А  'летя, перестать находиться внутри А'; впих­нуть А в В  'пихаяА, каузировать А начать находиться внутри В', выпихнуть А из В  'пихая А, каузировать А перестать на­ходиться внутри В'.

Как видим, независимо от переходности-непереходности гла­голов (переходность в данном случае оборачивается каузативностью), различие между этими бесспорными антонимами сводится к различию между значениями 'начинать' и 'переставать'. Но переставать А значит, по определению, 'начинать не А' (где А — некий предикат). Следовательно, У = Anti(X) = 'X не…'.

Эта антонимия, которую мы в дальнейшем будем именовать Anti1, представлена в русском языке необычайно богато; ср. а) влить — вылить, впустить — выпустить с уже рассмотренным значением начала — прекращения локализации внутри чего-л.; б) взвалить (мешок на спину) — свалить со значением начала — прекращения лока­лизации сверху чего-л.; в) на­двинуть (шапку на лоб) — сдвинуть, нахлынуть — схлынуть со значением начала — прекращения локализации на внешней по­верхности чего-л.; г) привести (ребенка в школу) — увести со значением начала — прекращения пространственной ло­кализации вообще; д) съехаться — разъехаться со значением начала — прекращения локализации многих в одном месте; е) прилипнуть — отлипнуть (Глина отлип­ла от подошв), натолкнуть — оттолкнуть (от столба) со значе­нием начала — прекращения контакта; ж) включиться (в работу) — выключиться, за­барабанить — отбарабанить, зазвонить — отзвонить со значением чистого начала — прекращения.

Подчеркнем, что совершенно не играет роли то, на каком шаге разложения вскрывается элементарное антонимическое различие (в рассматриваемом случае — различие между 'начинать' и 'начи­нать не'; важно, чтобы это различие было в принципе обнаружено. Здороваться и прощаться не перестают быть антонимами близкого к начинать—переставать типа, хотя элементарное различие между ними выясняется не на первом, а на четвертом шаге се­мантического разложения: 1) А здоровается с В = 'А приветст­вует В, когда А встречается с В'; А прощается с В = 'А приветст­вует В, когда А расстается с В'; 2) А встречается с В = 'В ре­зультате перемещения А или В они начинают находиться в момент времени Т в одном и том же месте М, и А приобретает контакт 2 с В'; А расстается с В = 'В результате перемещения А или В они перестают находиться в момент времени Т в одном и том же месте М, и А утрачивает контакт 2 с В'; 3) приобретать = 'начи­нать иметь'; утрачивать = 'переставать иметь'; 4) начинать Х = 'начинать X'; переставать Х = 'начинать не X'.

Интересной разновидностью этого типа являются глаголы анализировать — синтезировать (текст), замерзать — оттаи­вать, испарять — конденсировать, существительные анализ — синтез, дедукция — индукция и нек. др. Как ясно из замечаний, толкование этих и им подобных слов в об­щем виде выглядит следующим образом: 'иметь в начале операции или процесса некий X, перерабатывающийся в конце операции или процесса в Y'. Слова и словосочетания внутри каждой пары отли­чаются друг от друга тем, что начальные элементы прямого процесса совпадают с конечными элементами обратного и наоборот.