Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Времена глагола во французском языке.docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
80 Кб
Скачать
☆

Будущее время (Futur simple)

Futur simple – простое будущее время. Образуется путем добавления к  неопределенной форме глагола следующих окончаний: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.

Образец спряжения глагола I группы вfutur simple

Je parlerai

Tu parleras

Il, elle, on parlera

Nous parlerons

Vous parlerez

Ils, elles parleront

У глагола envoyer в будущем времени изменяется основа:

envoyer — enverr~

Образец спряжения глагола II группы в futur simple

Je finirai

Tu finiras

Il, elle, on finira

Nous finirons

Vous finirez

Ils, elles finiront

Глаголы III группы в будущем времени

У большинства глаголов III группы будущее время образуется по правилу.

НО: глаголы, оканчивающиеся на -re, теряют конечное -e (attendre → j’attendrai).

У ряда глаголов III группы в будущем времени меняется основа:

aller — ir~

apercevoir — apercevr~

avoir — aur~

courir — courr~

devoir — devr~

être — ser~

falloir — il faudra

faire — fer~

mourir — mourr~

pleuvoir — il pleuvra

pouvoir — pourr~

recevoir — recevr~

savoir — saur~

tenir — tiendr~

valoir — il vaudra

venir —viendr~

voir — verr~

vouloir — voudr~

Предпрошедшее время (Plus-que-parfait)

Употребление

1) Это предпрошедшее время, употребляющееся для выражения прошедшего действия, совершившегося ранее другого прошедшего действия:

Il avait déjà commencé son travail quand son ami lui a téléphoné. — Он уже начал свою работу, когда позвонил друг. (Сначала он начал — действие, совершившееся ранее другого действия — звонка друга.)

2) В условных придаточных предложениях (после si), обычно в паре с conditionnel passé, для выражения условия, при реализации которого было бы возможно какое-то действие в прошлом:

Si vous ne m’aviez pas interrompu, j’aurais pu finir mon poème. — Если бы вы меня не прервали, я бы смог закончить свое стихотворение.

3) Для выражения повторяющихся действий в прошедшем (в паре с глаголом в imparfait) после временных индикаторов типа «quand» (когда) «chaque fois que» (каждый раз как):

Quand il n’avait pas compris quelque chose il venait toujours me voir. — Когда он что-нибудь не понимал, то всегда приходил ко мне.

4) Для выражения сожаления во фразах, начинающихся с si:

Si seulement j’avais pris mon appareil photo! — Если бы только я взял свой фотоаппарат!

5) Для выражения вежливости:

J’étais venu vous demander de me prêter un peu d’argent. — Я пришел попросить у вас немного денег.

6) В косвенной речи при согласовании времен при замене passé composé:

Marie m’a dit qu’elle avait reçu ton message. — Мари сказала мне, что получила твое сообщение.

Образование:

Это сложное время, в образовании которого участвуют два глагола – вспомогательный(avoir или être) и смысловой, от которого образуется причастие прошедшего времени (participe passé):

Avoir или être в imparfait +

Как правильно выбрать вспомогательный глагол

Спряжение avoir в imparfait:

j’avais                   nous avions

tu avais               vous aviez

il, elle avait        ils avaient

Спряжение être в imparfait:

j’étais                   nous étions

tu étais               vous étiez

il, elle était       ils, elles étaient

participe passé

смыслового глагола

Образование причастий зависит от группы, к которой относится смысловой глагол.

I группа: основа неопределенной формы + é.

II группа: основа неопределенной формы + i.

III группа: правила образования причастия не существует. Необходимо посмотреть причастие в грамматическом справочнике.

Образец спряжения глагола I группы вimparfait(вспомогательный глаголavoir)

J’avais parlé

Tu avais parlé

Il, elle, on avait parlé

Nous avions parlé

Vous aviez parlé

Ils, elles avaient parlé

Образец спряжения глагола I группы в imparfait(вспомогательный глагол être)

J’étais tombé (e)

Tu étais tombé (e)

Il était tombé

Elle était tombée

Nous étions tombé(e)s

Vous étiez tombé(e)s

Ils étaient tombés

Elles étaient tombées 

Образец спряжения глагола II группы вimparfait

J’ avais fini

Tu avais fini

Il, elle, on avait fini

Nous avions fini

Vous aviez fini

Ils, elles avaient fini

Ближайшее прошедшее время (Passé immédiat = Passé récent)

Passé immédiat (passé récent) – ближайшее прошедшее время, обозначающее действие, которое совершилось недавно. На русский язык будет переводиться при помощи слов «только что», «недавно» и т.п.

Образование:

глагол venir (в настоящем времени) + de + неопределенная форма смыслового глагола:

je viens de faire                    nous venons de faire

tu viens de faire                   vous venez de faire

il vient de faire                     ils viennent de faire

В отрицательной форме частицы ne и pas окружают глагол venir.

Местоимения-дополнения ставятся перед неопределенной формой глагола:

Nous venons de le faire. — Мы только что это сделали.

При согласовании времен это время меняется на время Passé immédiat dans le passé.

Ближайшее будущее время (Futur immédiat = Futur proche)

Употребление

Futur immédiat (futur proche) — ближайшее будущее время, обозначающее действие, которое должно скоро совершиться. На русский язык обычно переводиться при помощи слов «скоро», «собираться делать что-либо» и т.п.

Образование

глагол aller в настоящем времени + неопределенная форма глагола.

je vais voyager                                 nous allons voyager

tu vas voyager                                 vous allez voyager

il va voyager                                    ils vont voyager

В отрицательной форме частицы ne и pas окружают глагол aller.

Неударные местоимения-дополнения ставятся перед неопределенной формой глагола: Je vais lui téléphoner. — Я собираюсь позвонить ему (ей).

При согласовании времен это время меняется на время Futur immédiat dans le passé.