- •Времена глагола во французском языке
- •Изъявительное наклонение — Indicatif
- •Цепочка основных времен изъявительного наклонения
- •Настоящее время (présent)
- •Прошедшее завершенное время (Passé composé)
- •Прошедшее незавершенное время (Imparfait)
- •Прошедшее завершенное время (Passé simple)
- •Будущее время (Futur simple)
- •Предпрошедшее время (Plus-que-parfait)
- •Повелительное наклонение (Impératif)
- •Условное наклонение — Conditionnel
- •Условное наклонение настоящего времени (Conditionnel présent)
- •Сослагательное наклонение настоящего времени (Subjonctif présent)
- •Согласование времен (Concordance des temps)
Повелительное наклонение (Impératif)
Употребление
Используется для выражения просьбы, пожелания, приказания, совета и т.п. Имеет только три формы: 2 л.ед.ч. (обращение на «ты» ), 1 л. мн.ч. ( «мы» ), 2 л. мн.ч. ( «вы» ). Употребляется без подлежащего.
Образование
Глаголы с окончаниями неопределённой формы на -ir и -re имеют такие же формы, как в соответствующих формах настоящего времени:
attendre
tu attends → attends! — ты ждешь — жди!
nous attendons → attendons! — мы ждем — подождем!
vous attendez → attendez! — вы ждете — ждите!
Глаголы с окончаниями в неопределённой форме на -er и 3 группы на -vrir / -frir(типа ouvrir, offrir) не имеют окончания -s во 2 л.ед.ч. ( «ты» ); в оставшихся двух формах окончания такие же, как в настоящем времени:
aller
tu vas → va! ты идешь — иди!
nous allons → allons! мы идем — пойдем!
vous allez → allez! вы идете — идите!
Глаголы с особыми формами
У 4 глаголов существуют особые формы в повелительном наклонении:
avoir: aie; ayons; ayez
être: sois; soyons; soyez
savoir: sache; sachons; sachez
vouloir: veuille ( «tu» ); veuillez ( «vous» ). Повелительная форма глагола vouloir служит для образования вежливой просьбы:
Veuillez vous asseoir! — Сядьте, пожалуйста!
Повелительное наклонение местоименных глаголов
У местоименных глаголов возвратная частица в отрицательной форме ставится перед глаголом, в утвердительной — после через дефис, причем частица te меняется на toi:
se lever
lève-toi! - вставай!
levons-nous! - давайте встанем!
levez-vous! — встаньте!
ne te lève pas! — не вставай!
ne nous levons pas! — не встанем!
ne vous levez pas! — не вставайте!
Местоимения-дополнения с глаголом в повелительном наклонении
Местоимения-дополнения в отрицательной форме ставятся перед глаголом, в утвердительной — после через дефис:
Aide-le! — Помоги ему!
Ne l’aide pas! — Не помогай ему!
Важно: если местоимения en или y стоят после 2 л. ед.ч. глаголов на -er или -vrir / -frir(типа ouvrir / offrir), то у глагола появляется окончание -s:
Vas-y! — Иди туда!
Parles-en! — Поговори об этом!
Условное наклонение — Conditionnel
Глаголы в условном наклонении обозначают действие не реальное, а возможное при осуществлении какого-либо условия (в русском языке это предложения с частицей бы). Во французском языке в этом наклонении различают 2 времени: настоящее и прошедшее. Разница между ними в том, что глагол, стоящий в настоящем времени, обозначает действие, которое может осуществиться; а в прошедшем времени — то, которое могло бы осуществиться в прошлом, но не реализовалось по каким-то причинам и уже не произойдет.
Условное наклонение настоящего времени (Conditionnel présent)
Conditionnel — условное наклонение выражает предположение или возможное, зависящее от случая действие. Имеет два времени: le présent и le passé. На русский язык переводится с частицей бы.
Образование
Неопределенная форма глагола + окончания imparfait: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.
У глаголов III группы основы совпадают с основами в futur simple.
Образец спряжения глагола I группы вconditionnel présent Je parlerais Tu parlerais Il, elle, on parlerait Nous parlerions Vous parleriez Ils, elles parleraient |
Образец спряжения глагола II группы в conditionnel présent Je finirais Tu finirais Il, elle, on finirait Nous finirions Vous finiriez Ils, elles finiraient |
Глаголы III группы
У большинства глаголов III группы это время образуется по правилу.
НО: глаголы, оканчивающиеся на -re, теряют конечное -e (attendre → j’attendrais).
У ряда глаголов III группы меняется основа:
aller — ir~
apercevoir – apercevr~
avoir — aur~
courir – courr~
devoir — devr~
être — ser~
falloir — il faudrait
faire — fer~
mourir – mourr~
pleuvoir — il pleuvrait
pouvoir — pourr~
recevoir – recevr~
savoir – saur~
tenir – tiendr~
valoir – il vaudrait
venir —viendr~
voir — verr~
vouloir — voudr~
Употребление
Conditionnel служит для выражения:
1. Вежливой просьбы (вместо настоящего времени или повелительного наклонения) — conditionnel de politesse:
Pourriez-vous m’indiquer la direction pour aller à N? - Могли бы Вы мне показать направление, где находится N?
Je voudrais un peu plus d’eau s’il vous plaît. — Я бы хотел больше воды, пожалуйста.
2. Желания или пожелания:
J’aimerais partir en France cet été. — Я бы хотел поехать во Францию этим летом.
Je voudrais savoir … — Я хотел бы знать …
3. Сомнения:
Il viendrait avec nous, peut-être. — Может быть, он поехал бы с нами.
4. Просьбы, предложения чего-либо или совета:
On pourrait aller au cinéma soir? — Может сходим в кино вечером?
Tu ne devrais pas lui répondre tout de suite. — Тебе не нужно отвечать ему сразу же.
5. Предположения, непроверенной информации:
Les négociations seraient sur un point mort en ce moment. — Кажется, переговоры сейчас стоят на месте.
