Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Підручник.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
486 Кб
Скачать
☆

I. Translate the following sentences into English

        1. Біологія охоплює велику кількість дисциплін, які вивчають будову та функції живих організмів, їх взаємодію між собою та з навколишнім середовищем.

        2. Різноманітність нащадків при статевому розмноженні дозволяє організмам пристосуватись до змінних умов існування.

        3. Планети сонячної системи, як вважають вчені, сформувались завдяки нагромадженню холодних часточок пилу близько 5 мільярдів років тому.

        4. Сучасна біологічна наука вивчає життя на різних рівнях його організації: молекулярному, клітинному, на рівні організму та популяції.

        5. Близько 3,5 мільярдів років тому живі організми не могли поширюватися суходолом внаслідок смертоносного ультрафіолетового випромінювання і тому зосереджувалися у воді, на глибині нижче 5 м від поверхні океану.

        6. Ще у книзі Буття спостерігаємо спробу класифікації як спосіб впорядкування знань про різноманітність організмів.

        7. Завдяки спадковості та мінливості живі організми не лише відтворюють себе у потомстві, але й здатні еволюціонувати і пристосовуватись до змінних умов середовища.

        8. Згідно з метаболічним визначенням життя, жива істота постійно здійснює обмін речовин із зовнішнім середовищем, не змінюючи при цьому своїх основних характеристик.

        9. У відповідь на зовнішній сигнал активуються гени, які кодують необхідний клітині білок.

        10. Відповідно до способу живлення організми поділяються на автотрофи та гетеротрофи. Перші використовують енергію сонця, воду та інші неорганічні речовини, щоб забезпечити здійснення необхідних процесів для підтримки життя, а другі у своїй життєдіяльності залежать від органіки, яку продукують автотрофи.

        11. Відповідно до генетичного визначення, життя – це система, яка здатна до еволюціонування шляхом природного добору.

        12. Гіпотеза про те, що життя могло бути занесеним на Землю із космосу, спирається на той факт, що бактерії здатні витримувати екстремальні умови середовища і тому могли вижити на кометах чи метеоритах, які колись падали на Землю.

        13. Життя на Землі можливе лише завдяки взаємодії білків і полінуклеотидів. Перші мають каталітичні властивості, але не здатні до реплікації, а другі реплікуються, але не можуть каталізувати хімічні реакції.

        14. На перший погляд може здатися парадоксальним, що кисень, без якого ми не уявляємо собі життя на Землі, шкідливий і навіть небезпечний для багатьох біологічних процесів.

        15. Існують дані про те, що нуклеотидні основи можуть сполучатися з цукрами у присутності фосфатів або ціанідів під впливом ультрафіолетового випромінювання.

II. Choose the appropriate word to complete each of the following sentences

  1. Our plans for the project are still somewhat ______.

a) liquid b) obscure c) ambiguous d) fluid

  1. It was a fruitful discussion which ______ several different viewpoints.

a) encompassed b) embraced c) contained d) involved

  1. This is only true in deep space when the gravitational force can be _______.

a) omitted b) neglected c) avoided d) forgotten

  1. The ______ of fertilizer increased the size of the plants.

a) introduction b) usage c) application d) choice

  1. The _____ practice is to investigate those biological phenomena that all living things have in common.

a) present b) current c) contemporary d) existing

  1. It was during the 12th century that botany was developed from the study of plants with healing ______.

a) properties b) qualities c) characteristics d)features

  1. Homology became an important concept in uniting outwardly diverse groups of animals into distinct groups, a factor that is of great ________ in the study of evolution.

a) value b) importance c) significance d) weight

  1. Calcium is _______ for the development of healthy teeth and bones.

a) crucial b) vital c) basic d) essential

  1. Students ______ increasingly difficult tasks as the course continues.

a) perform b) achieve c) complete d) fulfil

  1. The number of elementary particles in the _____ physical universe is only about 1080.

a) complete b) all c) entire d) full

  1. The first meeting will be in the City Hall, but all ______ meetings will be held in the school.

a) afterwards b) successive c) follow-up d)subsequent

  1. We can't make a decision until we have all the ______ information.

a) relevant b) important c) concerning d) referring

  1. The next chapter will ______ on this problem in greater detail.

a) deal b) focus c) conern d) attend

  1. Advances in medical science have ______ the need for many patients to spend long periods of time in hospital.

a) scrapped b) eliminated c) abolished d) cancelled

  1. Scientists have made a major _________ in the treatment of cancer.

a) breakthrough b) progress c) milestone d) step

  1. A(n) _______ of fruits and vegetables grow in Kenya's temperate climate.

a) plenty b) multitude c) amount d) abundance

  1. All the children in the class have to ________ their own science experiments.

a) do b) go about c) conduct d) carry on

  1. Major earthquakes like this ______ very rarely.

a) occur b) come about c) turn up d) arise

  1. Some ________ of the marine invertebrates have left the water.

a) forefathers b) descendants c) ancestors d) followers

  1. _______, I thought I would only stay there a year.

a) originally b) at the start c) at the outset d) initially