8)Язык научной прозы. Элементы научного стиля в pr-текстах.

Стиль   научной  прозы  называют  по-разному:    научно-технический стиль:   деловой   стиль;   стиль   интеллектуальной речи; рассудочный слог; научно-профессиональный стиль; технический стиль; стиль научного изложения; стиль научных работ и т. д.

Какие основные черты характеризуют стиль научной прозы? Что составляет его специфику?

Функция   научного   мышления   представляет   собой познание окружающего нас мира путем создания логических категорий. В свою очередь, теоретическое мышление, осуществляемое в логически оформленных поня­тиях и систематизированное с помощью слов-терминов, входит в содержание видов общественного сознания — науки, философии, этики. К задачам научной прозы следует прежде всего от­нести доказательство определенных положений, гипо­тез; аргументацию; точное и систематическое изложе­ние научных вопросов в целях описания, определения и объяснения явлений   природы   и общественной   жизни, в целях передачи суммы знаний, сообщения новых ре­зультатов    исследования.    При    помощи   совокупности выразительных средств, присущих языку научного изло­жения, описывается действительно существующее и доказывается истина. В  результате  научная  проза  слагается  в  основном из ряда рассуждений и доказательств. Точность последних достигается полнотой высказывания (которое не дополняется здесь знанием ситуации данного момента, но рассчитано   на   постоянную   значимость)  и   смысловой точностью. Логическая   строгость,   объективность,   последовательность и точность — вот те свойства, которые считаются идеалом научной прозы. Стилеобразующим началом всех научных работ, несмотря на разнообразие индивидуальных стилевых манер, является логическая последовательность изложения, ориентация на логическое восприятие и вызванное этим обстоятельством  широкое  распространение интеллектуальных элементов высказывания. Для стиля научной прозы характерно употребление слов в ведущем предметно-логическом значении, назы­ваемом иногда реально-логическим, прямым предметно-логическим значением. Подбором лексики научный текст всегда обнаруживает потребность показать лишь объективную сторону вещей, и «в сочинениях всякого истинного ученого непременно чувствуется, что этот способ выражения является плодом непрестанного... усилия ума». Для научного изложения типичны четкий синтаксис и соблюдение   определенного порядка слов в плане строгой логической последовательности.  Синтаксиче­ские конструкции научных работ тяготеют к стереотип­ности. Это, а также широкое использование терминов и слов, лишенных     изобразительности, традиционная склонность к отображению нормативной лексики и фра­зеологии, наличие элемента строгой письменной тради­ции составляют специфику стиля научных работ. Бла­годаря этим закономерным свойствам стиль научного изложения существует в нашем сознании как живой функциональный стиль, как определенным образом замкнутая система.

9. Язык делового общения и официальной переписки. Официально-деловой стиль в pr-текстах.

Языком делового общения является официально-деловой стиль – функциональная

разновидность языка, предназначенная для общения в сфере управления. Под

функциональной разновидностью языка по­нимается система языковых единиц,

приемов их отбора и употребле­ния, обусловленных социальными задачами

речевого общения.

Специфика делового стиля выражается в определенных стиле­вых чертах,

отличающих его от других функциональных стилей язы­ка (литературного,

научного, разговорного и др.) и делающих его наиболее удобным инструментом

делового общения.

Основные черты официально-делового стиля:

- нейтральный тон изложения;

- точность и ясность изложения;

- лаконичность, краткость текста.

Нейтральный тон изложения – это норма официального дело­вого общения.

Управленческая информация, как отмечено выше, является официальной по своему

характеру, что свидетельствует о деловой основе взаимоотношений между автором

и адресатом доку­мента, подчеркивает их неличный характер, наличие

определенной дистанции между ними. Кроме того, участники делового общения

действуют от имени учреждений, организаций, предприятий, фирм, т.е. от имени

юридических, а не физических лиц. В силу этого лич­ный, субъективный момент в

текстах документов должен быть све­ден к минимуму. Точность изложения предполагает однозначность понимания содержания,

изложенного в документе, исключающую двусмыслен­ности. Адекватность

восприятия текста и автором документа и его адресатом чрезвычайно важна в

деловом общении на всех этапах управленческой деятельности. При этом быстрота

восприятия текста не имеет особого значения, поскольку текст документа – это

пись­менный текст, рассчитанный на зрительное, а не на слуховое вос­приятие,

и при необходимости он может быть перечитан, и не один раз. Главное, чтобы

содержание было передано максимально точно.

Точность изложения достигается употреблением терминологи­ческой лексики,

использованием устойчивых оборотов – языковых формул, отсутствием образных

слов и выражений, ограниченной сочетаемостью слов, использованием уточнений,

дополнений, ого­ворок в виде вводных слов и оборотов, причастных и

деепричастных оборотов и др.

Ясность текста определяется, прежде всего, правильностью ком­позиционной

структуры текста, отсутствием логических ошибок, продуманностью и четкостью

формулировок.

Лаконичность изложения текста достигается экономным исполь­зованием языковых

средств, исключением речевой избыточности.

Рассмотренные стилевые черты выступают в качестве требова­ний, предъявляемых

к текстам документов, и играют основную роль в формировании системы языковых

единиц и приемов их употребле­ния в текстах управленческих документов.