Заключение

. Предложение – главное средство выражения мысли. Это минимальная единица человеческой речи, представляющая собой грамматически организованное соединение слов.

Предложение, как основная «крупная» единица языка несет в себе информацию, и от того, на сколько эта информация подробна и конкретна, зависит ценность предложения как средства передачи информации.

Проанализировав структуру корейского предложения мы пришли к выводу, что рассматриваемый нами язык относится к языкам СОГ, то есть основным для корейского языка является следующий порядок слов: подлежащее – прямое дополнение – сказуемое. Но и это нейтральный порядок СОГ может изменяться, это значит, что есть и другие порядки слов. Немаркированный порядок слов может не соблюдаться, если в предложении есть падежные частицы чоса, оказывают влияние и функционально-семантические факторы, фразы содержащие указание на пространство и время, «фразовые» и «элементарные» наречия. А есть случаи, когда порядок СОГ строго соблюдается. В своей работе мы также рассмотрели типы и структуры простых и сложных предложений. Мы узнали, что в зависимости от желания, намерения, цели говорящего выбирается тот или иной тип предложения. Также перечислили случаи элиминирования частей речи, входящих в сложное предложения, рассмотрели семь типов элементарных предложений, выделяемых по тому какой частью речи выражено сказуемое.

Список использованных источников и литературы Библиография

Литература на русском языке

1. Дмитриева В. Н. Практический курс корейского языка: Учеб/ В. Н. Дмитриева. – М.: Изд-во МГУ, 1936. – 442 с.

2. Мазур Ю. Н. Корейский язык/ Ю. Н. Мазур. – М.: Просвещение, 1997. – 383 с.

3. Мун Ен Гир. Учебное пособие по корейскому языку / Мун Ен Гир. СПб.:Деан, 1988. – 560 с.

4. Новикова Т. А. Корейский язык: для студентов старших курсов / Т. А. Новикова. – М.: Дрофа, 2002. – 778 с.

5. Холодович А. А. Очерк грамматики корейского языка. – М.: Первое слово, 1954. – 350 с.

6. Чжонсун. Корейский язык/ Чжонсу,М. В. Авдеев, Лю Миджон, Сок Чухи. – М.: Дрофа, 2006. – 550 с.

7. Языки мира: Монгольские языки. Тунгусо-Маньчжурские языки. Японский язык. Корейский язык./ Ю. Н. Мазур [и др.]; отв. ред. В. Н. Ярцева – М.: 1997. – 480 с.

Литература на иностранном языке

1. B. Nam Park Korea. Basic coarse. Volume 1/Park Nan.B. – Service Institute Washington, D.C., 1998. – 300 p.

2. Bybee J.L. Morphology: a Study of the relation between meaning and form/ J.L. Bybee. – John Benjamins Publishing Company, 1994. – 200 p.

3. Jaemin Rof Korean. Complete coarse for beginners/Rof Jaemin. – Living Language, 2008/ – 256p.

4. Со Джон-су. Куго мунпоп (Грамматика корейского языка) /Со Джон-су. – Хаяндэ Чульпханса, 1996. – 372 с.

Источники

1. Куротченко К. Б. Корейский язык: Учеб/ К. Б. Куротченко. – М.2005. – 235с.

2. Ли Иксоп Корейский язык/ Ли Иксоп. – М.: Первое Марта, 2005. – 250с.

3. Рамстедт Г. А. Грамматика корейского языка / Г. А. Рамстедт. – М.: Просвещение, 1939. – 350 с.

4. Чжонсун. Корейский язык. Основной курс/ Чжонсу,М. В. Авдеев, Лю Миджон, Сок Чухи. – М.: Дрофа, 2006. – 550 с.

1 Ли Иксоп Корейский язык/ Ли Иксоп. – М.: Первое Марта, 2005. – 75с.

2 Рамстедт Г. А. Грамматика корейского языка / Г. А. Рамстедт. – М.: Просвещение, 1939. – 67 с.

3 Мун Ен Гир Учебное пособие по корейскому языку. Вл., 1988. С. 56.

4 Рамстедт Г. А. Грамматика корейского языка / Г. А. Рамстедт. – М.: Просвещение, 1939. – 68 с.

5 Мун Ен Гир Учебное пособие по корейскому языку. Вл., 1988. С. 56.

6 Дмитриева В. Н. Практический курс корейского языка: Учеб/ В. Н. Дмитриева. – М.: Изд-во МГУ, 1936. – 78 с.

7 Новикова Т. А. Корейский язык: для студентов старших курсов / Т. А. Новикова. – М.: Дрофа, 2002. – 77 с.

8 Ли Иксоп Корейский язык/ Ли Иксоп. – М.: Первое Марта, 2005. – 77с.

9 Холодович А. А. Очерк грамматики корейского языка. – М.: Первое слово, 1954. – 35 с.

10 Куротченко К. Б. Корейский язык: Учеб/ К. Б. Куротченко. – М.2005. – 35с.

10 Смотрите там же с.37.

11

12 Языки мира: Монгольские языки. Тунгусо-Маньчжурские языки. Японский язык. Корейский язык./ Ю. Н. Мазур [и др.]; отв. ред. В. Н. Ярцева – М.: 1997. – 40 с.

13 Чжонсун. Корейский язык. Основной курс/ Чжонсу,М. В. Авдеев, Лю Миджон, Сок Чухи. – М.: Дрофа, 2006. – 55 с.

14 Jaemin Rof Korean. Complete coarse for beginners/Rof Jaemin. – Living Language, 2008/ – 56p.

15 B. Nam Park Korea. Basic coarse. Volume 1/Park Nan.B. – Service Institute Washington, D.C., 1998. – 98 p.

16 Там же с.93.

17 Мазур Ю. Н. Корейский язык/ Ю. Н. Мазур. – М.: Просвещение, 1997. – 83 с.

18 Чжонсун. Корейский язык/ Чжонсу,М. В. Авдеев, Лю Миджон, Сок Чухи. – М.: Дрофа, 2006. – 50 с.

19 Со Джон-су. Куго мунпоп (Грамматика корейского языка) /Со Джон-су. – Хаяндэ Чульпханса, 1996. – 72с.

20 Новикова Т. А. Корейский язык: для студентов старших курсов / Т. А. Новикова. – М.: Дрофа, 2002. – 75 с.

21 Чжонсун. Корейский язык. Основной курс/ Чжонсу,М. В. Авдеев, Лю Миджон, Сок Чухи. – М.: Дрофа, 2006. – 59 с.

22 Bybee J.L. Morphology: a Study of the relation between meaning and form/ J.L. Bybee. – John Benjamins Publishing Company, 1994. – 28 p.

23 Ли Иксоп Корейский язык/ Ли Иксоп. – М.: Первое Марта, 2005. – 79с

²⁴ Там же с. 80.

24

25 Рамстедт Г. А. Грамматика корейского языка / Г. А. Рамстедт. – М.: Просвещение, 1939. – 56 с.

26 Чжонсун. Корейский язык/ Чжонсу,М. В. Авдеев, Лю Миджон, Сок Чухи. – М.: Дрофа, 2006. – 30 с.

27 Там же с.30.

23