Литература

1. Ахманова О.С. Словарь омонимов русского языка. М., 1974.

2. Виноградов В.В. Об омонимии и смежных явлениях// Вопр. языкознания. 1960, №5. Или В кн.: Виноградов В.В. Исследования по русской грамматике. М., 1975. С. 295-312.

3.Вишнякова О.В. Паронимы современного русского языка. М., 1981.

4. Фомина М.И. Современный русский язык. Лексикология. М., 1990.

5. Шмелев Д.Н. Современный русский язык. Лексика. М., 1977.

Задания

1. Определите, пользуясь "Словарем омонимов русского языка" О.С.Ахмановой, источник возникновения омонимов:

перетопить (сало и печь), ноготки (ноготь) и ноготки (цветы), печь (газовая) и печь (пироги), такса (почтовая) и такса (породистая), кран (водопроводный) и кран (подъемный), белый (снег) и белый (офицер), губа (нижняя) и губа (Обская).

2. Найдите омонимы и определите их тип (лексические омонимы, омоформы, омофоны, омографы).

Защитник вольности и прав в сем случае совсем не прав (А.Пушкин); Поэт - издалека заводит речь. Поэта - далеко заводит речь (М.Цветаева); Седая ворона Черного ворона утром ругала, присев на сучок. Новость о том разнесли во все стороны Сплетницы-кумушки -сорок Сорок (Я. Козловский); Нельзя хвалиться только тем, что у тебя избыток тем, произведенья знаем те мы, где лучшие погибли темы (Г.Шевцов); Приятно поласкать дитя или собаку, но всего необходимее полоскать рот (К. Прутков); А у отца Преференца был сын богослов, которого лучше любили звать "бог ослов" (В.Песков); В мира жить - с миром жить (Пословица); ... Если б мыло приходило по утрам ко мне в кровать и само меня бы мыло - хорошо бы это было! (Б. Заходер); Красноречиво, важно, долго им толковал о чувстве долга (И.Тургенев); Молоко покрыла пеночка, варится в котле овсяночка, за окном щебечет пеночка, подпевает ей овсяночка (Я.Козловский); Не ходи, как все разини, без подарка ты к Розине, но, ей делая визиты, каждый раз букет вези ты (Минаев); Чему ты, маска, рада, чем объяснить твой лик? Во время маскарада я - маска, а не лик (Я.Козловский); Бранили пьесу, мол, пошла, а пьеса все-таки пошла (Э.Кроткий); Пусть метель по полям не устанет месть. Не собьются полки с пути: их на запад ведут любовь и месть, и врагу от них не уйти (А.Сурков).

3. Подберите к каждому слову омоним. Определите тип омонимов и составьте с ними предложения.

Бокс, гранатовый, среда, помешать, лисичка; рой, стекло, лечу, попугай, знать; село, дорога, гвоздики, атлас, стрелки; Вера, Лев, сторожил, код, притворить.

4. В контекстах а) укажите случаи омонимии выделенных слов, доказав правильность решения; б) найдите среди выделенных слов разные значения многозначного слова.

Наш город - крупный железнодорожный узел. Он завязал веревку двойным узлом. Из-за поворота показалась женщина с большим узлом в руках. 30 узлов - это небольшая скорость. Руки ее в ревматических узлах бессильно лежали на коленях.

5. Разграничьте случаи полисемии и омонимии:

Посол (дипломатическое лицо) и посол (засол чего-либо), ёрш (небольшая с колючками речная рыба ) и ерш (щетка для мытья стеклянной посуды), бубны (бить в бубны) и бубны ( карточная масть), ветеран (старый, опытный воин) и ветеран (заслуженный работник, деятель в какой-либо области), дисциплина (трудовая) и дисциплина (гуманитарная).