/Л. 65об./ Деревня Атяшева, что под Сурским лесом.

А в ней мордовских жилых дваров:

дв. Прошка Буляев;

дв. Ченбаска Сычеватов, у него сын Тренка;

дв. Келдюшка Малышов, у него сын Латышка да брат Агейка;

дв. Исайка Бахмусов;

дв. Начарка Теташев;

дв. Акчюрка Козанчеев;

дв. Данилка Сюндюков;

дв. Симдянка Тотаев;

дв. Мареска Ашин, у него брат Виртянка;

дв. Азарка Тингаев, у него детей Доняйка да Милютка;

дв. Любимка Нарушев, у него сын Ротька;

/л. 66/ дв. Тишка Милютин;

дв. Васка Чюрашев;

дв. Митка Полатов;

дв. Андоска Налетев;

дв. Ротка Калынганов;

дв. Макейка Пуресев;

дв. Немайка Игнатьев;

дв. Тестешка Налетев, у него сын Левка;

дв. Помраска Нарушев;

дв. Замятка Осешин;

дв. Жаденька Кобаев;

дв. Жданка Нарушев.

Да пустых дваров:

дв. пуст Кипайки Сергамасова, убит на Кандарате;

дв. пуст Баюшка Боярова, убит на Кандарате, да племянник Судойка умре;

дв. пуст Игошки Мурзаева, убит на Кандарате;

дв. пуст Демки Стексова, умре;

дв. пуст Гришки Костина, убит на Кандарате;

И всего в деревне Атяшеве жилых 23 двора, /л. 66об./ людей в них по имяном 31 человек. Вытнаго под ними тягла — 2 выти с получетью.

А с тех вытей денежнаго платежю: Ямских денег с выти по 2 рубли по полутретьи денги, да дополнку в ясак по 4 [59] алтына по 4 денги.

Да стрелецкого хлеба с выти ж по 7 четвертей ржи, авса — тож.

Медвенаго оброку с Ашкудинскова ухожья 8 пуд, пошлин по 5 денег с пуда, ясаку 18 алтын полпяты денги, за 2 куницы денгами 27 алтын. Да з Дикого поля, что промеж Тарасовские земли, оброку и пошлин и новые наддачи 14 алтын 2 денги. Полонеником на окуп по 8 денег з двора. /л. 67/ И всего в деревне Атяшеве за живущими дворами всякова денежнова платежю 7 рублев 16 алтын 3 денги и с полполденгаю, 7 стрелецкого хлеба 15 чети без четверика ржи, овса — тож.

Да пустых 5 дваров, вытнаго под ними тягла было четь выти. А с той чети выти было денежнаго платежю: ямских денег 16 алтын 4 денги с полуденгаю и с пополденгаю, в даполнку в ясак 7 денег, стрелецкого хлеба 2 чети без полуосмнны ржи, овса — тож; медвенного оброку полтора пуда, пошлин по 5 денег с пуда, ясаку гривна, за четверть куницы гривна, полонеником на окуп по 8 денег з двора. /л. 67об./ И всего за пустыми дворами всякова денежнева платежю было 32 алтына 3 денги и полополденги.

Комментарии

1. По известной «Книге cошного письма 7137 года», на черных землях русского Севера выть как единица земельной площади, служащей основной одноименной окладной единицы, составляла 12 четвертей доброй земли в одном поле или в трех полях 36 четвертей, что в переводе на десятины дает 18 десятин доброй земли на выть (в XVII веке была принята мера площади: 2 четверти составляли одну десятину). При худшем качестве размер выти устанавливался с «наддачей», то есть с прибавкой земли: выть земли среднего качества — 21 десятина, худой земли — 24 десятины (Е. И. Каменцева, Н. В. Устюгов. Русская метрология. М., 1965, стр. 84). По подсчетам А. И. Заозерского, в дворцовых вотчинах центра России на выть приходилось в среднем 30-45 десятин живущей пашни во всех трех полях. Причем предельные размеры «всякой пашни» на выть достигали 100—150 десятин (А. И. Заозерский. Царская вотчина XVII века. М., 1937, стр.156-157). Следовательно, выть как единица площади и податного обложения не имела твердо установленной нормы земли, которая зависела от местных условий.По данным дозора К. Шушерина от 1621 года, в дворцовых вотчинах Казанского уезда (села Царицыно, Чепчюги, Сабуголи, Кукарская Слобода и др.) на 135,5 вытях проживало 922 двора при общей пашне 5694 десятины. В расчете на одну выть это составляет 7 живущих крестьянских дворов и 42 десятины всех земель. В общей массе земель доля живущей пашни колеблется от одной до двух третей площади. По категориям вотчин на одну выть приходилось: в десятинных — 5 крестьянских дворов и 21 десятина живущей пашни (при предельных колебаниях в разных селениях от 12 до 42 десятин), в оброчных дворцовых имениях — 9 дворов и 15 десятин (от 3 до 18 десятин). В ясачных селениях уезда расчет податей производился на окладной ясачный двор (ЦГАДА, ф. 1209, кн. 153, лл. 1183-1624; кн. 6441, лл. 8, 38, 44об. и др.).

По числу приходящихся на выть дворов положение в мордовских селениях Алатырского уезда близко к средней обеспеченности в дворцовых селениях Казанского уезда. Но по сумме повинностей положение мордовского населения Алатырского уезда неизмеримо тяжелее.

2. Водяной оброк, ярец бобр, кар бобр — разные местные названия единого вида подати за владение участками рек, в которых обитали бобры. Хищническая эксплуатация бобровых гонов (промысловых мест) привела к тому, что большинство из них оказалось совсем опустевшими. Поэтому правительство было вынуждено отказаться от требования платежа натурой, заменив его денежной податью. В Галицкой дороге Казанского уезда, где были условия, аналогичные Присурыо, в 1678 году оброчных денег с бобровых гонов поступило в 14 раз меньше, чем с бортных ухожьев. В связи с этим в 1685 году был принят специальный указ об охране бобровых гонов и прочих промысловых мест в Среднем Поволжье (ЦГАДА, ф. 1209, кн. 642, лл. 54об., 242об.; ПСЗ, т. 2, № 1111).

3. Кандарать — пункт сосредотечения крупного повстанческого отряда крестьян-разинцев, в том числе из мордвы Алатырского уезда, который дал бой карательному полку царских войск 12 ноября 1670 года. По признанию царского командующего Ю. Барятинского, войска жестоко расправились с повстанцами: «секли их так, что на поле и в обозе [167] и в улицах к трупу нельзя было конному проехать, и пролилось крови столько, как от дождя большие ручьи протекли» (Крестьянская война под предводительством Степана Разина, т. II, ч. I. Сб. документов. М., 1957, стр. 302-303).

4. «Выслан на черту в службу» — речь идет о сторожевой засечной черте, системе военно-оборонительных укреплений вдоль степных границ Среднего Поволжья. Ближайшими к Алатырю чертами в это время состояли Саранская и Симбирско-Карсунская укрепленные линии. Кроме, постоянной группы служилых мурз и татар, из Алатырского уезда на черту систематически посылались сменные отряды «уездных людей», то есть вооруженных крестьян (См. А. Н. Зерцалов. Материалы для истории Симбирска и его уезда. Симбирск, 1896, стр. 9-10, 15-16, 110-112 и др.).

5. Названные в книге случаи бегства крестьян из мордовских селений в 1670-1671 годах относятся к активным участникам отрядов разинских повстанцев, спасавшихся от жестоких преследований со стороны царских карателей.

Текст воспроизведен по изданию: Переписная книга мордовских селений Алатырского уезда 1671 года. (Труды НИИ языка, литературы, истории и экономики при Совете министров Мордовской АССР, Вып. 64). Мордовское книжное издательство. Саранск. 1979

ПЕРЕПИСНАЯ КНИГА

МОРДОВСКИХ СЕЛЕНИЙ АЛАТЫРСКОГО УЕЗДА