Заключение
Ну вот, теперь, можно попробовать подвести итоги моей работы. Это была не легкая работа, однако благодаря ей я открыл для себя много нового. Для меня сад – это как маленький мир в стеклянном шаре. Дорогое и хрупкое. Разбивая его – мы ломаем, разрушаем себя. Опыт современных режиссерских трактовок и всяческих театральных экспериментов красноречиво свидетельствует, что не все ясно для нас, что гениальное творение неисчерпаемо, что сценическое воплощение «Вишневого сада» — задача вечная, как постановка «Гамлета», например, и что новые поколения режиссеров, актеров и зрителей будут, искать свои ключи к этой пьесе, столь совершенной, таинственной и глубокой.
Во многих странах «Вишневый сад» воспринимается как национальное достояние. Он был возобновлен в Токио в послевоенном 1945 году, в разрушенном здании театра Юракудза, его смотрели люди, пережившие атомный поясар Хиросимы, по-своему понимавшие финал: «Слышится отдаленный звук, точно с неба, звук лопнувшей струны, замирающий, печальный. Наступает тишина...»
«В рецензии Андо Цуруо в газете «Токио симбун», едва ли не первой театральной рецензии после войны, говорилось: «Вновь возвратился в Японию наш любимый Чехов».» 20
1а.Книппер-Чехова О.Л. Из неопубликованных писем к А.П.Чехову.
2 Громов М. Чехов.
3 Раскин А.И. Чехов. Стать и очерки.
4 Громов М. Чехов.
5 Станиславский К.С. Чехов в МХТ.
6 Новонайденные и несобранные письма Чехова.
7 Громов М. Чехов.
8 Ревякин А.И. О драматургии А.П.Чехова
9 Бердников Г. Чехов- драматург.
10 Бердников Г. Чехов-драматург.
11 Громов М. Чехов.
12 Роскин А.И. Чехов. Статьи и очерки.
13 Аникст А. Теория драмы от Пушкина до Чехова.
14 Чехов. Вишневый сад.
15 Демидова А. Заполняя паузу.
16 Демидова А. Заполняя паузу.
17 Сколянский А. Сад кромешний.
18 Карась А. Выше любви.
19 Сколянский А. Сад кромешний.
20 Конрад Н.И. А.П. Чехов в Японии.