17. Коартикуляция. Причины ее возникновения. Типы коартикуляционных процессов.

В процессе коммуникации мы произносим не отдельные звуки, а взаимосвязанные звуковые последовательности. И артикуляция (работа органов речи, необходимая для произнесения звука) любого звука в речевом потоке находится под влиянием артикуляции соседних звуков. Иногда артикуляционные движения соседних звуков не накладываются, а как бы подстраиваются друг к другу. Такие явления наблюдаются как в тщательной, так и в беглой речи. Например, в слове Dry место образования преграды при артикуляции [d] сдвигается в заальвеалярную зону под влиянием последующего заальвеалярного аппроксиманта [r].

Вторая половина 20 в. Немецкие исследователи Менцерат и Лауерда детально изучили положение артикуляционных жестов соседних звуков. Этот процесс они назвали коартикуляцией (coarticulation) – это универсальное явление.

Коартикуляция – это влияние фонетического контекста на артикуляцию звуков речи; это процесс, при котором возникают позиционно-кардинаторные изменения (широко распространен в разных языках).

• термин «коартикуляция» используется в качестве общего названия для процессов, обозначающих влияние артикул. соседних звуков.

• В более узком смысле различают:

- собственно коартикуляцию – это процесс совмещения артикуляционных жестов соседних звуков;

- ассимиляцию (уподобление) – влияние согласного на гласный;

- аккомодацию(приспособление) – влияние гласного на согласный;

+ адаптация и палатализация (нет в англ. яз.)

Пример собственно коартикуляции, «moss» - [‘mɔˀs]:

• При образовании звука [m] губы плотно смыкаются, опускается мягкое нёбо, голосовые связки сближаются и начинают вибрировать;

• При производстве гласного [o] губы округлены, язык принимает положение и форму, необходимую для произнесения этого звука, голосовые связки сведены и вибрируют;

• Для звука [s] кончик языка приближается к альвеолам, образуя щель. Голосовые связки разведены.

Звуковую последовательность, которую образуют сочетания этих артикуляторных жестов, можно записать как слово moss.

Термины «ассимиляция» и «аккомодация»:

• Употребляются при описании результатов совмещения артикуляционных жестов, при которых артикуляция какого-либо звука претерпевает некоторые изменения под влиянием артикуляции соседнего звука.

Причины возникновения коартикуляции:

• Стремление говорящего быстро и эффективно передать информацию в максимально сжатые сроки, приложив минимум усилий( т.е увеличение скорости произнесения за счет экономии артикуляционных усилий)

• Вторая причина(физиологическая) – мобильность произносительных органов

• Например, мягкое нёбо всегда менее подвижно, чем кончик языка

• Ограничения мобильности ярко проявляется при произнесении скороговорок, типа «Карл у Клары украл кораллы»

• Гласная [ᴂ] в слове «man» назализуется, т.к мягкое небо, опущенное при произнесении начального [m], не успевает быстро подняться при артикуляции [ᴂ] и опять опустится при произнесении последующего [n]

Типы коартикуляционных процессов:

• По направлению взаимодействия

• По результату взаимодействия

1) по направлению взаимодействия:

- право-левая (упреждающая) коартикуляция, при которой артикуляция последующего звука находится под влиянием артикуляции предыдущего. Например, губная артикуляция звука [u:] в слове too накладывается на артикуляцию [t].

- лево- правая (инерционная) коартикуляция, при которой артикуляция предыдущего звука модифицирует артикуляцию последующего. Например, в слове not носовая артикуляция звука [n] делает гласный звук [o] назализованным.

-взаимная коартикуляция, при которой имеет место взаимное влияние соседних звуков. Например, в слове swim глухой [s] частично оглушает [w], а губная артикуляция [w] накладывается на артикуляцию [s].

2) по результату взаимодействия:

- частичное уподобление (ассимиляция) – происходит совмещение некоторых артикуляционных жестов соседних звуков.

- полное уподобление – артикуляция одного звука сближается с артикуляцией другого до полного их совпадения.

Иногда в результате взаимодействия двух согласных звуков может возникнуть третий. В англ. яз. это регулярное явление наблюдается в беглой речи на стыке двух слов, одно из которых оканчивается на [t], [d] или [z], а другое начинается с [j].

t+j=tʃ Don’t you?

d+j=dз Could you?; duke

s+j=ʃ In case you… ;issue

z+j=з Is your brother here?

В итоге образуется аффриката либо фрикативный.