Тема 4. Збирання і вивчення слов'янського фольклору – 1 год

Збирачі російського фольклору (Р. Джемс, Кирша Данилов, Афанасьєв, Даль, Киреєвський, Рибников, Гильфердинг, Шейн), польські (Жегота Паули, Доленга-Ходаковський, Кольберг, Федоровський), чеські і словацькі (Челаковський, Ербен, Добшинський), болгарські і македонські (брати Миладинови, П.Р.Славейков, Шапкарев, Стоїн), сербські, хорватські і словенські (Караджич, Штрекель). Болгарський "Збірник за народні умотворення". Збірницька діяльність у слов'янських країнах у XX ст. Найцінніші видання.

Вивчення слов'янського фольклору. Міфологічна школа: Афанасьєв, О. Міллер. Школа запозичення: Буслаєв, Шишманов, Графенауер. Історична школа: Вс. Міллер, фольклористи Югославії. Порівняльно-історичне вивчення фольклору: Поливка, Веселовский, Арнаудов, Кшижановський, Бистронь, Мошинський, Горак. Сучасні слов'янські фольклористи: Соколов, Богатирьов, Кравцов, Пропп, Путилов, Гусєв; Кшижановський, Чорниць; Латкович; Арнаудов, Динеков, Романска; Мелихерчик.

Нові напрями в слов'янській фольклористиці (типологічне вивчення, структурне, етнолінгвістична школа М.І.Толстого). Звертання до вивчення фольклору літературознавців, мовознавців, істориків, музикознавців, театрознавців. Комплексне вивчення фольклору. Проблема фольклору як мистецтва слова й історія радянської фольклористики. Досягнення у фольклористиці окремих слов'янських країн. Міжслов'янське наукове співробітництво у вивченні фольклору.

Література:

Українські народні пісні в записах Зоріана Доленги-Ходаковського. –К., 1974.

Безсонов П. Н.А.Цертелев, первый собиратель памятников устного народного творчества // Вестник Европы. –М., 1870, № 6. Т.3.

Гвінчідзе О.Ш. Дорошенко М.І. Перший видавець і досліддник українських дум М.А.Цертелев // НТЕ, 1959, № 3.

Гуменюк М.П., Кравченко Є.Є. М.Шашкевич, І.Вагилеич, Я.Голо-вацький. Бібліографічний покажчик. –Львів, 1962.

Дей О.І. Сторінки з історії української фольклористики. –К., 1975.

Історія Київського університету. –К., 1959.

Крюков А.В., Сарбей В.Г. Ще раз про "Запорожскую старину" І.І.Срезневського. // НТЕ, 1978, № 6.

Попов П.М. М.О.Максимович. –К., 1954.

Франко І. Нарис історії українсько-руської літератури до 1890р. –Львів, 1910.

Франко І. О.Бодянський.// Зібр. творів: У 50 т. –К., 1981. – Т. 34. –С. 438-445.

Франко І. Національний колорит у казках О.Бодянського. // Зібр. творів: У 50 т. –К., 1981. - Т., 34. –С. 449-456.

Цапенко І. Фольклористика першої третини ХІХ ст. В кн.: Українська народна поетична творчість. –К., 1956.

Підручники:

Бойко В.Г., Грицай М.С., Дунаєвська Л.Ф. Українська народнопоетична творчість. –К., 1983.

Лановик З., Лановик Ю. Українська народна творчість. –К., 2000.

7. Література

Гайдай М.М, Гусєв В.Є, Кабашніков К.П., Шумада Н.С., Юзвенко В.А. Слов'янська фольклористика.

Кравцов Н. И., Лазутин С. Г. Русское народное поэтическое творчество / Изд. 2-е, испр. и доп. – М., 1983.

Кравцов Н. И. Славянский фольклор. М. 1976.

Славянский фольклор. Тексты. Сост. Н. И. Кравцов, А. В. Кулагина. М. 1987.

Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы. Зимние праздники. М. 1973. С. 5 — 17, 204 — 283.

Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы. Весенние праздники. М. 1977. С. 5 — 11, 202 — 295.

Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы. Летне-осенние праздники. М. 1978. С. 5 — 7, 174 — 243.

Славянский фольклор и историческая действительность. М. 1965.

Славянский фольклор. Сб. статей. Ред. Б. Н. Путилов, В. К. Соколова. М. 1972.

Эпос славянских народов. Хрестоматия. Под ред. проф. П. Г. Богатырева. М. 1959.

Славянски фолклор. Очерки и образци. Съст. Ц. Романска. София. 1972.

Болгарские народные сказки. М. 1965.

Польские народные легенды и сказки. М. 1965.

Сказки народов Югославии. М. 1956.

Песни южных славян. Сост., вступ. ст. Ю. И. Смирнов. М. 1976.

Сербские народные песни и сказки из собрания В. С. Караджича. М. 1987.

Словацкие сказки. М. 1955.

Чешские народные сказки. М. — Л. 1951.

Предања словенских народа. Београд. 1964.

Moszyński K. Kultura ludowa słowian. T. 1. Kultura materialna; T. 2. Cz. 1, 2. Kultura duchowa. Warszawa. 1968.

Българско народно поетично творчество. Христоматия. София. 1958.

Динеков П. Български фолклор. Ч. 1. София. 1972.

Латковић В. Народна књижевност, 1. Београд. 1967.

Путилов Б. Н. Славянская историческая баллада. М. — Л. 1965.

Путилов Б. Н. Русский и южнославянский героический эпос. М. 1971.

Богатырев П. Г. Вопросы теории народного искусства. М. 1971. С. 11 — 166 («Народный театр чехов и словаков»).

Кравцов Н. И. Проблемы славянского фольклора. М. 1973.

Кравцов Н. И., Лазутин С. Г. Русское устное народное творчество. М. 1983.

Аникин В. П., Круглов Ю. Г. Русское народное поэтическое творчество. Л. 1987.

Кравцов Н. И. Сербскохорватский эпос. М. 1985.

Богатырев П. Г. Словацкие эпические рассказы и лиро-эпические песни («збойницкий» цикл). М. 1963.

Украинские думы. М. 1972.

Антологиjа jугословенске народне лирике. Приредио В. Недић. Београд. 1962.

Slovenský folklór. Zost. A. Melicherčík. Bratislava. 1965.

Słownik folkloru polskiego. Warszawa. 1965.

Толстой Н. И. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М. 1995.

Росовецкий С. К. Русский фольклор: Главы из учебника для филологов Украины. – К:, 2003.

Славянские древности: Этнолингвистический словарь в 5-ти тт. Под ред. Н. И. Толстого. Т. 1. А — Г. М. 1995. Т. 2. Д — К. М. 1999.

Восточнославянский фольклор. Словарь научной и народной терминологии. Минск. 1993.

Гура А. В. Символика животных в славянской народной традиции. М. 1997.

Серия исследований «Славянский и балканский фольклор». М. (1971, 1978, 1981, 1984, 1986, 1989, 1994, 1995)

Смирнов Ю. И. Восточнославянские баллады и близкие им формы. М. 1988.

Кляус В. Л. Указатель сюжетов и сюжетных ситуаций заговорных текстов восточных и южных славян. М. 1997.

16