9. Языковые правила написания юридических документов.

язык правовых документов — это язык государственной власти, а потому ему присущ властный и официальный характер. Учитывая это, составитель юридического документа обязан выполнять правила, касающиеся языка.

Ясность — это простота, понятность правового документа. Требуется так составлять правовой документ, чтобы он был понятен всем лицам, на которых распространяется. Отсутствие проясненности правового документа может иметь разную степень:

• ? полная неясность (например, аморальный проступок — п. 8 ст. 81 Трудового кодекса Российской Федерации);

• ? двусмысленность (например, утрата доверия — п. 7 ст. 81 ТК РФ);

• ? недостаточная ясность (например, неоднократное неисполнение трудовых обязанностей — п. 5 ст. 81 ТК РФ).

Степень простоты и ясности определяется и в зависимости от того, на кого рассчитан правовой акт, какой сферы отношений непосредственно он касается.

Точность правового документа

Точность понимается как степень соответствия чему-либо.

без нее документ теряет свою определенность, и создаются условия для его противоречивого толкования, а следовательно, и для возможного злоупотребления.

Доступность правовых актов

Доступности способствуют:

• ? использование максимально простых слов, терминов, фраз, широко употребляемых в обычном обиходе и легко воспринимаемых большей частью населения;

• ? отказ от использования в правовых актах сложных конструкций с причастными и деепричастными оборотами;

• ? отказ от злоупотребления иностранными словами

Краткость правовых документов

о сокращении объема правового документа, но, конечно же, не в ущерб его качеству.

Краткости способствуют:

• ? отсутствие многословия;

• ? сокращение неоправданных повторений отдельных фраз

• ? использование кратких формулировок;

Официальность стиля правовых документов

Авторы, отмечают:

• ? строгость стиля;

• ? его нейтральность;

• ? отсутствие образных сравнений;

• ? властность (повелительность).

9. Реквизитные правила оформления юридических документов.

Для идентификации правового документа и его учета с целью принятия к обязательному исполнению необходимо у каждого правового акта найти признаки, отражающие его официальный характер и отличающие его от множества похожих документов. Такие признаки именуются реквизитами правового акта. К их числу относятся

• название вида правового акта;

• название органа, его издавшего;

• наименование (полное и сокращенное);

• дата принятия;

• номер правового акта.

Такие реквизиты, вместе взятые, образуют титул (титульный лист) правового документа.

Существуют также реквизиты, которые располагаются в конце нормативного акта

К ним относятся:

• место (название города);

• дата подписания;

• полное наименование должности лица (лиц), подписавшего документ;

• фамилия и инициалы должностного лица (лиц), подписавшего документ; V

• его (их) личная подпись (ставится только на подлиннике правового документа).

Вид правового акта

сразу же позволяет адресату определить степень важности, официальности и обязательности правового документа.

С указания вида начинается и всякий индивидуальный акт (приказ, договор, определение, заключение, приговор и т.д.).

Орган, принявший нормативный акт

Его указание предопределяет юридическую силу правового документа. Должна быть абсолютная корреляция между видом нормативного акта и органом, его издавшим

Заголовок играет наиболее важную роль в нормативных актах, так как с его помощью определяется предмет и круг регулируемых общественных отношений. Четкое и правильное отражение предмета регулирования необходимо для того, чтобы исполнители могли по названию правового акта определить его содержание, легко запомнить название и при необходимости быстро найти такой акт. Заголовок важен также в плане проведения систематизации и учета нормативных актов.

Полное наименование является главным идентификационным признаком закона, так как официально все ссылаются именно на него.

Дополнительным компонентом наименования является официальная аббревиатура — словообразование, состоящее из начальных букв слов полного наименования нормативного акта.

Дата принятия правового акта

Согласно Федеральному закону «О порядке опубликования и вступления в силу федеральных конституционных законов, федеральных законов, актов палат Федерального Собрания» датой принятия федерального закона (кодекса) считается дата принятия его Государственной Думой в окончательной редакции. Хотя на титульном листе пишется и дата принятия его Государственной Думой, и дата одобрения Советом Федерации, и дата подписания Президентом.

Дата принятия пишется следующим образом: месяц указывается прописью, а число месяца и год — арабскими цифрами (например, 15 февраля 2006 г.).

Регистрационный номер

Регистрационный номер облегчает поиск правового акта. Он присуждается нормативному акту в самом конце нормотворческого процесса органом, его принявшим.

Регистрационный номер присуждается последовательно в зависимости от даты принятия нормативного акта того или иного вида в течение календарного года.

Регистрационный номер индивидуальных актов зависит от номера заведенного конкретного дела, требующего своего разрешения (номера договора).