4. Характеристика языка, стиля.

Стихотворение написано дольником (или паузником) – метром, в котором при соблюдении разного количества сильных мест внутри стиха количество слабых мест (безударных слогов) между ними колеблется, составляет то один, то два, и предсказать заранее, сколько этих слогов будет в следующем стихе, невозможно (в данном стихотворении ударение в каждом стихе падает на второй, четвертый, седьмой и девятый слоги, то есть перед нами так называемый четырехдольник). Использование дольника характерно для литературных течений Серебряного века, так как в это время поэты стремились экспериментировать со стихом и искали новые формы.

Рифмовка во всех трех строфах перекрестная (схема рифмовки абаб), с помощью чего достигается единство произведения. Постоянное чередование мужских (Яга – строга, бус - ус) и женских (ножках – крошках, невидимке – дымке) рифм помогает упорядочить ритм.

К.Д.Бальмонт известен способностью создавать в своих стихах яркие звуковые образы, поэтому звукопись – характерный прием для лирики этого поэта. Можно отметить многочисленные аллитерации, например: «Пищали мыши и рылись в крошках» (изображается шуршание, звуки, издаваемые мышами), «И вот со смехом кручу свой ус» (щелевые согласные служат для изображения тихого смеха спрятавшегося хитреца).

Также наблюдаются ассонансы («Старуха злая была стр[а]га», «Стянул у старой две нитки бус»), что придает стихотворению особую мелодичность.

В стихотворении практически нет средств художественной выразительности. Встречающиеся эпитеты («Старуха злая») очень просты, можно даже сказать традиционны для описываемых предметов. За счет этого достигается ясность стихотворения, оно легко воспринимается ребенком.

Встречается синтаксический параллелизм (Но я был в шапке, был в невидимке). При этом повтор слова «был» и вообще структура предложения характерны для народной лирики.

Синтаксис произведения также служит для достижения ясности и простоты. Стихотворение состоит из простых коротких повествовательных предложений (при этом выделяются как самое длинное предложение первые две строки третьего катрена, возможно в связи с возникающим в нем образе поэзии-сокровища, на который автор хотел обратить внимание).

Среди большого и разнообразного поэтического наследия К.Д.Бальмонта стихи для детей занимают немаловажное место. Бальмонт был постоянным автором «Детского чтения» и «Тропинки», опубликовал там десятки стихотворений и стихотворных сказок. Этим стихам он придавал серьезное значение: все они, за небольшим исключением, входили потом в различные сборники поэта. Бальмонта называли «Паганини русского стиха», восторгаясь музыкальностью его речи. Многие детские стихотворения поэта («Фея и снежинки», «У чудищ», «Кошкин дом» и др.) положены на музыку и стали детскими песенками.

Список используемой литературы

1. Аникин В.П. Русская народная сказка. М.,1959.

2. Аникин В.П. Русские народные пословицы, поговорки, загадки и детский фольклор. М.: гос. уч.-пед. изд-во Министерства просвещения РСФСР, 1957.

3. Арзамасцева И.Н., Николаева С.А. Детская литература. М.: Издательский центр «Академия», 2002.

4. Бальмонт К. Стихотворения. М.: «Художественная литература», 1990.

5. Грязнова А.Т. Средства создания фантастики в романтической сказке А.Погорельского «Черная курица, или Подземные жители» // Русский язык в школе. №4, 1997, с.65 – 91.

6. Детская литература. Учебник / под ред. А.В.Терновского. М.: «Просвещение», 1977.

7. Зуева Т. В. Сказки А.С.Пушкина. М.: Просвещение, 1989.

8. Коми народные сказки / Сост. Ф.В.Плесовский. – Сыктывкар, 1975.

9. Коми народные сказки в пересказе на русский П.Столповского. Коми книжное издательство. Сыктывкар, 1996.

10. Мельников М.Н. Русский детский фольклор. М.: Просвещение, 1987.

11. Народные русские сказки из сборника А.Н.Афанасьева. М.: «Художественная литература», 1991.

12. Пропп В.Я. Фольклор и действительность. М.: Наука, 1976.

13. Пропп В.Я. Русская сказка. Л.: изд-во ЛГУ, 1984.

14. Русская литература 18 века. Хрестоматия. Составитель В.А.Западов. М., 1979.

15. Русские народные сказки из сборника А.Н.Афанасьева. СПб, «Нива», 1994.

16. Русские писатели. Библиографический словарь. М.: Просвещение, 1990.

39