Vocabulaire

l'unité nationale

être fondé sur

le territoire national

assurer le maintien

l'héritage commun

les conquêtes sociales

le conservateur des monuments historiques

sauvegarder l'environnement

promouvoir la culture

les formes d'agression

la sécurité et l'intégrité du territoire

la défense militaire / civile

maintenir l'ordre public

les contrevenants à la loi

être traduùye devant la justice

la conduite de la politique

la monnaie

un emploi

la lutte contre les inégalités

les victimes des catastrophes naturelles

une action à long terme

les objectifs à atteindre

les collectivités locales

en matière de

réglementer les transports publics

protéger les consommateurs

promouvoir la politique des loisirs

établir des liens avec les pays du Tiers Monde

l'ONU

l'OTAN

la CEE

l'UE

défendre ses points de vue

les droits de l'homme

disposer de

assumer ses tâches

être soumis,-e

constitué

appartenir à

s'en attribuer qch

être appelé à

національна єдність

ґрунтуватися на

національна територія

забезпечити збереження

спільна спадщина

соціальні завоювання

охоронець історичних пам'яток

берегти навколишнє середовище

просувати культуру

форми агресії

безпека і цілісність території

військовий і цивільний захист

підтримувати правопорядок

порушники закону

притягуватися до відповідальності

проведення політики

грошова одиниця

трудова зайнятість

боротьба із соціальною нерівністю

потерпілі від стихійного лиха

довгострокова діяльність

цілі для досягнення

місцеві громади

в питанні

урегульовувати роботу громадського транспорту

захищати споживачів

просувати / втілювати політику дозвілля

встановлювати зв'язки з країнами третього світу

ООН

НАТО

Європейське співтовариство

Євросоюз

захищати власні точки зору

права людини

володіти

виконувати задачі

підлягати

тут сформований (створений)

належати до

перебирати (на себе виконання)

бути покликаним

par voie de

шляхом

déposer son bulletin de vote

опустити бюлетень для голосування

des élections professionnelles

професійні вибори

des élections municipales

муніципальні вибори

des élections cantonales

кантональні вибори

des élections législatives

законодавчі вибори

des élections régionales

регіональні вибори

des élections présidentielles

президентські вибори

des élections européennes

вибори до Європарламенту

le suffrage universel direct

всезагальне пряме голосування

le suffrage universel indirect

всезагальне непряме голосування

un élu

обранець

un électeur

виборець

les nationaux français m p!

корінні французи

jouir de ses droits civils et politiques

користуватися своїми цивільними і політичними правами

nul,-ile

жоден,-на

disposer d'une voix

володіти одним голосом

passer dans l'isoloir

пройти до кабінки для голосування

déposer (glisser) dans l'urne

опустити в урну

l'équilibre des pouvoirs

рівновага гілок влади

imposer sa volonté à

нав'язати свою волю

reconnaître qch

визнавати

exercer son activité

здійснювати свою діяльність

respecter les principes

дотримуватись принципів

des transferts de souveraineté

передача верховної влади

engager

розпочинати

ratifier

ратифікувати

approuver

схвалювати

le traité international

міжнародний договір

être conforme à

бути відповідним до

les règles de droit en vigueur

діючі правові норми

s'estimer lésé par

вважати себе задітим

demander réparation auprès de

вимагати відшкодування

assumer / détenir le pouvoir

взяти на себе/утримувати владу

être exercé par

виконуватися

les abus d'autorité

перевищення владних повноважень