2. Buscar en el texto los equivalentes españoles:

обмениваться товаром, розничная торговля, оптовик, продавать продукт, от производителя к потребителю, участвует один посредник, средства производства, товары потребления, скоропортящиеся товары, следовать по коротким каналам сбыта, быть обязанным зарегистрироваться, открыть текущий счет, для проведения расчетов, вести учет осуществленных операций, встать на учет как налогоплательщик, запросить УНН, неограниченная ответственность перед третьими лицами, все имущество, подлежать конфискации, принимать участие в мероприятиях, консультировать и предоставлять информацию

3. Según la información del texto, elegir si las siguientes afirmaciones son falsas o verdaderas:

1. Si el comercio se realiza fuera del país se llama el comercio al por mayor.

2. Los detallistas venden productos directamente al consumidor.

3. En los canales cortos los bienes van directamente del fabricante al consumidor, sin participación de intermediarios.

4. Los bienes de equipo suelen seguir circuitos más largos dependiendo de su naturaleza.

5. Un empresario individual está obligado a inscribirse en el registro de la Propiedad Inmobiliaria.

6. Además el empresario deberá visitar la Cámara de Comercio correspondiente para darse de alta fiscalmente.

7. También está obligado a abrir una cuenta corriente para canalizar pagos e ingresos, llevar la contabilidad de las operaciones que realice y a conservar la documentación.

8. Si el negocio fracasa el empresario pierde sólo su capital invertido en el negocio.

9. Inscribir su establecimiento en el Registro Mercantil es un tramite obligatorio.

10. Gestionar el negocio y obtener los beneficios es un derecho del empresario y no es su obligación.

4. Completar las frases según el contenido del texto:

1. Si se intercambian … cantidades de mercancías, esta­mos ante el comercio … .

2. El fabricante vende el producto a … y éstos, a su vez, a …, que, finalmente, se lo ofrecen a … .

3. Los bienes de … utilizan canales de ciclo … .

4. En el caso de bienes duraderos se suele seguir un camino … .

5. … está obligado a inscribirse en el registro de la Propiedad Inmobiliaria.

6. También está obligado a abrir una cuenta corriente para … .

7. Además deberá visitar … para darse de alta … , solicitar … y pagar … .

8. Si el negocio fracasa y no paga sus deudas … .

9. Al inscribir su establecimiento en …, el empresario tendrá derecho a … .

10. En … le asesorarán y le facilitarán … .

5. Contestar a las preguntas:

1. ¿Qué tipos de comercio conoce Ud.?

2. ¿Qué son canales de distribución? ¿De qué ciclos pueden ser?

3. ¿Qué tipo de canales utilizan los bienes de equipo? ¿Y los bienes de consumo?

4. ¿En qué registro está obligado a inscribirse un empresario individual?

5. ¿ Para qué se abre una cuenta corriente?

6. ¿Con qué fin el empresario deberá visitar la Delegación de la Hacienda?

7. ¿Qué significa “la responsabilidad ilimitada ante terceros”?

8. ¿Qué derechos tiene el empresario individual?