Упражнения с ответами

Упражнение 7.1

Перефразируйте предложения по модели I wish + past simple.

Model: I'd love to live in Australia.

I wish I lived in Australia.

1. Why don't we go away more often?

2. I'd love to be a film star.

3. Why don't we have a bigger house?

4. I'd love to speak more languages.

5. I'd love to be able to cook.

6. Why is the school so expensive?

7. I never have enough money: it would be nice to have more.

8. I hate having to do homework every night.

Упражнение 7.2

Перефразируйте предложения по модели I wish + past perfect.

Model: I decided to work in London.

I wish I hadn't decided to work in London.

1. We went to live with my parents in Surrey.

2. I decided to stop working as a bus driver.

3. We put our money into a grocery shop.

4. We borrowed £3,000 to start the business.

5. We didn't realize that a supermarket was opening nearby.

6. The grocery shop closed down.

7. We lost all our money.

8. It was a mistake to leave Manchester.

Упражнение 7.3

Миссис Рейнолдс беспокоится о своих детях. Напишите ее пожелания, используя I wish + would.

Model: John never comes home before twelve o'clock.

I wish John would come home before twelve o'clock.

1. Peter doesn't wash very often.

2. Susan isn't working very hard for her exams.

3. John doesn't help with the housework.

4. I'd like Peter to give up smoking.

5. Sheila takes too many days off work.

6. I don't like John playing football all the time.

7. Sheila and Susan are very unkind to Peter.

8. John doesn't wear a tie very often.

Упражнение 7.4

Переведите предложения двумя способами, используя I wish и If only:

Example: Хорошо бы побывать в этих местах снова.

I wish I could visit these parts again.

If only I could visit these parts again.

1. Хорошо бы сейчас была зима.

2. Хорошо бы побывать на других планетах.

3. Хорошо бы знать больше иностранных языков.

4. Хорошо бы всегда было лето.

Упражнение 7.5

Переведите предложения:

1. Если бы я был свободен сейчас!

2. Жаль, что и вчера у меня было мало времени.

3. Хоро­шо бы вы рассказали ей об этом.

4. Жаль, что вы не обратили внимания на его предуп­реждение.

5. Я пожалел, что бросил институт.

6. Жаль, что уже поздно идти туда.

7. Ах, если бы я пришел на вокзал вовремя!

Контрольные упражнения и тесты

Упражнение 7.6

Перефразируйте следующие предложения, употребляя I wish.

Model: It's a pity you are ill.

I wish you were not ill.

1. It's a pity you are not with us these days.

2. My friend regrets not having entered the uni­versity.

3. It's a pity we won’t be able to reach home before tea-time.

4. I am sor­ry I made you upset by telling you this news.

5. What a pity you don't know enough physics.

6. Unfortunately they won't return before Christ­mas.

7. The student was sorry he had not studied the material better and had shown such poor knowl­edge at the examination.

8. It's a pity that you did not send for us last night.

Упражнение 7.7

Напишите, что бы вы сказали в данной ситуации. Используйте I wish ... would/wouldn't

Example: Your brother plays very loud music while you are doing your homework.

You say, "I wish you wouldn't play loud music while I'm doing my homework".

1. You are on a long walk. Your sister is walking very slowly.

2. A friend has got you into trouble by talking to you in class again.

3. One of the students in your class always speaks softly when he answers a question and you can't hear the answer.

4. Your brother always borrows your favourite jeans when you want to wear them.

Упражнение 7.8

Добавьте к каждому примеру по два предложения, начинающихся с I wish:

Example1: I don’t understand the question.

I wish I did. I wish I understood the question.

Example 2: It is still raining.

I wish it wasn’t. I wish it wasn’t still raining.

Example 3: My father can’t give me more pocket money.

I wish he could. I wish he could give me more pocket money.

1. My brother doesn’t have a very long holiday.

2. I can’t play the piano.

3. I make careless mistakes.

4. He’s not coming to see me today.

5. I don’t know how to answer this question.

6. I can’t go to the cinema this evening.

7. The teacher gives us a lot of homework.

8. Our TV is broken.

Упражнение 7.9

Переведите на английский язык, употребляя I wish.

1. а) Жаль, что вы пришли так поздно.

6) Жаль, что вы не пришли пораньше.

2. а) Жаль, что мы ушли до его прихода.

б) Жаль, что мы не дождались его приходa.

3. а) Я теперь жалею, что не послушал его совета.

б) Я теперь жалею, что последовал его совету.

Упражнение 7.10

Переведите предложения:

1. Жаль, что вы не читали такую прекрасную книгу.

2. Жаль, что она делает так много ошибок в речи.

3. Ах, если бы вы сказали ей об этом в про­шлое воскресенье!

4. Хорошо бы у нас сейчас были каникулы.

5. Если бы он пришел сегод­ня вечером!

6. Мы пожалели, что не попроси­ли его совета.

7. Жаль, что вы отказались при­нять участие в пикнике.

8. Жаль, что вас не интересует этот предмет.