Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
_450_1_Методические_указания_по_англ_яз_архитек...doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
592 Кб
Скачать
☆
    1. Read and translate the text.

    1. Define whether sentences are True or False:

      1. The traditional domestic architecture of China has four major styles.

      2. Chinese houses are built near rivers and mountains.

      3. Timber is the main material used in building houses.

      4. There are three main religions in China.

      5. It’s very easy to confuse a Buddhist temple and a Taoism one.

      6. Taoist structures are decorated with figures of a tortoise intertwined with a snake, lions and quinces.

      7. Taoism respects nature.

      8. Buddhist buildings have up-turned eaves.

    1. Fill in the gaps:

          1. The traditional ___________ Architecture of China has five major styles.

          2. Traditional residences tend to become integrated with ___________ .

          3. ___________, ___________ and Confucianism are main religions in China.

          4. Islam ___________ into China during the Tang Dynasty.

          5. ___________ is one of traditional Chinese architecture feature which defines Chinese architecture of the three architecture systems used in the world.

          6. China has many world famous bridges and tomb structures which are built of ___________ and ___________

          7. In Taoist principles five elementary substances ___________ everything in the world.

          8. Taoism temple structure has ___________ eaves.

          9. ___________ caves were excavated into cliffs, hills or mountain sides.

    1. Match the synonyms:

1. feature

a) forefather

2. residence

b) noted

3. ancestor

c) sacred

4. common

d) characteristic

5. volatile

e) dwelling

6. decorative

f) general

7. lobby

g) inconstant

8. holy

h) ornamental

9. famous

i) entrance hall

10. constant

j) permanent

    1. Put the words in the correct order to make a sentence.

  1. The/architecture/of/ China/has/ traditional/five/domestic/major/styles.

  2. Was/during/the/Tang/Islam/introduced/Dynasty/into/China.

  3. Bricks/and/stones/China/famous/has/many/world/are/built/bridges/of/ tomb/structures/which/and.

  4. Taoism/the/feature/unique/of/temple/is/the/structure/the/up-turned/eaves.

  5. Buildings/were/two/kinds/introduced/of/Indian/Buddhist/of/Indian/ China.

Unit six. English architecture Westminster

According to tradition a shrine was first founded in 616 on the present site, then known as Thorney Island; it was said to have been miraculously consecrated after a fisherman on the River Thames saw a vision of Saint Peter, and for many centuries the monks received presents of salmon from the Thames fishermen. While the existence of this shrine is uncertain, there was certainly a community of Benedictine monks before the first historic Abbey was built by King Edward the Confessor around 1045–1050. Its construction originated in King Edward's failure to keep a vow to go on a pilgrimage; the Pope agreed that he redeem himself by building a church to St. Peter. It was consecrated on December 28, 1065, immediately before the Confessor's funeral and the last Saxon coronation of his successor King Harold.

The only extant depiction of the original Abbey, in the Romanesque style that is called "Norman" in England, together with the adjacent Palace of Westminster, is in the Bayeux Tapestry. The Confessor's shrine subsequently played a great part in his canonisation.

The Abbot and learned monks, in close proximity to the royal Palace of Westminster, became a powerful force in the centuries after the Norman Conquest: the Abbot was often employed on royal service and in due course took his place in the House of Lords as of right. Henry III ordered the rebuilding of the Abbey in the Gothic style, as a shrine to honour Edward the Confessor and as a suitably regal setting for Henry's own tomb, under the highest Gothic nave in England. The work continued between 1245-1517 and was largely finished by the architect Henry Yevele in the reign of King Richard II. Henry VII added a Perpendicular style chapel dedicated to the Virgin Mary in 1503 (known as the Henry VII Chapel).

Although the Abbey was seized by Henry VIII in 1534 during the Dissolution of the Monasteries, and closed in 1540, becoming a cathedral until 1550, its royal connections saved it from the destruction wrought on most other English abbeys. The expression "robbing Peter to pay Paul" may arise from this period when money meant for the Abbey, which was dedicated to St Peter, was diverted to the treasury of St Paul's Cathedral. It suffered damage during the turbulent 1640s, when it was attacked by Puritan iconoclasts, but was again protected by its close ties to the state during the Commonwealth period. Oliver Cromwell was given an elaborate funeral there in 1658, only to be disinterred in January 1661 and posthumously hanged from a nearby gibbet.

The Abbey was restored to the Benedictines under the Catholic Queen Mary, but they were again ejected under Queen Elizabeth I in 1559. In 1579, Elizabeth re-established Westminster as a "Royal Peculiar" — a church responsible directly to the sovereign, rather than to a diocesan bishop — and made it the Collegiate Church of St Peter, (that is a church with an attached chapter of canons, headed by a dean). The last Abbot was made the first Dean.

The abbey's two western towers were built between 1722 and 1745 by Nicholas Hawksmoor, constructed from Portland stone to an early example of a Gothic Revival design. Further rebuilding and restoration occurred in the 19th century under Sir George Gilbert Scott.

Until the 19th century, Westminster was the third seat of learning in England, after Oxford and Cambridge. It was here that the first third of the King James Bible Old Testament and the last half of the New Testament were translated. The New English Bible was also put together here in the 20th century.

Henry III rebuilt the Abbey in honour of the Royal Saint Edward the Confessor whose memorial and relics were placed in the Sanctuary. Henry III was buried nearby as were the Plantagenet kings of England, their wives and relatives. Subsequently, most Kings and Queens of England were buried here, although Henry VIII and Charles I are buried at St George's Chapel, Windsor Castle, as are all monarchs and royals since George II.

In 2005 the original ancient burial tomb of Edward the Confessor was discovered, beneath the 1268 Cosmati mosaic pavement, in front of the High Altar. A series of royal tombs dating back to the 13th and 14th centuries was also discovered using ground-penetrating radar.

Aristocrats were buried in side chapels and monks and people associated with the Abbey were buried in the Cloisters and other areas. One of these was Geoffrey Chaucer, who was buried here as he had apartments in the Abbey where he was employed as master of the Kings Works. Other poets were buried around Chaucer in what became known as Poets' Corner. Abbey musicians such as Henry Purcell were also buried in their place of work. Subsequently it became an honour to be buried or memorialised here.

The Abbey is a collegiate church organised into the College of St Peter, which comprises the Dean and four residentiary Canons (one of whom is also Rector of St Margaret's Church, Westminster, and Speaker's Chaplain), and seventeen other persons who are members ex officio, as well as twelve lay vicars and ten choristers. The seventeen are the Receiver-General and Chapter Clerk, the Registrar, the Auditor, the Legal Secretary and the Clerk of the Works (the administrative officers). Those more directly concerned with liturgical and ceremonial operations include the Precentor, the Chaplain and Sacrist, the Organist, and the (honorary) High Steward and High Bailiff. The Abbey and its property is in the care of the Librarian, the Keeper of the Muniments, and the Surveyor of the Fabric. Lastly, the educational role of the Abbey is reflected in the presence of the Headmaster of the Choir School, the Headmaster and Under Master of Westminster School, and the Master of The Queen's Scholars.

The Abbey is governed by the Dean and Chapter established under the Elizabethan statute of 1560. This consists of the Dean and the four residentiary Canons.

  1. Read and translate the text.

  1. Answer the questions:

a) Who built the 1st historic abbey?

b) What outstanding people are buried in the abbey ?

c) When were the 1st western towers built and by whom?

d) What was the contribution of the Westminster into the education until 19th century?

e) Who governs the abbey?

  1. Define whether the following statements are True or False:

a) Henry III ordered the rebuilding of the Abbey in the Gothic style.

b) Oliver Cromwell was not buried in the abbey.

c) Westminster has never been a seat of learning.

d) The Abbey is governed by the abbot.

e) There are no towers in the abbey.

  1. Find in the text English equivalents for the following:

  • монах

  • последователь

  • изображение

  • царствование

  • виселица

  • часовня

  • править

5. Retell the text.

6. Find all the verbs in Passive Voice and make your own sentences with them.