Практичні заняття V семестр

Тема 1 (пр.)

1. Розмовна тема "Міжнародний бізнес"

Вивчення фонетичного, лексичного та граматичного мінімуму. Формування навичок читання, перекладу та усного мовлення. Засвоєння лексичних одиниць та розмовних зразків за темою, ситуативних особливостей їх вживання та перекладу на рідну мову. Розвиток навичок читання та перекладу текстів загальноосвітнього характеру.

2. Вивчення граматичного матеріалу за темою "Пряма та непряма мова"; ознайомлення з правилами утворення та вживання прямої та непрямої мови. Переклад речень, що містять ці структури, з англійської мови на українську та навпаки.

3. Вивчення граматичного матеріалу за темою "Узгодження часів". Практика узгодження граматичного часу в реченнях англійської мови.

Тема 2 (сам.Р.)

1. Лексична тема «Ділові папери: замовлення, рекламація»

Вивчення іншомовних особливостей ділового листування; лексика, граматика, синтаксис, діловий етикет, культурологічні аспекти. Складання ділових паперів з використанням вивчених лексичних одиниць.

Ознайомлення з особливостями діалогу професійно - орієнтованого характеру.

2. Граматика «Умовні речення першого, другого типу.». Вивчення особливостей їх утворення та використання. Тренування у перекладі реченьз англійської мови на українську та навпаки з використанням вивчених структур.

Тема 3 (сам.Р.)

1.Лексична тема «Оптова торгівля» Вивчаюче читання з визначеною кількістю невідомих слів (із використанням словника), переклад текстів.

Вивчення фонетичних норм англійської мови за темою, лексичних одиниць, що надають можливості одержувати інформацію з іноземних письмових та усних джерел.

2. Граматика: умовні речення третього типу.

Ознайомлення з структурами умовних речень та їх вживанням. Складання питань 5 типів та використання їх в усному діалогічному мовленні.

Використання електронних джерел для отримання інформації.

Тема 4 (сам.Р.)

Вивчення методів та лінгвістичних особливостей анотування та реферування іншомовних джерел.

Тема 5 (сам.Р.)

Аналітичне опрацювання нової інформації. Дослідження друкованою іншомовної оригінальної літератури та розширення лексико-граматичних навичок.

Практичні заняття VI семестр

Тема 1 (пр.)

1. Розмовна тема «Функції менеджменту»

Вивчення фонетичного, лексичного та граматичного мінімуму, знання якого забезпечує студентам можливість вести бесіду з вивченої теми та одержувати інформацію з письмових та усних джерел.

2. Лексична тема "Роздрібна торгівля".

Вивчення лексичного мінімуму. Ознайомче та наукове читання з визначеною швидкістю без словника.

Ознайомлення з абревіатурою іншомовних фахових термінів у професійно-орієнтованій галузі.

3. Вивчення граматики: "Засоби вираження присудку".

Загальні правила вживання, особливості використання кожного окремого засобу вираження.

4. Граматика: "Засоби вираження підмету". Відпрацювання навичок вираження підмету різними засобами та вміння розрізняти ці засоби.

Тема 2 (сам.Р.)

1. Лексична тема «Зовнішня торгівля».

Лексичний мінімум теми, що вивчається. Ознайомлення з особливостями діалогу професійно-орієнтованого характеру, мовленнєвий етикет спілкування: мовні моделі звертання, ввічливості, вибачення, погодження, тощо.

Усний переклад інформації іноземною мовою в процесі ділових контактів, ділових зустрічей, нарад.

Пошук нової інформації в іншомовних джерелах.

2. Вивчення граматичного матеріалу: "Засоби вираження другорядних членів речення".

Ознайомлення з особливостями вираження другорядних членів речення. Виконання тренувальних вправ, спрямованих на розпізнавання та використання вивчених структур у усному та письмовому мовленні.