Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
STAROSLAV.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
836 Кб
Скачать
☆

33. Разрушение дифтонгических сочетаний гласных *о и *е с сонантами *r и *l в начале слова (*ort). Отражение результатов этого процесса в старославянском языке.

Дифтонгические сочетания * or , * ol могли находиться в абсолютном начале слова перед согласным звуком (в этом случае их условно обозначали * ort , * olt ). После утраты в VI веке плавными согласными их слогообразующей функции дифтонгические сочетания начали образовывать закрытый слог, что противоречило закону открытого слога. Поэтому дифтонгические сочетания подверглись преобразованию, результат которого зависел от качества интонации: восходящей или нисходящей. При восходящей интонации во всех славянских языках происходило удлинение гласного с его последующей перестановкой с плавным согласным: * or > o r > ra , * ol > o l > la . При нисходящей интонации у южных славян, а следовательно, и в старославянском языке, изменение было таким же, как при восходящей интонации, а у восточных славян при перестановке гласного и плавного согласного долгота гласного утрачивалась, и сочетание * or > ro , а сочетание * ol > lo .

Ра- \\ Ро-

Ла- \\ Ло-

*ort

*olt

Примечания

  • сочетания ра- , ла- , ро- , ло- называются вторичными начальными сочетаниями;

  • говорить о том, что начальные сочетания ра-, ла-, ро-, ло- вторичны, можно лишь при наличии параллельных форм: равьнъ – ровьнъ; ра-//ро- , следовательно, они вторичны и восходят к *ort ( *orwьnъ ); ладья – лодъка; ла-//ло- , следовательно, они вторичны и восходят к *olt ( *oldii ). Если таких параллельных форм нет, то сочетания являются исконными, праславянскими: рать < * rat ь .

34. Изменение дифтонгических сочетаний редуцированных гласных с сонантами *r и *l (*tъrt) в праславянском языке. Отражение результатов этого процесса в старославянском языке.

В старославянском языке праславянские дифтонгические сочетания *tъrt, *tьrt, *tъlt, *tьlt изменились в сочетания со слоговым плавным r или l. Между тем в древнерусском языке в этих условиях редуцированный ъ или ь остался в конечном счете перед плавным r или l.

Разное произношение обусловило разную орфографическую норму у южных и восточных славян. Написания слов типа влъна, зрьно, скръбь с буквами ъ, ь после плавных р, л представляют собой отличительный признак южнославянской орфографии. Под ее влиянием такие написания получили распространение в древнерусской письменности XI-XII веков, хотя и не соответствовали разговорному употреблению, а представляли собой всего лишь условный орфографический прием. Уже в XI веке под влиянием живой речи восточных славян эти сочетания начинают писаться с буквами ъ, ь перед плавными р, л, то есть вълна, зьрно, скърбь и т. п., например: вълкъ, вьрха, пълнъ, пьрста (Остромирово Евангелие 1056-1057 годов). Такие написания становятся традиционными для древнерусского извода церковнославянского языка, особенно в XIII-XIV веках.

***

Поскольку сочетания, оканчивающиеся на плавный согласный, противоречили принципу возрастающей звучности слога, если далее следовал согласный звук, то они в праславянском языке претерпели изменение: конечный в слоге плавный стал слоговым звуком, а предшествующий редуцированный стал произноситься как неслоговой призвук, т.е. как звук менее звучный, чем последующий слоговой плавный. В дальнейшем неслоговые *ъ и *ь перед слоговыми плавными перестали произноситься: [грдъ], [врхъ], [длгъ], [влкъ]; в старославянских текстах это отражается в смешении букв Ъ и Ь после Р и Л.

В славянских языках, в частности в древнерусском, плавные в разное время утратили способность образовывать слог, а редуцированный гласный вновь стал слоговым, при этом оказался в сильном положении и в дальнейшем прояснился в гласный полного образования.