Образование множественного числа имен существительных

I. Имена существительные мужского рода

а. Большинство существительных мужского рода получают во множественном числе суффикс –e (с умлаутом или без него), напр.: der Arm – die Arme, der Arzt – die Ärzte, der Brief – die Briefe; а также: der Abend, der Ball, der Baum, der Berg, der Beruf, der Betrieb, der Bleistift, der Dialog, der Erfolg, der Fisch, der Freund, der Fluß, der Gast, der Hut, der Hund, der Ingenieur, der Kopf, der Krieg, der Laut, der Monat, der Ort, der Platz, der Raum, der Saal (Säle), der Satz, der Schrank, der Schritt, der Schuh, der Sieg, der Stern, der Stoff, der Stuhl, der Tag, der Text, der Tisch, der Vortrag, der Weg, der Zug и др.

б. все существительные слабого и смешанного типов склонения получают во множественном числе суффикс –en, напр.: der Junge – die Jungen, der Student – die Studenten, der Name – die Namen.

Суффикс –en получают во множественном числе также существительные сильного типа склонения: der Muskel, der Nachbar, der Nerv, der Schmerz, der See, der Staat, der Strahl, der Vetter; и заимствованные слова с суффиксом –or (der Doktor - die Doktoren; der Lektor, der Traktor, der Professor, der Rektor).

в. следующие существительные мужского рода получают во множественном числе суффикс

–er (с умлаутом): der Mann – die Männer, der Rand – die Ränder, der Reichtum – die Reichtümer, der Wald – die Wälder.

г. существительные, оканчивающиеся на –er, -el, -en не получают суффиксов множественного числа, но могут получить умлаут, например: der Arbeiter – die Arbeiter, der Apfel - die Äpfel, der Bruder – die Brüder, der Fehler – die Fehler, der Garten – die Gärten, der Koffer – die Koffer, der Lehrer – die Lehrer, der Mangel – die Mängel, der Vater – die Väter.

д. некоторые заимствованные слова получают во множественном числе суффикс –s, напр.: der Klub – die Klubs, der Chef – die Chefs, der Sputnik – die Sputniks.

е. большинство сложных слов со вторым компонентом –mann заменяют его во множественном числе на –leute, напр.: der Fachmann – die Fachleute; но der Staatsmann – die Staatsmänner, der Schneemann – die Schneemänner.

II. Имена существительные среднего рода

а. Большинство существительных среднего рода образует множественное число при помощи суффикса –er (с умлаутом), напр.: das Bild –die Bilder, das Buch –die Bücher, а также: das Dorf, das Fach, das Feld, das Gesicht, das Glas, das Haus, das Kind, das Kleid, das Land, das Lied, das Volk и др.

б. многие существительные среднего рода (в том числе все существительные с суффиксом

–nis) получают во множественном числе суффикс –e (без умлаута), напр.: das Heft – die Hefte, das Ergebnis – die Ergebnisse, а также: das Bein, das Beispiel, das Diktat, das Dokument, das Ereignis, das Fest, das Geschenk, das Haar, das Institut, das Jahr, das Recht, das Seminar, das Spiel, das Ziel и др.

в. существительные, оканчивающиеся на –er, -el, -en, -chen, -lein, и существительные с приставкой ge- и суффиксом -e или -de не получают суффиксов множественного числа, напр.: das Mädchen – die Mädchen, das Gemälde – die Gemälde, das Büchlein – die Büchlein, das Tischchen – die Tischchen, а также: das Fenster, das Gebäude, das Gebirge, das Messer, das Mittel, das Viertel, das Zeichen и др.

г. суффикс –(e)n получают существительные: das Auge, das Bett, das Ende, das Hemd, das Herz, das Interesse, das Ohr.

д. запомните формы множественного числа следующих существительных: das Auto – die Autos, das Cafe – die Cafes, das Hotel – die Hotels, das Kino – die Kinos, das Komma – die Kommas (или: Kommata), das Labor – die Labors, das Museum – die Museen, das Datum – die Daten, das Drama – die Dramen, das Stadion – die Stadien, das Thema – die Themen (или: Themata), das Material – die Materialien.