Классификация междометий

По семантическим функциям междометия разделяются на обслу­живающие следующие сферы (см. Русская грамматика 1980 I-732-736):

1. Эмоций и эмоциональных оценок (эмоциональные междоме­тия)

Согласно рассматриваемой классификации, междометия, об­служивающие сферу эмоций, членятся на:

а) семантически специализированные (однозначные);

б) семантически неспециализированные (неоднозначные, диф­фузные).

Большая часть однозначных междометий выражает отрицательные эмоции {ай-ай-ай, боже сохрани, вот тебе на, еще чего, как бы не так, как же, однако, ой-ли, ох, подумаешь, тьфу, фи, фу, сейчас (в произношении — щас), эва, эк, эка, эхма и др.): Ай! Ай! Ай!- от­чаянно закричал один, повалившись на лавку в ужасе (Н. Гоголь);

«Слова, выражающие положительные эмоции, среди междометий с семантически однозначными функциями единичны: браво (восторг, восхищение), слава богу (облегчение), ура (ликование)» (Русская грамматика 1980, I: 733): —Браво, браво, —воскликнула Надежда Алексеевна и захлопача в ладоши (И. Тургенев); Мы все учились понемногу Чему-нибудь и как-нибудь, Так воспитанъем, слава богу, У нас немудрено блеснуть (А. Пушкин); —Ай да Надежда Иванов­на! Ура Надежде Ивановне! Господа! давайте покачаемте Надеж­ду Ивановну на руках! (М. Салтыков-Щедрин). Необходимо подчерк­нуть, что положение о существовании семантически и функциональ­но однозначных междометий явно нуждается в дополнительном анализе и обсуждении. Дело в том, что междометия чрезвычайно «восприимчивы» к контексту (в самом широком понимании). Так, общий ироничный тон приведенных пушкинских строк вряд ли позволяет утверждать, что в них слава богу однозначно выражает «облегчение». Вероятно, при описании и выделении функциональ­но-семантических групп междометий уместнее говорить о преобла­дании в значении рассматриваемых слов тех или иных семантических доминант, которые обусловливают их преимущественное тяготение к разным по эмоциональному фону типам контекстов.

Междометия, обслуживающие сферу эмоций, в большинстве своем являются семантически диффузными (неспециализирован­ными): а, ага, ай, ах, ахти, батюшки, боже мой, вот это да, господи, ишь, их, матушки, ну, о, ого, ой, с ума сойти, ужас, черт возьми, черт побери. Все они могут встречаться в самых разнород­ных по эмоциональной окрашенности контекстах, и это выражается с помощью средств общения различных уровней — как языковых (интонация, тембр, ритм и т. д.), так и внеязыковых (жест, мимика). Благодаря этому междометия вообще «передают состояние возбуж­дения» (Русская грамматика 1980, I: 733), что и предопределяет возможности их использования для выражения очень широкого спектра самых разнообразных чувств и ощущений (так, например, описание значений междометия а занимает несколько страниц, см.: Германович 1966: 18-21; ср. также: Середа 2005: 28-29). Более того, одно и то же междометие вместе с контекстом может передавать эмоции, казалось бы, исключающие друг друга. Ср.: Ох, силы нет... устала грудь (А. Пушкин) и — Ох, в лесу и гнезд дроздиных! — с вос­торгом сказал Егорка (Г. Марков) (Современный русский язык 1964: 241).

2. Междометия волеизъявления (побудительные, или императивные, междо­метия). Эти слова (ау, эй, алло, караул, тш, чш, тсс, чу, айда, брысь, марш, тпрру, цыц, шабаш и др.) выражают зов, оклик, обращение, побуждение, запрет и т. п. и часто используются как команды и призывы, обращенные к людям или животным: — Эй, борода! А как проехать отсюда к Плюшкину? (Н. Гоголь); Даша молча глядела, как отец крутит ручку телефона, кричит: —Алло, алло! (Б. Горбатов); Ростов, выехав вперед, скомандовал: «Марш!», и... [гусары] тронулись по большой, обсаженной березами дороге (Л. Толстой); Чу — дальний выстрел! прожужжала Шальная пуля (М. Лермонтов).

Значительную часть междометий этой группы составляют сло­ва, заимствованные из других языков и принадлежащие профес­сиональной речи военных, охотников, строителей, дрессировщиков: караул, полундра, фу, фас, анкор, аппорт, пиль, тубо, майна, вира; Двое матросов веревкой оттаскивали кирпичные глыбы и орали: «Полундра!», показывая на качающийся якорь (В. Конецкий); — Майна, вира, вира помалу, стоп!.. —звонко раздавались в ут­реннем чистом воздухе командные слова (А. Куприн). Например, караул по-тюркски означает «стража». Айда — из тюркского гай-да — сигнал, призывающий двигаться. Баста — итальянское — «довольно, прекращай работу»; отсюда бастовать. Шабаш — из древнееврейского — «кончай работу». Пиль — «бери», тубо — «не трогай», аппорт — «принеси» (из французского) (см.: Современный русский язык 1964: 242-243). В качестве особой разновидности волеизъявительных междоме­тий выделяется группа слов, функционально близких к обращениям и используемых для призыва животных {кис-кис, цып-цып), а также при общении с детьми (агу, агушеньки, бай-бай).

3. Междометия этикета (приветствия, пожелания, благодарности, извинения): здравствуй{те), до свидания, спокойной ночи, извини(те), прости(те), всего хороше­го, здорово (просторечное), привет, пока (разговорное). Все эти слова в большей или меньшей степени связаны со словами знамена­тельных частей речи⁴² и могут развивать вторичные значения; ср.: — Здравствуй, Судьбинский! — весело поздоровался Обломов (И. Гон­чаров) и Она при всех ругала его, а он — нате, здравствуйте,- явится! (Н. Ляшко) (во втором примере здравст­вуйте выражает удивление, недовольство); — Здравствуйте, Ефим Кондратьевич! Вы поможете нам переправиться? — спрашивает Елена Ивановна.

По строению (составу) междометия делятся на перво­образные (первичные) и непервообразные (производные).

К первообразным относятся те междометия, которые в современном русском языке не соотносятся ни с одной из знаменательных частей речи: а, ага, ай, ау, ах, ба, брр, брысь, гей, ей-ей, и, их, на, но, ну, о, ого, ой, ох, тпру, тю, тьфу, у, увы, улю-лю, уф, ух, фи, фрр, фу, ха, хи, хо, цыц, э, эй, эх, эхм. Такие междометия по происхождению связаны с эмоциональными выкриками, восклицаниями, а также с рефлектор­ными реакциями человека на внешнюю среду.

К непервообразным (производным) междометиям относятся те слова, которые в разной степени соотносятся со знаменательными частями речи:

– с существительными (батюшки, боже, господи, дьявол, матушки, создатель, черт и др.);

– с глаголами (брось, будет, вишь (из видишь), здравствуй(те), извини(те), ишь (из видишь), пли (из пали), подумаешь, подумать и подумать только, пожалуйста, по­милуйте, скажите, товсь (из готовься), усь (из куси), хватит и др.;

– местоименными словами (то-то, эва (просторечное), эк, эка)– немногочисленная группа,

– наречиями (вон, долой, полно, прочь, тс, тш, цс, ш-ш (последние четыре из тише),

– части­цами (ужо (просторечное), ни-ни),

– союзами (однако, однако же).

Среди непервообразных междометий выделяют также большую группу устойчивых словосочетаний и фразеологизмов: батюшки-светы, боже мой, боже праведный, господи боже мой, господи прости, боже сохрани, господи благослови, господи помилуй, слава богу, черта с два, черт побери, что за черт, поди ж ты, скажите на милость, я тебя, вот тебе на, вот тебе раз, вот так так, вот то-то и оно, вот это да, как бы не так, чтоб тебя и др. Непроизводные междометия могут состоять из:

1. одного гласного: о!;

2. гласного + й: ай;

3. гласного + согласный: эх, уф;

4. согласного + гласный: ба, ша, хо;

5. двух гласных и согласного между ними: ага, увы, эхма;

6. удвоенной или утроенной формы: а-а-а, хе-хе-хе.

В отличие от непервообразных междометий группа первообразных пополнялась и пополняется за счет заимствованных слов типа алло, айда, оценочно-характеризующих существительных (горе, беда, смерть, страх,ужас, крышка, табак, труба, каюк, дудки, пропасть, дьявольщина), глагольных форм со значением побудительности (по­годи, постой, давай, вали), а также устойчивых сочетаний типа вот так клюква, вот так номер: Думаешь, она спасибо сказала? Дудки! Хвостом махнула и была такова! (М. Веллер); Молодые мы были... Такие молодые — беда! (Ф. Кривин); Здравствуйте, гости! Ай, не надо! Ай, бросьте! (А. Розенбаум); Подумаешь, беда какая! (М. Зо­щенко) (примеры заимствованы из: Середа 2005: 103, 105, 123). «В молодежной речи, сленге на базе оценочно-характеризующих имен существи­тельных образуются междометия-неологизмы окказионального характера, например... абзац, копец, кранты» (Середа 2005: 103).

Междометия употребляются как в разговорной речи, так и в художественной, и в публицистической. С одной стороны, они передают чувства или состояние автора или героя, с другой – усиливают эмоциональность высказывания, т.е. делают текст семантически насыщенным.