2.4.2. Фірмонімія відапелятивного походження

Фірмоніми відапелятивного типу становлять собою словесний прошарок, який найяскравіше представлено такими лексико-семантичними розрядами:

• Професійно-виробнича лексика.

Наприклад, кафе «Дуплет» (термін на позначення удару у більярд, під час якого шар влучає до лузи попередньо відобразившись від борту), ломбард «Карат» (термін, що використовується фахівцями з оцінювання дорогоцінного каміння).

• Рекламна лексика.

Наприклад, магазин будівельних матеріалів «Люкс строй», ПП «Лідер-авто».

• Зоологічна номенклатура.

Наприклад, магазин «Лелека», аптека «Журавушка», ясла-садок «Лелеченька», рекламне агенство «Біла ворона», магазин взуття «Жако», кафе «Країна смажених курчат», кафе «Сапсан», готель-санаторій «Чайка», магазин одягу «Чорний леопард», ПП «Бабак», магазин чоловічого і жіночого одягу «Караван», кафе «Такса», кафе «Смажений кабанчик», служба охорони «Кобра», кафе «Наутилус».

• Ботанічна номенклатура.

Наприклад, кафе «Троянда», кафе «Эдельвейс», кафе «Кактус», магазин продовольчих товарів «Пролісок», ПП «Лотос», магазин постільної білизни «Лотос», ПП «Магнолія люкс», рекламне агенство «Едельвейс», меблевий магазин «Пролісок», кафе «Золотий апельсин», магазин «Каштан», клуб «Бамбук», спа- салон «Мандарин».

• Назви коштовного каміння.

Наприклад, ПП «Рубін», ринкове містечко «Кристал», ПП «Графіт», агенство нерухомості «Смарагд», ТОВ «Ізумруд».

• Астрономічна лексика.

Наприклад, кооператив «Космос», ресторан «Зодіак», ТОВ «Планета Х», аптека «Зелена планета», друкарня «Стар», міський кінологічний клуб «Сіріус», ательє «Зоря».

• Лексика на позначення осіб за родом діяльності, посади та звання.

Наприклад, кафе «Козацька втіха», громадська організація «Клуб юних автомобілістів», дитячий центр «Юнга», юнацька організація «Морячок», ПП «Консул – сервіс», ТОВ «Партнер- альфа», сервісний центр «Надійний компаньйон», магазин «Експерт», ресторан «Буржуа», кредитна спілка «Вітязь», туристична агенція «Корсар», магазин взуття «Монарх», охоронна служба «Герцог», пансіонат «Медик», товари для туризму та полювання «Мисливець», товари для туризму «Рибалка».

• Вікова номенклатура.

Наприклад, Магазин дитячих товарів «Карапуз», магазин товарів для дітей «Немовля», магазин товарів для малюків «Я і мама».

• Лексика, що являє собою назви-характеристики.

Напрклад, магазин одягу «Персона», магазин одягу «Княжна», магазин чоловічого одягу «Магнат», учбовий комбінат «Персонал», перукарня «Красуня», перукарня «Леді», ательє «Модниця», ЗАТ «Красень», магазин продовольчих товарів «Богатир», весільний салон «Принцеса».

• Номенклатура з компонентом «пан/пані».

Наприклад, магазин одягу «Файна пані», будівельний магазин «Пан пол», магазин білизни «Пані піжама», «Пан піцца», база відпочинку «Панські розваги».

• Лексика, на позначення природних реалій.

Наприклад, розважальний комплекс «Вулкан», ПФ «Джерело», кафе «Метелиця».

• Назви абстрактних понять.

Наприклад, салон «Мрія», ПП «Дружба», ПФ «Кмфорт», клініка «Довіра», компанія аудиторських та бухгалтерських послуг «Інтелект плюс», магазин-салон дизайну «Епоха», кафе «Шанс», перукарня «Шарм».