3.5 Оформление ссылок, цитат
Все цитаты по тексту (включая непрямое цитирование) должны иметь ссылки на источник информации. По окончании цитируемого материала без каких-либо пунктуационных знаков после пробела в квадратных скобках указывается номер данного источника по списку литературы и через запятую номер страницы. После закрывающей скобки ставится требуемый самим предложением знак пунктуации (см. ниже):
«Дотримуючись вимоги лаконічного, максимально стислого письма ... широко користуються системою скорочень, яка розроблена й рекомендована Держстандартом України» [1, с. 47].
Если используются сноски внизу страниц, то следует выбрать следующий вариант: ВставкаСноска:
При цитировании чужого текста необходимо придерживаться следующих правил.
После двоеточия первое слово пишется с прописной буквы в начале цитаты, если цитата не является органической частью того предложения, в состав которого она входит:
На этот случай имеется совершенно точное указание в инструкции: «В математическом наборе символы набираются курсивом».
Если цитата, поставленная после двоеточия, приводится не с начала предложения, то после двоеточия ставятся кавычки, затем многоточие, а первое слово цитаты пишется со строчной буквы:
Было бы, пожалуй, гораздо полезней, если б все писали проще, экономнее, так, «чтобы словам было тесно, мыслям – просторно», а не так, например: «…мы должны отвергнуть тенденцию к аполитации дискуссии» (А.М. Горький).
В начале цитаты, включенной в речь в качестве органической части предложения, многоточие не ставится:
В ряде писем Горький подчеркивает одну из своих любимых мыслей – мысль о «значении волевого начала в русской жизни».
Если после точки текста идет цитата, приведенная не с начала предложения подлинника, так что после кавычек или тире стоит многоточие, то первое слово цитаты начинается с прописной буквы:
Грамматическими формами слова называются видоизменения одного и того же слова, которые выражают одно и то же понятие… либо различаются дополнительными смысловыми оттенками. «…Разные виды слова, отличающиеся между собой своими формальными значениями… называются его грамматическими формами», – говорит об этом А.А. Шахматов.
Если цитата не входит в предложение в качестве органической части и если конец ее не совпадает с концом предложения в цитируемом тексте, то в конце цитаты перед заключительными кавычками ставится многоточие. Многоточие ставится также в местах, где пропускается часть цитируемого текста:
А.Н. Толстой писал: «Русский народ добр и любит добро, широк в жизненном размахе, как широка и необъятна наша родина, неистощим внутренними силами… Он способен совершить чудо…»
Многоточие ставится перед цитатой, если ее начало не совпадает с началом предложения в подлиннике и сама цитата в целом не введена в текст как член предложения:
«…голова – как гиря. Твои речи – будто острый нож». Как видим, Лермонтов часто употребляет неожиданные сравнения в своей поэтической речи.
На одной странице текст следует разбивать не менее чем на 3-4 абзаца.