Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
методичка-(5курс)1ч.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
360 Кб
Скачать
☆

14. Translate the following sentences into English using the Infinitive.

1. Медіаплеєр це пристрій, який зазвичай використовується для запису комп'ютерних програм для відтворення мультимедійних файлів.

2. Розробники таких програвачів прагнуть зробити їх якомога зручнішим для відтворення відповідних форматів.

3. Вчений описав пристрій, який буде використовуватися у всіх сучасних системах.

4. Програвачі здатні відтворювати цифровий звук, зображення (фотографії) та відео.

5. Багато портативних медіаплеєрів обладнують можливістю читання електронних книг.

6. Для перевірки плеєру ви повинні його включити.

7. Радіо і телебачення продовжують розвиватися і знаходять все більш широке застосування в науці і промисловості.

15. You work in a company. Your boss wants you to write an advertisement to the magazine “Sony Global - Sony History” describing the video tape recorder for sale. Write an advert according to the plan:

  • about advantages of using the video tape recorder;

  • about the recording format of it;

  • what type of recorder it is.

Write an advert of at least 160 words to attract customers, using the words and word combinations from the box.

video / tape recorder / convert / television / industry / function / mechanism / kinescope technology / easy to service / signals

16. Read the supplementary text and entitle it. Translate the text into Ukrainian and put 15 different questions.

Videotaping is similar to audiotape recording. The electronic impulses of television pictures and sound are recorded on the videotape. During playback, the recorded video and audio signals are converted again by the television set into television pictures and sounds. The amount of electronic information is many times greater for video than for audio recording. There are many different systems of treating and recording the video signals. Videotape recording systems can be divided roughly into three subsections: analog and digital; composite (Y/C), and component; and tape formats. Both analog and digital systems are used in naval imaging facilities. Analog systems record the continually fluctuating video signal that is created and processed by a video camera on videotape. Digital-video systems work on the same principle as compact disks used in your home stereo or office computer. Digital-video systems convert the analog video signals by selecting parts of the scanned image. It then translates the scanned image into millions of independent, fixed, values called pixels. A composite video signal means that the luminance information (“Y” signal), chrominance information (“C” signal), and the sync information are combined into a single signal (Y+C+sync). In a true component system, the R, G, B channels are kept separate and treated as separate red, green, and blue video signals throughout the entire recording process. Each of the three signals remains separate even when laid down on the videotape. The component system requires three wires to transport a video signal.