- •Москва 2013
- •Заведующий кафедрой: кандидат филологических наук, профессор м.Г. Павловец
- •Часть I. Программа дисциплины
- •Место дисциплины в основной образовательной программе:
- •Основное содержание учебной дисциплины
- •Тема 1. Понятие «литература русского зарубежья».
- •Тема 2. Проблема адаптации и образ эмигранта в прозе писателей первой волны эмиграции. А.И. Куприн, б.К. Зайцев, Тэффи.
- •Тема 3. Ироничное осмысление судьбы эмигранта в произведениях Саши Черного, а. Аверченко, н.А. Тэффи, н. Берберовой.
- •Тема 4. Поиск «России вне России». И.С. Шмелев, б.К. Зайцев, в.А. Маевский, л.Ф. Зуров.
- •Тема 5. Феномен в.В. Набокова.
- •Тема 6. Творчество г.И. Газданова.
- •Тема 7. Поэзия «незамеченного поколения».
- •Тема 8. Литература Зарубежья второй волны.
- •Тема 9. Третья волна эмиграции. Основные тенденции развития литературы.
- •Тема 10. Образ эмигранта и инокультурной среды в прозе с.Д. Довлатова и э. Лимонова.
- •Рекомендательный список литературы
- •I. Художественные тексты1
- •II. Научная литература Сборники текстов
- •Учебные пособия и работы общего характера
- •Библиографические справочники, энциклопедии
- •Литература о творчестве конкретных писателей русского зарубежья
- •Часть II. Методические рекомендации
- •Методические указания по выполнению самостоятельной работы студентов
- •Примерные вопросы к экзамену
Тема 5. Феномен в.В. Набокова.
Уникальный пример двуязычия в творчестве писателя-эмигранта. Два периода творческой деятельности В.В. Набокова. «Русский период». Тема эмиграции и образ эмигранта в романах Набокова «Машенька» и «Защита Лужина». Размышления о судьбе изгнанника и проблема выбора в романе «Подвиг». Изображение эмигрантской среды и искаженной психики человека в художественно-психологических «этюдах» «Соглядатай» и «Отчаяние». Тема России и русской культуры в романе «Дар».
Образ русского эмигранта в прозе американского периода. Изображение американской академической среды, ирония в романе «Пнин». Тема судьбы художника в «Подлинной жизни Себастьяна Найта». «Возвращение» к образу России в автобиографическом повествованим «Другие берега». Художественное новаторство Набокова, его место в мировом литературном процессе ХХ века.
Литература:
Агеносов В.В. Литература русского Зарубежья (1918–1996). – М., 1998.
Александров В.Е. Набоков и потусторонность: метафизика, этика, эстетика. – СПб., 1999.
Анастасьев Н.А. Феномен Набокова. – М., 1992.
Бойд Б. Владимир Набоков: русские годы: Биография. – М.; СПб., 2001.
Букс Н. Эшафот в хрустальном дворце: О русских романах Набокова. – М., 1998.
В.В. Набоков: Pro et contra: Личность и творчество В. Набокова в оценке русских и зарубежных мыслителей и исследователей: Антология [В 2 т.] / Сост. Б.В. Аверин и др. – СПб.: РХГИ, 1999.
Линецкий В. «Анти-Бахтин» – лучшая книга о В. Набокове: [Статьи]. – СПб., 1994.
Литература русского зарубежья. 1920–1990: Учеб. пособие / Под общей ред. А.И. Смирновой. – М., 2006.
Мулярчик А.С. Русская проза В. Набокова. – М., 1997.
Носик Б.М. Мир и Дар Набокова: Первая русская биография писателя. – СПб., 2000.
Тема 6. Творчество г.И. Газданова.
Рассказы и романы писателя, их сюжетно-композиционное своеобразие. Исповедальность прозы, художественное новаторство Г.И. Газданова. Тема гражданской войны в рассказах и романе «Вечер у Клэр». Произведения о судьбе русских эмигрантов «История одного путешествия» и «Ночные дороги». История создания романа «Ночные дороги». Образ Парижа и парижского «дна» в романе. Размышления о судьбе русского эмигранта и русском национальном характере. Проблема межкультурного взаимодействия в творчестве писателя.
Литература:
Агеносов В.В. Литература русского Зарубежья (1918–1996). – М., 1998.
Диенеш Л. Г.Газданов: Жизнь и творчество: [пер. с англ.] – Владикавказ, 1995. [Библиография: С.288–303]
Кабалоти С.М. Поэтика прозы Г. Газданова 20–30-х годов. – СПб., 1998.
Литература русского зарубежья. 1920–1990: Учеб. пособие / Под общей ред. А.И. Смирновой. – М., 2006.
Орлова О. Гайто Газданов. (ЖЗЛ). – М., 2003.
Цховребов Н.Д. Гайто Газданов: Очерк жизни и творчества. – Владикавказ, 1998.
Тема 7. Поэзия «незамеченного поколения».
Поэзия первой волны эмиграции: общая характеристика. Лирика старшего поколения первой волны эмиграции: Г. Адамович, Г. Иванов, Вяч. Иванов, В. Ходасевич, мать Мария (Е.Ю. Кузьмина-Караваева), А. Несмелов.
Спор В. Ходасевича и Г. Адамовича о поэзии.
Поэзия молодых: основные тенденции в выборе ориентиров и размежевание. Творческие объединения молодых писателей 1920–1930-х годов: «Палата поэтов», «Скит», «Кочевье», «Перекресток» и др. Журнал «Числа». Поэты «русского Китая».
Поэзия «парижской ноты», (Б. Божнев, А. Гингер, В. Корвин-Пиотровский, А. Ладинский, Ю. Мандельштам, Б. Поплавский, А. Присманова, Ю. Софиев, Л. Червинская, А. Штейгер, И. Кнорринг).
Поэты «Перекрестка», эстетически близкие В. Ходасевичу (Ю. Терапиано, В. Смоленский, Г. Раевский, И. Голенищев-Кутузов, Е. Таубер, Д. Кнут).
Метафизическая проблематика в творчестве молодых поэтов. Отражение метафизических проблем в поэзии и прозе Б.Ю. Поплавского. Романы «Аполлон Безобразов» и «Домой с небес», их художественное новаторство.
Литература:
Агеносов В.В. Литература русского Зарубежья (1918–1996). – М., 1998.
Борис Поплавский в оценках и воспоминаниях современников. – СПб, Дюссельдорф, 1993.
«Вернуться в Россию – стихами…» 200 поэтов эмиграции: Антология. – М., 1995.
Каспэ И. Искусство отсутствовать: Незамеченное поколение русской литературы. – М.: НЛО, 2005.
Ковчег: Поэзия первой эмиграции. – М., 1991.
Литература русского зарубежья. 1920–1940 / Отв. ред. О.Н.Михайлов. – Вып.1–2. – М., 1993–1999.
Литература русского зарубежья. 1920–1990: Учеб. пособие / Под общей ред. А.И. Смирновой. – М., 2006.
«Мы жили тогда на планете другой…»: Антология поэзии русского зарубежья. 1920–1990: в 4 кн. Кн. 3. – М., 1994.
Струве Г. Русская литература в изгнании. Опыт исторического обзора зарубежной литературы. 3-е изд., доп. – Париж, М.,1996.
