- •6 Лістапада 2008 г., пратакол № 4 Рэцэнзент
- •Варыянт 1
- •2. Слушали:
- •Варыянт 3
- •Варыянт 5
- •Договор залога № 27
- •1. Предмет залога
- •6.Внесение изменений или дополнений
- •Директор Дюдяев н.Ф. Директор Дорошенко а.Я.
- •7. Юридические адреса сторон:
- •Літаратура Асноўная
- •Дадатковая
- •Слоўнікі і даведачныя выданні
- •Вучэбнае выданне
- •Дакументная лінгвістыка кантрольная работа для студэнтаў гістарычнага факультэта спецыяльнасці
- •Адказны за выпуск а.В.Губкіна
- •220030, Мінск, праспект Незалежнасці, 4.
- •220030, Мінск, вул. К. Маркса, 31.
Літаратура Асноўная
Афіцыйна-справавыя зносіны па-беларуску. Частка 1 : Метадычныя парады і практычныя заданні / Беларуская дзяржаўная сельскагаспадарчая акадэмія; Скл. В.П. Зяньковіч. – Горкі, 2004. – 36 с.
Беларуская граматыка : У 2 ч. / Акад. навук Беларусі, Ін-т мовазнаўства імя Я.Коласа; / Рэд. М.В. Бірыла, П.П. Шуба. – Мінск : Навука і тэхніка, 1985. Ч.1. Фаналогія. Арфаэпія. Марфалогія. Словаўтварэнне. Націск. – 431 с.
Беларуская граматыка : У 2 ч. Ч. 2. Сінтаксіс. – Мінск : Навука і тэхніка, 1986. – 327 с.
Браим, И. Культура делового общения / И.Браим. – Минск, 1998.
Веселов, П.В. Аксиомы делового письма : культура делового общения и официальной переписки / П.В. Веселов. – М., 1993.
Жаўняровіч, П.П. Асновы рэдагавання тэкстаў службовай дакументацыі. / П.П. Жаўняровіч. – Мінск : Беларусь, 2006. – 174 с.
Касап, В.А. Дакументазнаўства : вучэб.-метад. дапаможнік. / В.А.Касап. – Мінск : Бел. дзярж. ун-т культуры і мастацтваў. – 2007. – 77 с.
Каўрус, А.А. Дакумент па-беларуску : Справаводства. Бухгалтэрыя. Рыначная эканоміка / А.А. Каўрус. – Мінск : Беларусь, 1994. – 160 с.
Каўрус, А.А. Стылістыка беларускай мовы / А.А. Каўрус. – Мінск, 1992.
Курдзека, Ж.П. Сфера афіцыйна-дзелавых зносін : вучэбна-метадычны дапаможнік для студэнтаў факультэтаў ветэрынарнай медыцыны і зоаінжынернага факультэта / Ж.П. Курдзека, Ю.У. Засінец, В.А. Навіцкая. – Віцебск : УА ВДАВМ, 2004. – 29 с.
Кушнерук, С.П. Документная лингвистика / С.П. Кушнерук. – М. : Флинта. – 2008.
Плотнікаў, Б.А. Кіраўніку аб мове / Б.А. Плотнікаў. – Мінск : Акад. кіравання пры Прэзідэнце Рэспублікі Беларусь, 2001. – 126 с.
Рахманин, Л.В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов : Учеб. пособие / Л.В. Рахманин. – М. : Высш. шк. : ИНФРА-М, 1998. – 192 с.
Бордович, А.М. Сопоставительный курс русского и белорусского языков : учеб. пособие / А.М. Бордович, А.А. Гируцкий, Л.В.Чернышова. – Минск : Універсітэцкае, 1999. – 223 с.
Сямешка, Л.І. Курс беларускай мовы / Л.І. Сямешка, І.Р. Шкраба, З.І. Бадзевіч. – Мінск : Універсітэцкае, 1996. – 654 с.
Цікоцкі, М.Я. Стылістыка беларускай мовы / М.Я. Цікоцкі. – Мінск, 1995.
Шидловский, А.В. Лингвистические проблемы перевода на белорусский язык / А.В. Шидловский. – Минск : Вышэйшая школа, 1978. – 96 с.
Юрэвіч, А.К. Стылістыка беларускай мовы / А.К. Юрэвіч. – Мінск : Вышэйшая школа, 1983. – 181 с.
Язык делового общения / Белорус. агентство науч.-техн. и дел. информ. – Гомель, 1994. – 99 с.
Дадатковая
Алексеева, И.С. Введение в переводоведение / И.С. Алексеева. – М., 2004.
Ваш зарубежный партнер : переписка, документация, контракты. – М., 1992.
Деловая переписка с иностранными фирмами. – М., 1991.
Деловой протокол и этикет. – М., 1992.
Добсон, Э. Как писать деловые письма : Практ. руководство для всех / Э.Добсон. – Челябинск, 1997.
Письмовник для ведения деловой корреспонденции / А.П. Загорская, П.Ф. Петриченко, Н.Н. Петриченко. – М., 1992.
Иссерлин, Е.М. Официально-деловой стиль / Е.М. Иссерлин. – М., 1970.
Казанцева, Г.В. Личные документы : требования к оформлению и образцы документов: учебное пособие / Г.В. Казанцева. – М., 2008.
Кожина, М.Н. Стилистика русского языка / М.Н. Кожина. – М., 1983.
Колтунова, М.В. Деловое письмо : Что нужно знать составителю / М.В. Колтунова. – М., 1998.
Міхальчанка, А.М. Дапаможнік па справаводству – Пособие по делопроизводству / А.М. Міхальчанка, Э.М. Давыдава. – Мінск : Полымя, 1993. – 333 с.
Соколова, В.В. Культура речи и культура общения / В.В. Соколова. – М., 1996.
Стернин, И.А. Русский язык делового общения / И.А. Стернин. – Воронеж, 2000.
Сикорский, Н.М. Теория и практика редактирования / Н.М. Сикорский. – М., 1980.
Справочник по деловой переписке. – М., 1996.
Строцев, Ю.В. Словарь-справочник. Организация делопроизводства: термины, определения. / Акад. упр. при Совмине Респ. Беларусь, каф. пробл. защиты экон. форм / Ю.В.Строцев. – Мн., 1994. – 43 с.
Теппер, Р. Как овладеть искусством делового письма / Р. Теппер. – М., 1994.
Холопова, Т.И. Протокол и этикет для деловых людей / Т.И. Холопова, М.М. Лебедева. – М., 1994.
Чернявская, В.Е. Дискурс власти и власть дискурса: проблемы речевого воздействия : Учебное пособие / В.Е. Чернявская. – М., 2006.
Чудинов, А.П. Политическая лингвистика: Учебное пособие / А.П. Чудинов. – М., 2008.
Ягер, Дж. Деловой этикет / Дж.Ягер. – М., 1994.
