- •Содержание
- •I. Организационно-методический раздел
- •1.1. Требования к обязательному минимуму содержания и уровню подготовки по дисциплине «Латинский язык»
- •1.2. Методические рекомендации к изучению курса
- •II. Программа учебной дисциплины
- •III. Планы семинарских (практических) занятий
- •3.1. Методические рекомендации по подготовке к практическим занятиям
- •Курс «латинский язык» среди других юридических дисциплин фонетика латинского языка
- •I. Статус латинского языка в современном языковом пространстве.
- •3.2. Тематика реферативных сообщений по курсу «Латинский язык»
- •3.3. Содержание практических занятий
- •III. Буквосочетания
- •I. Количество гласного и слога.
- •II. Правила постановки ударения.
- •Упражнения
- •Глагол в латинском языке. Времена системы инфекта активного залога.
- •I. Грамматические категории глагола
- •Время (tempus)
- •Лицо (persōna)
- •Число (numĕrus)
- •Спряжение (coniugatio)
- •II. Устройство глагола в словаре
- •III. Основы глагола
- •IV. Образование времен системы инфекта изъявительного наклонения действительного залога.
- •V. Спряжение глагола esse в инфектных временах
- •Глаголы, образованные от esse *
- •Упражнения
- •Времена системы инфекта пассивного залога
- •I. Инфинитивы настоящего времени
- •II. Образование времен системы инфекта изъявительного наклонения страдательного залога
- •Упражнения
- •Повелительное наклонение настоящего времени активного залога (Imperatīvus praesentis actīvi)
- •Упражнения
- •Имя существительное в латинском языке. Предлоги
- •Число (numerus)
- •Падеж (сasus)
- •Склонение (declinatio)
- •II. Падежные окончания существительных I – V склонения
- •III*. Предлоги (praepositiones)
- •IV. Методика перевода простого распространённого предложения
- •Упражнение
- •Имя прилагательное в латинском языке. Наречия. Типы местоимений.
- •I. Имя прилагательное (nomen adiectīvum)
- •Степени сравнения имени прилагательного*
- •II*. Наречия (adverbia)
- •III. Типы местоимений
- •Притяжательные местоимения
- •Личные местоимения и возвратное местоимение sui себя
- •Упражнения
- •Числительные (Numeralia)
- •Упражнения
- •Причастия. Герундий и герундив
- •I. Причастия
- •II*. Герундий и герундив.
- •Упражнения
- •Времена системы перфекта глагола (tempora perfecta)
- •I. Времена системы перфекта действительного залога
- •Времена системы перфекта страдательного залога
- •II*. Отложительные и полуотложительные глаголы
- •Упражнения
- •Некоторые синтаксические конструкции латинского языка
- •I*. Синтаксис страдательной конструкции
- •Инфинитивные обороты
- •Упражнения
- •Кейс-технология
- •Интернет – технология
- •1. Как обучаться с использованием дистанционных технологий
- •2. Структура учебного материала на cd диске, сдо «Прометей», бумажных носителях:
- •3. Рекомендации по самостоятельной работе
- •Параметры формирования оценки
- •4. Выбор технологии обучения.
- •5.1. Основная литература
- •5.2. Дополнительная литература
- •5.3. Латинская юридическая фразеология
- •Древние римляне о законе
- •Право в древнем риме
- •Судопроизводство у римлян: преступление и наказание
- •Семья и брак в древнем риме
- •Завещание и наследство
- •Понятие иска в древнем риме
- •5.4. Тексты для чтения и перевода
- •127427, Г. Москва, ул. Кашенкин луг, 4
Упражнения
1*. Переведите предложения. Замените действительные конструкции страдательными в следующих предложениях:
1. Arbĭter querēlam capit. 2. Domĭnus praedium vendit. 3. Cicĕro Catilīnam accūsat. 4. Homo locum ornāte. 5. Leges popŭlos regunt. 6. Reus culpam negābat. 7. Emptor rem capit. 8. Credĭtor vitium concēdit. 9. Mos legem regit. 10. Iudex reum absolvit. 11. Romŭlus Romām condĭdit. 12. Defendĭmus pacem. 13. Pater testamentum feci.
2. Выделите обороты Ablatīvus auctōris, Ablatīvus absolūtus, Accusatīvus cum infinitīvo и Nominatīvus cum inflnitīvo в следующих предложениях, переведите на русский язык:
1. Praetor ius reddĕre dicĭtur. 2. Iustum est sceleratos punīri. 3. Constat ad salūtem civium inventas esse leges. 4. Fortūna dicĭtur caeca esse. 5. Verba Socrātis erant: «Scio me nihil scīre». 6. Actor probat possessiōnem ad se pertinēre. 7. Volo te mihi credĕre. 8. Spero me culpam tuam demonstratūrum esse. 9. Lex vetat quemque bis pro uno scelĕre punīri. 10. Putāmus leges Romanōrum esse iustas necessāriasque. 11. Lege duodĕcim tabulārum patrōnus vetābātur clienti fraudem facĕre. 12. Lex, nemĭne contradicente, probāta est. 13. Actōre non probānte, reus absolvĭtur. 14. Lege lata in senātum, senatōres dissensērunt. 15. Causa in iudicio victa, advocātus gaudet. 16. Notum est labōres honōres gignĕre. 17. Croesus putat se beātum esse. 18. Reus ab advocāto defendĭtur. 19. Servi a Romānis pecunia emebāntur et vendebāntur. 19. Duōbus cerantĭbus tertius gaudet.
IV. МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОРГАНИЗАЦИИ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ СТУДЕНТА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДИСТАНЦИОННЫХ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ
В МЮИ при МЮ РФ дистанционные образовательные технологии (ДОТ) (кейс-технология и Интернет – технология) используются в качестве поддержки традиционного – очного, очно-заочного и заочного образования.
Кейс-технология
Кейсовая технология основана на предоставлении студентам информационных образовательных ресурсов в виде наборов учебно-методических материалов, предназначенных для самостоятельного изучения (кейсов) с использованием различных видов носителей информации. Доставка материалов студентам при этом осуществляется на CD диске.
Интернет – технология
Интернет – технология основана на использовании глобальных и локальных компьютерных сетей для обеспечения доступа студентов к информационным образовательным ресурсам. Доступ к учебному материалу осуществляется путем on line регистрации студента в системе дистанционного обучения МЮИ при МЮ РФ «Прометей».
1. Как обучаться с использованием дистанционных технологий
Обучение с использованием дистанционных технологий основано на самостоятельной работе студента с учебным материалом в течение семестра (для очной очно-заочной форм обучения) и в межсессионный период (для заочной формы обучения) (см. схемы 1-2) с возможностью самопроверки своих знаний в режиме теста и последующей сдачей экзамена или зачета по дисциплине преподавателю в период экзаменационной сессии.
Схема 1. Очная, очно-заочная формы обучения.
1. В процессе
изучения материала учебной дисциплины
преподавателем выделяется тема (темы)
для самостоятельного изучения. На
лекции преподаватель дает установку
на самостоятельное изучение темы,
определяет задания для выполнения
2. Выдача учебного
материала
Бумажные носители
(получение материала в распечатанном
виде у инструктора или
преподавателя)
Кейс-технология (получение
материала
на CD-
диске
в библиотеке)
Интернет-технология
(регистрация и получение доступа к
материалу на СДО «Прометей» МЮИ при МЮ
РФ)
3.
Изучение студентами материала,
прохождение тестов самоконтроля,
подготовка к семинарскому занятию
4.
Представление преподавателю результатов
контрольного тестирования. Выступление
на семинарском занятии и т. д.
Схема 2. Заочная форма обучения.
1. В период сессии
преподавателем проводится вводная
лекция по дисциплине и определяется
порядок взаимодействия со студентами
в межсессионный период. Преподаватель
определяет материал, необходимый для
самостоятельного изучения, и определяет
задания для выполнения.
3.
Изучение студентами материала,
прохождение тестов самоконтроля,
выполнение поставленных преподавателем
задач. (Выполняется самостоятельно в
межсессионный период.)
2. Выдача учебного
материала.
Бумажные носители
(получение материала в распечатанном
виде у инструктора или
преподавателя)
Кейс-технология (получение
материала
на CD-
диске
в библиотеке)
Интернет-технология
(регистрация и получение доступа к
материалу на СДО «Прометей» МЮИ при МЮ
РФ)
4. В
период очередной сессии: сдача отчетов
о самоконтроле преподавателю, выступления
на семинарских занятиях, сдача экзамена
и/или зачета преподавателю.
