Художественная речь.
(Или художественный, поэтический язык) (Выразительно-изобразительные возможности языка).
I. Лексика и стилистика.
Лексика:
1. Нейтральная лексика (губы, смотри, слушай)
2. Сниженная (морда, харя).
3. Возвышенная (зеницы, уста, виждь).
4. Архаизмы (устаревшие слова, вытесненные синонимами: десница правая рука, шуйка левая, чело лоб).
5. Историзмы (слова, вышедшие из употребления, так как утратились понятия: кибитка, кафтан, почтмейстер и др.).
6. Неологизмы. Бывают:
общеязыковые (конверсия)
авторские (нигилист Тургенева, апофигей В. Полякова (апогей, все по фигу)).
7. Варваризмы слова, иностранного происхождения, не ассимилировавшиеся в русском языке (ланч, фиеста), обозначают слова и понятия, отсутствующие в русском языке.
Функции варваризмов:
1) обыгрывать в полемике с кем-то (например, А.С. Пушкин в «Евгении Онегине» с путуристами);
2) емкая, точная характеристика героини;
3) становится основой образа.
8. Диалектизмы.
9. Профессиональная лексика.
10. Жаргонизмы и другие…
II. Тропы слова и выражения, употребленные в переносном значении.
Функции тропов:
Отражать в структуре образа способность человека мыслить по аналогии, воплощать “сближение вещей далековатых”, подчеркивая таким образом единство и целостность окружающего мира.
Выявлять сущность того или иного явления, обычно скрытую, потенциальный поэтический смысл, заключенный в нем.
Различают тропы:
Общеязыковые, те, которые вошли в систему языка и употребляются всеми ее носителями.
Авторские. Только они способны создавать поэтическую образность
Приемы “освежения” общеязыкового тропа:
введение новых поэтических значений («Слезы из глаз, из опущенных глаз водосточных труб Маяковский),
2) Прием его реализации. Чаще реализуется метафора, троп обрастает подробностями («Из мухи делает слона и продает слоновую кость» Маяковский).
3. Сравнение
4. Метафора
5. Метонимия
6. Синекдоха
7. Гипербола
8. Литота
9. Аллегория
10. Символ
11. Ирония
12. Оксиморон (или оксюморон)
13. Перифраз
14. Гротеск и т. д.
III. Синтаксис и интонация
Функции синтаксических фигур:
повысить выразительность текста,
усилить эмоциональное воздействие на читателя.
Синтаксические фигуры:
Эпитет
Различные повторы
Антитеза
Восклицание
Риторический вопрос
Риторическое обращение
Градация
Бессоюзие
Многосоюзие
Эллипсис
Инверсия и т. д.
IV. Темпоритм. Стих и проза.
1. В стихах ритмичность достигается за счет равномерного чередования речевых элементов стихотворных строк, пауз, ударных и безударных слогов, зависит от системы стихосложения, от особенностей национального языка.
2. В прозе ритмичность достигается за счет примерной соразмерности колонов, ритмическими повторами.
Функция создание определенной эмоциональной атмосферы.
V. Повествование и образ повествователя
Существуют две речевые стихии
речь героев,
повествование (то, что остается, если убрать прямую речь героев).
Повествователь особый художественный образ, придуманный писателем.
Формы повествования:
повествование от первого лица (большая иллюзия достоверности, авторское повествование).
Разновидность повествования от первого лица: имитация дневников или иных документов.
Повествование от третьего лица (большая свобода введение рассказа.
Несобственно-прямая речь. Повествование от лица нейтрального, но выдержанное в речевой манере героя.
Функции:
разнообразит повествование
приближает читателя к герою
создает психологическую насыщенность и напряженность.
Повествователи бывают:
1. Персонифицированные (повествователь одно из действующих лиц произведения: главный, второстепенный или эпизодический герой.
2. Неперсонифицированные (фигура максимально условная, представляет собой субъект повествования, как бы повествователь-наблюдатель).
Типы повествования
1. Нейтральное повествование (повествование от 3 лица, повествователь персонифицированный)
2. Повествование, выдержанное в более или менее ярко выраженной речевой манере, с элементами экспрессивной стилистики, со своеобразным синтаксисом
3. Повествование-стилизация, с ярко выраженной речевой манерой, в которой обычно нарушаются нормы литературной речи.
VI. Общие свойства художественной речи
Речевая форма может быть:
1. Прозаическая или стихотворная
2. Ее может отличать монологизм или разноречие.
Монологизм предполагает единую речевую манеру для всех героев, совпадающую с речевой манерой повествователя.
Разноречие освоение разнокачественных речевых манер. Речевой мир становиться объектом художественного изображения.
3. Может характеризоваться номинативностью и риторичностью.
При номинативности акцент делается на точности художественного слова, используется нейтральная лексика, отсутствуют тропы и т. д. Риторичность в большом количестве использует средства лексической выразительности.