3. We need information / informations from you.

We need information from you. – Нам нужна от вас информация.

d) You've bought a nice, car, Your money /s/are well. -

You've bought a nice, car, Your money are well – Вы купили хорошую машину, ваши деньги потрачены не зря.

e) They booked accommodations\ accommodation in advance. –

They booked accommodation in advance - Они заказали жильё заранее.

Задание № 9. Прочитайте текст и выполните задания к тексту.

Outdoor advertising

The world of outdoor advertising billboards, transport and «street furniture» (things like bus shelters and public toilets) -is worth about $18 billion a year, just 6% of all the world spending on advertising. But it is one of the fastest growing segments, having doubled its market share in recent years.

Outdoor advertising's appeal is growing as TV and print are losing theirs. The soaring costs of TV are prompting clients to consider alternatives. Dennis Sullivan, boss of Portland Group, a media buyer, calls outdoor advertising the last true mass-market medium. It is also cheap. In Britain, a 30-second prime-time TV slot costs over $100 000. Placing an ad on a bus shelter for two weeks works out at about $150.

Adding to its attraction has been a revolution in the quality of outdoor displays. Famous architects such as Britain's Sir Norman Foster are designing arty bus shelters and kiosks with backlit displays. Backlighting, introduced in Europe by Decaux and More, and plastic poster skins have vastly improved colour and contrast.

Movement is possible too. Smirnoff used new multi-image printing to make a spider, seen through a vodka bottle, appear to crawl up a man's back. And Disney advertised its «101 Dalmatians» video on bus shelters with the sound of puppies barking.

This sort of innovation has attracted a new class of advertiser. Recent data from Concord, a poster buyer, shows that in Britain, alcohol and tobacco have been replaced by entertainment, clothing and financial services as the big outdoor advertisers, like car makers, are using it in new ways. BMV ran a "teasers' campaign in Britain exclusively on bus shelters.

Particularly attractive to the new advertisers is street furniture, he fastest growing segment of the outdoor market. It accounts for some 20% in Europe and about 5% in America.

Наружная реклама.

Мир наружной рекламы с рекламными щитами, транспортом и оборудованием улиц (такие как навесы над автобусной остановкой и общественные туалеты) – стоит около 18 $ биллиона в год, именно 6% всего мира, тратится на рекламу. Но это один из самых быстро растущих сегментов рынка, который в недавнее время удвоил свою долю рынка.

Призыв к внешней рекламе растёт как телевидение, а печать теряет свои преимущества. Завышенные цены на рекламу на телевиденье побуждаю т клиентов рассматривать альтернативу. Денис Селиванов, директор группы «Портленд», покупатель рекламного места и времени, называет внешнюю рекламу последним верным средством продвижения рынка товаров массового производства. Это также дёшево. В Британии 30-ти секундное лучшее эфирное время стоит свыше $100 000. Размещение рекламы на навесе автобусной остановки на две недели составляет около $150.

Добавление колорита к привлечению рекламы стало переворотом в особенности наружной рекламы. Знаменитые архитекторы, такие как британский сэр Норман Фостер проектируют претенциозные автобусные навесы и киоски с дисплеем с задней подсветкой экрана. Задняя подсветка, представленная в Европе Декаукс и Мо, а также тонкие слои пластиковых плакатов были улучшены цветом и контрастом.

Также возможно и движение рекламы. «Смирнофф» использовал новый оттиск, состоящий из множества изображений, который создаёт паука, видимого сквозь бутылку с водкой, ползущего вверх по спине человека. «Дисней» рекламировал показ «101 Долматинец» на автобусных навесах со звуком лающих щенков.

Данный вид инноваций привлёк новый класс рекламодателей. С недавнего времени, начиная с Конкорда, покупатель постера показывает, что в Британии алкоголь и табак был смещён развлечением, одеждой, а финансовые операции, как большая наружная реклама производителей машин, используется новыми способами. БМВ начал провокационную рекламу в Британии исключительно на автобусных навесах.

Проводить рекламу с интригующим сюжетом и привлечь новых рекламодателей на оборудованиях улиц, это является быстро растущим сегментом рынка. Он занимает 20 % в Европе и около 5% в Америке.

Задания к тексту