- •Правила виконання контрольної роботи
- •Список рекомендованої літератури Посібники та підручники:
- •Словники:
- •Оформіть автобіографію.
- •Оформіть звіт від імені працівника про виконану роботу.
- •Оформіть заяву від імені працівника, в якій висловлюється прохання надати позачергову відпустку.
- •Оформіть документ, що пояснює причину Вашого запізнення на роботу.
- •Оформіть лист-вимогу на виконання певних зобов’язань.
- •Оформіть заяву про прийняття на роботу за сумісництвом.
- •Оформіть лист-прохання.
- •Оформіть лист-відповідь з відмовою.
- •Оформіть заяву на ім’я декана Вашого факультету, в якій висловлюється прохання продовжити сесію.
- •Оформіть від свого імені доручення про одержання поштового переказу.
- •Оформіть доповідну записку на ім’я директора підприємства про незадовільний ремонт комп’ютерної техніки.
- •Виправте помилки в оформленні бібліографії:
- •Оформіть особисту розписку.
- •Оформіть лист-відмову.
- •Оформіть гарантійний лист.
- •Оформіть заяву про прийняття на роботу.
- •Оформіть лист-запрошення на наукову конференцію.
- •Оформіть доповідну записку про виконання певних професійних доручень.
- •Виправте помилки в оформленні бібліографії:
- •Оформіть лист-повідомлення.
- •Оформіть заяву на ім’я начальника відділу субсидій про надання пільг за комунальні послуги.
- •Оформіть службову розписку.
- •Складіть доповідну записку на ім’я директора підприємства про незадовільний ремонт комп’ютерної техніки.
- •Оформіть оголошення про майбутній захід.
- •Напишіть заяву з проханням перевести Вас з однієї посади на іншу.
- •Оформіть лист-претензію.
- •Оформіть документ, у якому пояснюється, чому студенти Вашої групи не з’явилися на заняття.
- •Виправте помилки в оформленні бібліографії:
- •Оформіть автобіографію.
- •Оформіть пояснювальну записку (від імені старости) про порушення навчальної дисципліни студентами Вашої групи.
- •Оформіть тези короткого виступу на тему «Роль комп’ютерних технологій у сучасному житті».
- •Оформіть заяву на позачергову відпустку.
- •Оформіть звіт від імені працівника про виконану роботу.
- •Оформіть документ, що пояснює причину Вашого запізнення на роботу.
- •Виправте помилки в оформленні бібліографії:
- •Оформіть протокол загальних зборів Вашого трудового колективу з таким порядком денним: 1. Звіт керівника підприємства про виконання річного плану 2. Розподіл грошових премій.
- •Оформіть заяву від імені працівника, в якій висловлюється прохання надати вихідні дні.
- •Оформіть власне резюме.
- •Оформіть супровідний лист.
- •Запишіть у три колонки по 10 простих, складних та складених термінів Вашого фаху.
- •Запишіть українською мовою іншомовні слова та прізвища: энциклопедия, балансир, циферблат, инсталляция, индикатор, приоритет; Луговской, Водопьянов, Грачёв, Яковлев, Прокофьев.
- •Оформіть лист-вимогу на виконання певних зобов’язань.
- •Оформіть тези короткого виступу на тему «Переваги й недоліки комп’ютерного перекладу».
Список рекомендованої літератури Посібники та підручники:
Ботвина Н.В. Ділова українська мова (офіційно-діловий та науковий стилі): навч. посібник / Н.В. Ботвина. – [3-є вид., перероб. і доп.]. – К.: АртЕк, 2001. – 280 с.
Віденко А.Н. Сучасне діловодство: навч. посіб / А.Н. Віденко. – [2-е вид., перероб. і доп.]. – К.: Либідь, 2000. – 384 с.
Галузинська Л.І. Українська мова (за професійним спрямуванням): навч. посібник / Л.І. Галузинська, Н.В. Науменко, В.О. Колосюк. – К.: Знання, 2008. – 430 с.
Глущик С.В. Сучасні ділові папери / С.В. Глущик, О.В. Дияк, С.В. Шевчук. – К.: А.С.К., 2002. – 400 с.
Грищенко Т.Б. Українська мова за професійним спрямуванням: навч. посібник / Т.Б. Грищенко. – К.: Кондор, 2010. – 166 с.
Загнітко А.П. Українське ділове мовлення: професійне і непрофесійне спілкування / А.П.Загнітко, І.Г.Данилюк. – Донецьк: ТОВ ВКФ “БАО”, 2004. – 480 с.
Культура української мови. Довідник. – К.: Либідь, 1990. – 304 с.
Мацюк З.О. Українська мова професійного спілкування: навч. посібн./ З.О. Мацюк, Н.І. Станкевич. – К.: Каравела, 2005. – 352 с.
Мозговий В.І. Українська мова у професійному спілкуванні. Модульний курс: навч. посібн. / Мозговий В.І. – К.: Центр навчальної літератури, 2006. – 592 с.
Українська ділова мова: Практичний посібник на щодень / за ред. д.техн.н., акад. УНГА М.Д. Гінзбурга. – Х.: Термін, 2003. – 592 с.
Український правопис / АН України, Ін-т мовознавства ім. О.О. Потебні, Ін-т української мови. – [4-те вид., випр. й доповн.]. – К.: Наук. думка, 2001. – 240 с.
Шевчук С.В. Українське ділове мовлення: підручник / С.В. Шевчук. – К.: Літера ЛТД, 2003. – 480 с.
Чорненький Я.Я. Українська мова за професійним спрямуванням. Ділова українська мова: теорія, практика, самостійна робота: навч. посібн. / Чорненький Я.Я. – К.: Центр навчальної літератури, 2004. – 304 с.
Словники:
В.Карачун Російсько-український словник з інформатики та обчислювальної техніки. –К.: Рось, 1994. – 361с.
Великий зведений орфографічний словник сучасної української лексики/ Відп.ред. В.Т. Бусел. – К., 2003.
Вирган І.О. Русско – украинский словарь устойчивых выражений. – Х.: Прапор, 2000. – 863с.
Войналович О., Моргунюк В. Російсько-український словник наукової і технічної мови: Термінологія процесових понять / АН України. – К.: Вирій, 1997. – 256с.
Гринчишин Д.Г. Словник паронімів української мови / Д.Г. Гринчишин, О.А. Сербенська. – К.: Рад. шк., 1986. – 222 с.
Караванський С. Російсько-український словник складної лексики / С. Караванський. – [2-ге вид., доповн. і випр.]. – Львів: БаК, 2006. – 562 с.
Карачун В.Я. Орфографічний словник наукових і технічних термінів: Понад 30 тис. слів/ В.Я.Карачун. – К.: Криниця, 1999.– 524 с.
Козак Л.В. Словник-довідник з електротехніки, автоматики, промислової електроніки і метрології / Л.В. Козак. – Кривий Ріг: ВАТ Кривбасавтоматика, 1997. – 280 с.
Коноплянко З.Д. Цифрові мережі та системи телекомунікацій: Тлумачний словник. – К.: / Інститут системних досліджень освіти, 1994. – 60с.
Новий російсько-український тлумачний словник з інформатики: Основні терміни. Приблизно 3 тис. термінів / укл. М.Д.Гінзбург. – Х.: Корвін, 2002. – 653с.
Прокопенко А.І. Комп’ютерознавство українсько-російсько-англійський навчальний тлумачний словник. Основні терміни: близько 2 500 термінів / [за ред. В.Г. Вайнера, М.Д. Гінзбурга]. – Х.: Бізнес Інформ, 1997. – 344 с.
Радіотехніка. Енциклопедичний навчальний довідник / за ред. проф. Ю.Л.Мазора, Є.А.Мачуського, В.І.Правди. – К.: Вища школа, 1999
Російсько-український загальнотехнічний словник. Приблизно 113000 слів / Мацько Л.І., Трегуб І.Г. . – К.: Вища школа, 1994. – 173с.
Радіотехніка: енциклопедичний навчальний довідник / [за ред. Ю.Л. Мазора, Є.А. Мачуського, В.І.Правди]. – К.: Вища шк., 1999. – 838 с.
Рицар Б. Російсько-український та українсько-російський словник з радіоелектроніки / Б. Рицар, К. Семенистий, І. Кочан. – Львів: Логос, 1995. – 608 с.
Російсько-українсько-англійський словник з електрозв’язку / [під заг. ред. М.О. Чумака]. – К.: ДВІА «Звя’зок», 1997. – 207 с.
Російсько-український словник з інформатики та обчислювальної техніки з покажчиком українських термінів / [уклад.: В.Я. Карачун, Г.Г. Гульчук, О.О. Карачун, Ю.З. Прохур]. – К.: Рось, 1994. – 362 с.
Словник іншомовних слів / за ред. О.С. Мельничука. – К.: Головна редакція УРЕ, 1985. – 966 с.
Словник іншомовних слів / [уклад.: С.М. Морозов, Л.М. Шкарапута]. – К.: Наук. думка, 2000. – 680 с.
Словник іншомовних слів: 23 000 слів та термінологічних словосполучень /[уклад.: Л.О. Пустовіт, О.І. Скопненко, Г.М. Сюта та ін.]. – К.: Довіра, 2000. – 1018 с.
Словник синонімів української мови: в 2 т. / [А.А. Бурячок, Г.М. Гнатюк, С.І. Головащук та ін.]. – К.: Наук. думка, 2001.
Словник скорочень в українській мові: Понад 21 000 скорочень/ [уклад.: Н.Д. Гула, В.В. Жайворонок, Л.П. Жарова та ін.; за ред. Л.С. Паламарчука]. – К.: Вища шк., 1988. – 512 с.
Тлумачний російсько-англійсько-український словник з електро- та радіозв’язку [навч. посібн. для ВНЗ] / [О.О. Артемов, О.В. Гайдук, М.Д. Гінзбург та ін.; за ред. М.Д. Гінзбурга, Г.І. Загарія]. – Х.: Регіон-інформ, ХФВ «Транспорт України», 2002. – 552 с.
Варіант 1