- •Правила виконання контрольної роботи
- •Список рекомендованої літератури Посібники та підручники:
- •Словники:
- •Оформіть автобіографію.
- •Оформіть звіт від імені працівника про виконану роботу.
- •Оформіть заяву від імені працівника, в якій висловлюється прохання надати позачергову відпустку.
- •Оформіть документ, що пояснює причину Вашого запізнення на роботу.
- •Оформіть лист-вимогу на виконання певних зобов’язань.
- •Оформіть заяву про прийняття на роботу за сумісництвом.
- •Оформіть лист-прохання.
- •Оформіть лист-відповідь з відмовою.
- •Оформіть заяву на ім’я декана Вашого факультету, в якій висловлюється прохання продовжити сесію.
- •Оформіть від свого імені доручення про одержання поштового переказу.
- •Оформіть доповідну записку на ім’я директора підприємства про незадовільний ремонт комп’ютерної техніки.
- •Виправте помилки в оформленні бібліографії:
- •Оформіть особисту розписку.
- •Оформіть лист-відмову.
- •Оформіть гарантійний лист.
- •Оформіть заяву про прийняття на роботу.
- •Оформіть лист-запрошення на наукову конференцію.
- •Оформіть доповідну записку про виконання певних професійних доручень.
- •Виправте помилки в оформленні бібліографії:
- •Оформіть лист-повідомлення.
- •Оформіть заяву на ім’я начальника відділу субсидій про надання пільг за комунальні послуги.
- •Оформіть службову розписку.
- •Складіть доповідну записку на ім’я директора підприємства про незадовільний ремонт комп’ютерної техніки.
- •Оформіть оголошення про майбутній захід.
- •Напишіть заяву з проханням перевести Вас з однієї посади на іншу.
- •Оформіть лист-претензію.
- •Оформіть документ, у якому пояснюється, чому студенти Вашої групи не з’явилися на заняття.
- •Виправте помилки в оформленні бібліографії:
- •Оформіть автобіографію.
- •Оформіть пояснювальну записку (від імені старости) про порушення навчальної дисципліни студентами Вашої групи.
- •Оформіть тези короткого виступу на тему «Роль комп’ютерних технологій у сучасному житті».
- •Оформіть заяву на позачергову відпустку.
- •Оформіть звіт від імені працівника про виконану роботу.
- •Оформіть документ, що пояснює причину Вашого запізнення на роботу.
- •Виправте помилки в оформленні бібліографії:
- •Оформіть протокол загальних зборів Вашого трудового колективу з таким порядком денним: 1. Звіт керівника підприємства про виконання річного плану 2. Розподіл грошових премій.
- •Оформіть заяву від імені працівника, в якій висловлюється прохання надати вихідні дні.
- •Оформіть власне резюме.
- •Оформіть супровідний лист.
- •Запишіть у три колонки по 10 простих, складних та складених термінів Вашого фаху.
- •Запишіть українською мовою іншомовні слова та прізвища: энциклопедия, балансир, циферблат, инсталляция, индикатор, приоритет; Луговской, Водопьянов, Грачёв, Яковлев, Прокофьев.
- •Оформіть лист-вимогу на виконання певних зобов’язань.
- •Оформіть тези короткого виступу на тему «Переваги й недоліки комп’ютерного перекладу».
Оформіть від свого імені доручення про одержання поштового переказу.
Оформіть доповідну записку на ім’я директора підприємства про незадовільний ремонт комп’ютерної техніки.
Випишіть зі словника по 5 термінів-антонімів, синонімів, паронімів. Наприклад, антоніми: мікромолекула – макромолекула; синоніми: комп’ютер – електронно-обчислювальна машина, цифровий диск – CD-диск; пароніми: ділянка - дільниця.
Запишіть українською мовою слова іншомовного походження та прізвища: брифинг, аннотация, аудиенция, приоритет, архивация, дезинформация; Беляев, Александров, Бондарев, Аркадьев, Глущик.
Поясніть лексичне значення паронімів: комунікативний – комунікаційний – комунікабельний, особовий – особистий – особливий, гарантійний – гарантований, чисельний – числовий – численний, громадський – громадянський, паз – пас, графік – графіка, жорсткий – жорстокий, компіляція – комбінація, процес – процесор, адрес – адреса.
Виправте помилки в оформленні бібліографії:
Д.Д. Бондар Практикум з металооброблення: Навч. посібник. – Донецьк: Майстер, 1991. – 130 с.
Наука і життя. – 2004. – № 3. – 15-38 с. //Маслюков І.П. Чи є життя на Марсі?
Томан І. Мистецтво говорити. – Київ: Либідь. – Вид 2-ге. – 1989, 298 с.
Перекладіть словосполучення українською мовою: на протяжении учебного года, обоюдное согласие, повестка дня, принимать меры, принимать участие в мероприятии, принести вред, привлечение специалистов, злоупотреблять служебным положением, источник финансирования, на следующий год, отсутствовал по семейным обстоятельствам, проректор по воспитательной работе, в следующий раз, в соответствии с действующим законодательством, переслать по почте, по какому делу Вы пришли? работать по расписанию, бывший директор.
Варіант 7
Оформіть особисту розписку.
Оформіть лист-відмову.
Запишіть терміни відповідно до орфографічних норм: авто/трансформатор, асинхрон(н)ий порт, вітро/дв(е,и)гун, вторин(н)ий граф, г(е,и)н(е,и)ратор, дво(х)обмотковий, дво(х)фазний, диф(ф)еренціатор, диф(ф)еренційно/скінчен(н)а модель, електро/вакуумник, електро/зв/язок, електро/механічна систем(м)а, залізно/нікелевий ак(к)умулятор, захис(т)на електро/апаратура, ком(м)утатор, зв/язуван(н)я контурів, кон/юнкція, коеф(ф)іцієнт потоко/(зч,щ)еплення, метод Фібонач(ч)і, ак(к)умулятор, мікро/осцил(л)ограф, напів/провідниковий шар, приймально/передавальна станція, селективно/поглинальний фільтр, сельсин/приймач, ступінь бе(з,с)реактивності, сум(м)арний потік, ро(з,с)в/язувальний фільтр, т(е,и)ристор, частотно/модульний, аналого/цифровий, двійкові дан(н)і, крипто/графія.
Уведіть подані іменники в речення, зважаючи на закінчення родового відмінка, що диференціює значення слів. Наприклад: Цей плащ не має пояса. Дослідження радіаційного поясу проводилося у два етапи. Інструмент, термін, листопад, центр, пояс, потяг, апарат, блок, акт, детектив, папір.
Із поданих слів сформуйте пари з українських слів та їхніх іншомовних відповідників: уподібнення, неоднорідний, легітимний, узгодження, гетерогенний, відшкодування, сепаратизм, координація, право, обізнаність, юстиція, відокремлення, законний, асиміляція, компенсація, вада, переважний, хаотичний, взаємодоповнювальний, домінантний, компетентність, дефект, безладний, комплементарний.
Запишіть числівники словами: до 376 додати 7, від 292 відняти 24, до 3624 додати 9, від 3 112383 відняти 22, скласти 23 з 2 873, скільки разів 8 міститься в 72?, скільки разів 11 міститься в 187?, сума чисел дорівнює 203.
Перекладіть українською мовою словосполучення: назначить своим заместителем, подготовить мероприятие, штатное расписание, отсутствие опыта работы, внимательное отношение к сотрудникам, чрезвычайное положение, пользоваться авторитетом, стабильное положение экономики, бывший директор фирмы, специалист по программированию, он является штатным работником фирмы, взыскать штраф, действовать на основании устава, заключить соглашение, нанести ущерб, распределяющая способность экрана, телефон обладает сенсорным дисплеем, оставаться на связи при помощи портативного телефона.
Варіант 8
Оформіть супровідний лист.
Оформіть заяву про переведення на іншу посаду.
Запишіть 10 вузькогалузевих термінів Вашого фаху. Складіть з ними речення, визначте стиль.
З кожним поданим прізвищем складіть речення так, щоб воно мало форми давального та орудного відмінка для осіб жіночої та чоловічої статі: Біленко, Марчук, Лобода, Швець, Куц, Зварич, Сергєєва.
Запишіть у три колонки по 10 простих, складних та складених термінів Вашого фаху.
Розкрийте дужки, запишіть кількісні числівники словами: 2 (кілограм, провайдер), 3 (президент, учасник), 762 (біт), на 97 (сайт), про 73 (виборець), до 1731 (аркуш), 3/4 (розчин), з 543 (учасник), за 3,5 (година), 53 з половиною (відсоток, кілобайт).
Виправте стилістичні помилки у словосполученнях: багаточисельні порушення, бувший директор, в деякій мірі, в залежності від завдань, взнати покажчики по прибутках, виключити прибори, вияснити проблему, давайте почнемо інформувати, добавити два документа, доказувати теорему, досвід по розробці відзива, настоювати на своєму, заключити договір, заслуговує уваги, зробити заключення, мова йде про недостатки у роботі, удосконалювати навики, намітити план дій, нанести шкоду.
Варіант 9
