Text 2 madame tussaud’s

Madame Tussaud's is the most popular and talked about wax museum [mjuː'ziːəm] in the world. There are wax models of the famous and infamous, both living and dead, from every walk of life. David Beckham, Madonna, Elvis Presley, the Beatles, Charlie Chaplin, Jack the Ripper... There is no other place where you can see all the celebrities [sə'lebrətiz] at once, even if they are only wax figures. The wax figures are standing and sitting, and sometimes even moving and talking. Computer-controlled figures (they are called audio-animatronics) are especially popular with the visitors. There are several halls at Madame Tussauds. Highlights include the Grand Hall, the Chamber of Horrors and 'The Spirit of London' exhibition.

In the Grand Hall you will find all kinds of celebrities, from presidents to pop stars. The politicians [,pɔli'tiʃ(ə)nz] stand in solemn ['sɔləm] silence watch­ing each other. A very strange company indeed: Winston Churchill, Adolph Hitler, Joseph Stalin, Tony Blair, Vladimir Putin...The earliest figure from history here is William the Con­queror. There is a special place for the Royal Family here too. New models are being produced all the time while the old ones are quietly removed from display. Over the years hundreds of celebrities have made their way to Madame Tussaud's studio. Most people agree to be portrayed [pɔː'treid], but some refuse. Mother Teresa was one of the few who refused, saying her work was important, not her person.

The Chamber of Horrors is probably the eeriest ['iərist] place in the whole museum. No wonder visitors are quieter there than in other places. Count Dracula greets you at the entrance to the dark cellar full of villains ['vilənz] and their victims, as well as the instruments of torture ['tɔːʧə]. An eerie reconstruction of one of the streets of London stalked by Jack the Ripper forms the cen­trepiece of the exhibition [,eksi'biʃ(ə)n]. One of his six victims — Catherine Eddowes — lies in a pool of blood. Here you can also see Madame Tussaud's origi­nal exhibition of relics from the French Revolution — the death masks of French nobility and the guil­lotine ['gilətiːn] blade that was used to behead Marie Antoinette...

'The Spirit of London' exhibition covers a peri­od of more than 400 years and spans London's his­tory from Elizabethan times to the present day. Sights, sounds and even smells combine to tell you the colourful story of Britain's capital city. Visitors climb into a 'Time Taxi' and begin their historical journey...First you visit an Elizabethan theatre, then an old tavern ['tæv(ə)n] where the great Shakespeare is working at Hamlet...You'll go through the Plague [pleig] and the Great Fire, you'll see St Paul's Cathedral being built...

There are more than 70 figures in 'The Spirit of London' exhibition. Many of them are animated: they 'breathe', talk and move.

Музей мадам Тюссо самый популярный и широко обсуждаемый музей восковых фигур в мире. В нем представлены восковые фигуры знаменитых и безвестных, живых и почивших людей всех профессий (сфер жизни). Дэвид Бекхам, Мадонна, Элвис Пресли, Битлс, Чарли Чаплин, Джек потрошитель…Нет другого такого месте, где бы Вы могли увидеть такое количество знаменитостей одним махом(сразу), даже если они всего лишь восковые фигуры. Восковые фигуры и стоят, и сидят, и даже иногда двигаются и разговаривают. Фигуры, которые находятся под контролем компьютера (они называются аудио- аниматроники), особенно популярны у посетителей. В музее мадам Тюссо есть несколько выставочных залов. Наиболее популярными являются выставки: the Grand Hall (большой, величественный зал), the Chamber of Horrors (комната ужасов) and 'The Spirit of London' (дух лондона).

В Grand Hall вы найдете знаменитостей всех мастей: от президентов до поп-звезд. Политики в торжественной тишине (официальной обстановке) смотрят друг на друга. В самом деле, очень странная компания: Винстон Черчилль, Адольф Гитлер, Виссарион Сталин, Тони Блэр, Владимир Путин (царь-батюшка)… Первой с исторической точки зрения является фигура, изображающая Вильгельма Завоевателя (король Англии (с 1066 года), организатор и руководитель нормандского завоевания Англии, один из крупнейших политических деятелей Европы XI века.) Так же в зале отведено специальное место для членов королевской семьи. С течением времени создаются новые модели, в то время как старые тихо (незаметно) исчезают с экспозиции. За многие годы тысячи знаменитостей нашли свой путь в студию мадам Тюссо. Большинство людей соглашались быть изображенными, но некоторые отказывались. Мать Тереза была одной из тех, кто отказался, сказав(заявив), что важна не сколько она, сколько ее работа.

The Chamber of Horrors возможно самое жуткое место во всем музее. Ничего удивительного, что посетители ведут себя здесь тише, чем в других местах. Граф Дракула приветствует Вас у входа в темный подвал, полный злодеями и их жертвами, а так же инструментами пыток. Уф, страшно. Поедем в Лондон, не пойдем. Жуткая реконструкция одной из улиц Лондона, где выслеживал Джек Потрошитель, образует центральную часть выставки. Одна из его шести жертв – Катрин Эддоуес – лежит в бассейне, полном крови. Здесь Вы еще можете посмотреть оригинальную экспозицию музея Тюссо, посвященную французской революции – посмертные маски французской знати и лезвие гильотины, что обезглавло Марию Антуанетту.

Выставка 'The Spirit of London' описывает более четырехсотлетний период и охватывает историю Лондона от времен правления Елизаветы до сегодняшних дней. Достопримечательности, звуки и даже запахи объединятся, чтобы рассказать Вам яркую историю столицы Британии. Посетители садятся (дословно: влезают) в «Такси времени» и отправляются в историческое путешествие… Сперва Вы посетите Елизаветинский театр, затем старую (древнюю) таверну, где великий Шекспир работал над «Гамлетом»… Вы переживете чуму и Великий пожар, увидите строительство собора святого Павла.

На выставке представлено более 70 фигур. Многие из них «оживлены»: они дышат, разговаривают и двигаются.

Answer the questions:

1. What wax model was created first among the historical figures?

The earliest figure from history here is William the Con­queror.

2. Why did Mother Teresa refuse to pose for the museum?

She said that her work was important, not her person.

Choose the right answer to the question: а хз, тут не написано, но гугл говорит, что она начала с фр революции, тогда, наверно, а)

What was the first original exhibition in Madame Tussaud’s?

a) The Chamber of Horrors

b) the Grand Hall

c) 'The Spirit of London' exhibition

Museum – музей

Celebrities – знаменитости

Politicians – политики

Solemn – торжественный, официальный

be portrayed – быть изображенным

the eeriest – самый жуткий

villains – злодеи

torture – пытка

exhibition – выставка

guil¬lotine – гильотина

tavern – таверна

Plague – чума