Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Латынь.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
677 Кб
Скачать
☆

Занятие № 9 Итоговая контрольная работа по разделу «клиническая терминология» Образец контрольной работы:

I. Напишите синонимические ряды слов:

1. пузырь 3. легкое 5.ткань 7. кость

2. нога 4. печень 6. костный мозг 8. голова

II. Напишите по-латыни слова в словарной форме,

укажите отдельно значение каждого термино-

элемента:

1. брадикардия 2. остеоартропатия 3. лимфорея 4. миальгия 5. гематолимфангиома.

III. Сконструируйте термины с заданным значением:

1. желудочное кровотечение

2. воспаление матки и влагалища

3. истечение гноя из глаз

4. удаление селезенки

5. размягчение спинного мозга

IV. Допишите словарную форму, определите значение

приставок, дайте толкование терминов :

1. eutopia

2. exarthrosis

3. hypaesthesia

V. Переведите на русский язык многословные

клинические термины

1. cholecystitis purulenta 2. tachycardia ventriculi dextri

Ответ:

I. 1 .vesica, ae f cyst- 2. pes, pedis, m pod-

podia,ae f

3. pulmo, ōnis m pneum(on)- 4. jecur, ŏris n hepat-

5. textus, us m hist- 6. medulla ossium myel-

myelia, ae f

7. os, ossis n oste- 8. caput, ĭtis n cephal- -

cephalia, ae f

kephal- -kephalia, ae f

II.

1. bradycardia, ae f

brady- короткий; cardia- cердце

2. osteoarthropathia,ae f

oste- кость; arthr- сустав; pathia-

заболевание

3. lymphorhoea, ae f

lymph- лимфа; rhoea- течение

4. myalgia, ae f

my- мышца; algia- боль

5. haematolymphangiōma, ătis n

haemat- кровь; lymph- лимфа; angi- сосуд; oma-

опухоль

III.

1. gastro(r)rhagia, ae f

2. colpometrītis, ĭdis f

3. ophthalmopyorhoea, ae f

4. splenectomia, ae f

5. myelomalacia, ae f

IV.

1. eu-topia, ae f eu- нормальная функция;

нормальное расположения

органа

2. ex-arthrosis, is f ex- из чего-то; смещение,

вывих сустава

3. hyp-aesthesia, ae f hyp(о)- меньше, ниже

нормы; пониженная

чувствительность

V.

1. гнойное воспаление желчного пузыря

2. учащенный сердечный ритм правого желудочка

(сердца)